Search results

Records found: 38  
Your query: Author Sysno/Doc.kind = "^umb_un_auth 0042458 xk^"
  1. TitleFachterminologie im Musikbereich mit dem Fokus auf das Violinspiel
    Subtitlediplomová práca
    Author infoAnnamária Warchalová; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Warchalová Annamária
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2023. - 119 s.
    Keywords odborný jazyk - professional language   odborná terminológia - terminology (professional)   hudba - music   vážna hudba - klasická hudba - classical music   hra na husle - violin playing  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'373.46
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0
  2. TitleNominalkomposita und Fachwortschatz im Bereich der Automobilindustrie und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch
    Subtitlediplomová práca
    Author infoMilan Sliacky; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Sliacky Milan
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2023. - 74 s.
    Keywords nominálne kompozitá - nominal composites   odborný jazyk - professional language   odborné texty - professional texts   preklad - translation  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'37
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0
  3. TitleKurzwörter und Abkürzungen in deutscher und slowakischer Wirtschaftssprache
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoMária Sýkorová; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Sýkorová Mária
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2023. - 72 s.
    Keywords skratky - abbreviations   skratkové slová - short words   odborný jazyk - professional language   ekonomický jazyk - economic language  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 003.083
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0
  4. TitleZur Verwendung von Paralelltexten und anderen Hilfsmitteln im Übersetzungsprozes
    Par.title[K použitiu paralelných textov a iných vybraných prostriedkov v procese translácie]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoAlexandra Csémiová; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Csémiová Alexandra
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2020. - 60 s.
    Keywords paralelné texty   odborné texty - professional texts   odborný jazyk - professional language   translácia  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 347.78.034
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  5. TitleTechnische Websitetexte und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch - Slowakisch
    Par.title[Technické texty na internete a ich preklad v jazykovom páre nemčina-slovenčina]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoAnnamária Warchalová; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Warchalová Annamária
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2020. - 71 s.
    Keywords odborný jazyk - professional language   technický preklad   jazyková analýza - language analysis   návody na použitie  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  6. TitleSpezifika der Übersetzung von Kaufverträgen
    Par.title[Špecifiká prekladu kúpnych zmlúv]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoIveta Mašlonková; školiteľ: Edita Jurčáková
    Author Mašlonková Iveta
    Another authors Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 100 s.
    Keywords odborný jazyk - professional language   kúpne zmluvy - purchasing contracts - sales contracts   analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis   prekladateľské problémy - translation problems  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  7. TitleSpezifika der Übersetzung von Bedienungsanleitungen
    Par.title[Špecifiká prekladu návodov na obsluhu]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoMartina Mozníková; školiteľ: Edita Jurčáková
    Author Mozníková Martina
    Another authors Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 104 s.
    Keywords preklad odborných textov   odborný jazyk - professional language   prekladateľské problémy - translation problems  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  8. TitleDie kommentierte Übersetzungskritik der ausgewählten Fachtexte aus dem Deutschen ins Slowakische
    Par.title[Komentovaná kritika prekladov vybraných odborných textov z nemčiny do slovenčiny]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoKatarína Mordačiková; školiteľ: Jana Lauková
    Author Mordačiková Katarína
    Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 99 s.
    Keywords preklad odborných textov   nemčina - nemecký jazyk - German language   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   odborný jazyk - professional language   kritika prekladu - translations criticism  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  9. TitleNominalkomposita in deutschen medizinischen und pharmazeutischen Texten und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch-Slowakisch
    Par.title[Nominálne kompozitá v nemeckých medicínskych a farmaceutických textoch a ich preklad v jazykovom páre nemčina-slovenčina]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoEvelyn Račková; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Račková Evelyn
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 95 s.
    Keywords kompozitá   odborné texty - professional texts   odborný jazyk - professional language   nemčina - nemecký jazyk - German language   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   medicínske preklady - medical translations  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  10. TitleSpezifika der Fußballsprache im Deutschen
    Par.title[Špecifiká futbalovej terminológie v nemčine]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoPeter Gajan; školiteľ: Edita Jurčáková
    Author Gajan Peter
    Another authors Jurčáková Edita 1967- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 36 s.
    Keywords odborný jazyk - professional language   odborný nemecký jazyk   futbal - soccer - football   športová terminológia  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.