Search results
Title Dcéra Slávy Author info Ján Kollár; v prebásnení Ľubomíra Feldeka Author Kollár Ján 1793-1852
Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Author) (Adapter) (Translator)
Issue data Bratislava : Perfekt , 2018. - 119 s. : faks., il., 26 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8046-891-0 Note Preklad Dcéry Slávy v tejto knihe (opierajúci sa o prvú verziu Sláwy dcery z roku 1824) vyšiel po prvý raz vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ, v edícii KMP, v roku 1979. Pre toto druhé vydanie ho prekladateľ revidoval. Keywords slovenská poézia - Slovak poetry hrdinské eposy - heroic epics klasicizmus - classicism sonety classicism Form. Descr. poézia - poetry Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4-1 82-13 82.02"1700/1830" 82-193.3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 374770 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only Title The bloody sonnets Author info Pavol Országh Hviezdoslav; translated by John Minahane ; illustrations by Dušan Kállay Author Hviezdoslav Pavol Országh 1849-1921
Another authors Minahane John (Translator)
Kállay Dušan 1948- (Illustrator)
Issue data Bratislava : Centre for Information on Literature , 2018. - 63 s. : il., 29 cm ISBN 978-80-8119-114-5 Keywords slovenská poézia - Slovak poetry sonety Form. Descr. poézia - poetry Language English Country Slovak Republic systematics 821.162.4-1 82-14 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 384835 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending vypož. (until 24.06.2024) Title Sonety Author info William Shakespeare; [z anglického originálu ... preložil a sprievodné texty napísal Ľubomír Feldek] Author Shakespeare William 1564-1616
Another authors Feldek Ľubomír 1936- (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar , 2007. - 198 s., 20 cm Issue [1. vyd.] Edition ODEON ISBN 978-80-551-1382-1 Keywords anglická poézia - English poetry sonety Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111-1 82-193.3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 302657 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title "...lesen, wie krass schön du bist konkret" Subtitle William Shakespeare, Sonett 18, vermittelt durch deutsche Übersetzer in 154 + 1 Versionen Author info hrsg. und eingeleitet von Jürgen Gutsch, mit einem Geleitwort des Bibliograhen Eymar Fertig Another authors Gutsch Jürgen (Compiler)
Fertig Eymar (Author of introduction, etc.)
Issue data Dozwil : Edition SIGNAThUR , 2003. - 180 s., 21 cm Issue 1. Aufl. ISBN 3-908141-28-1 Keywords William Shakespeare sonety preklady - translations Language German Country Germany systematics 811.112.2 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 272440 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Sonety pre Lauru Author info Francesco Petrarca; Z tal. orig. prel. Vojtech Mihálik Author Petrarca Francesco
Co-authors Mihálik Vojtech 1926-2001
Issue data Bratislava : Slovenský spisovateľ , 2002. - 70 s. Issue 2. vyd. ISBN 80-220-1143-6 Keywords talianska literatúra - Italian literature sonety Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.131.1-1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 245652 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Nepřetržitá něha Subtitle padesát milostných sonetů Author info Petr Skarlant Author Skarlant Petr
Issue data Praha : Československý spisovatel , 1986. - 67 s. Issue 1. vyd. Edition České básně Keywords česká literatúra - Czech literature sonety Language Czech Country Czechoslovakia systematics 821.162.3-14 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 174022 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Vývin slovenského sonetu Author info Nora Krausová Author Krausová Nora 1920-2009
Issue data Bratislava : Tatran , 1976. - 159 s. Issue 1. vyd. Keywords slovenská literatúra - Slovak literature literárne žánre - literary forms - literary genres sonety Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.162.4 82-1/-9 82-14 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 115082 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 222365 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Duineser Elegien Subtitle Die Sonette an Orpheus Author Rilke Rainer Maria
Issue data Frankfurt am Main : Insel Tachenbuch , 1974. - 90 s. ISBN 3-458-31780-5 Keywords nemecká literatúra - German literature poézia - poetry elégie sonety Language German Country Germany systematics 821.112.2-14=112.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 243027 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 245165 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Kanzóny pro Lauru Author info Francesco Petrarca; preklad Václav Renč Author Petrarca Francesco
Another authors Renč Václav (Translator)
Issue data Praha : Mladá fronta , 1969. - 151 s. Issue 1. vyd. Keywords talianska literatúra - Italian literature sonety Language Czech Country Czechoslovakia systematics 821.131.1-1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 245245 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Sonety Author info P. O. Hviezdoslav Author Hviezdoslav Pavol Országh 1849-1921
Issue data Banská Bystrica : [s.n.] , [1969]. - 27 s. Issue vyd. neuved. Note Vyd. pre účastníkov 15. Hviezdoslavovho Kubína, u príležitosti 120. narodenín básnika Keywords slovenská poézia - Slovak poetry sonety Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.162.4-1 82-193.3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 281605 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending – deposit. Available in 2 days. Knižnica prof. Plintoviča