Search results
Title Teaching Specialised Translation. An Optimisation Proposal Subtitle diplomová práca Author info Petra Balajková; školiteľ: Marianna Bachledová Author Balajková Petra
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 80 s. Keywords odborné preklady - professional translations výučba - teaching prekladatelia - translators optimalizácia - optimization Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81'25'373.46 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Prekladatelia a tlmočníci ako literárne postavy vo vybraných latinskoamerických románoch Subtitle bakalárska práca Author info Klaudia Bánová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Bánová Klaudia
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 40 s. Person keywords Llosa Mario Vargas Neuman Andrés Keywords prekladatelia - translators tlmočníci - interpreters tlmočníci v literatúre latinskoamerická literatúra - Latin American literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61759 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title The System of Testing Translators Using Test Translations Subtitle diplomová práca Author info Katarína Slovák; školiteľ: Marianna Bachledová Title Subtitle Translation : Systém testovania prekladateľov pomocou skúšobných prekladov Author Slovák Katarína
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 108 s. Keywords prekladateľské agentúry prekladatelia - translators prekladateľské kompetencie Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Komparácia prípravy prekladateľov na Slovensku a v európskom kontexte Subtitle diplomová práca Author info Miroslava Kollárová; školiteľ: Vladimír Biloveský Author Kollárová Miroslava
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 85 s. Keywords prekladatelia - translators prekladateľstvo - translating tlmočníctvo - interpreting komparácia - comparison Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Vocalic Pronunciation Errors Made by Slovak Students of English in the Teacher and Interpreter Training Programmes at Matej Bel University Subtitle diplomová práca Author info Kristína Jakubiková; školiteľ: Roman Ličko Title Subtitle Translation : Samohláskové chyby výslovnosti u študentov angličtiny v učiteľskom a prekladateľskom programe na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici Author Jakubiková Kristína
Another authors Ličko Roman 1971- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 64 s. Keywords akustická analýza anglická výslovnosť chyby výslovnosti prekladatelia - translators tlmočenie - interpretation - interpreting Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 06.053.56 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Lifestyle Differences between Translators and Interpreters Subtitle bakalárska práca Author info Petra Balajková; školiteľ: Marianna Bachledová Author Balajková Petra
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 63 s. Keywords životný štýl - life style - lifestyle - style of life prekladatelia - translators tlmočníci - interpreters Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Vývoj slovenčiny na pozadí prekladov diela A Farewell to Arms Subtitle bakalárska práca Author info Daniel Zoľák; školiteľ: Vladimír Biloveský Title Subtitle Translation : The development of Slovak language on the basis of translations A Farewell to Arms Author Zoľák Daniel
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Person keywords Bednár Alfonz slovenský spisovateľ 1914-1989 Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords slovná zásoba - vocabulary slovenské preklady - Slovak translations prekladatelia - translators literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad lexika - lexicon Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title The problem of exotization in the English translation of the French novel Les Misérables in comparison with the Slovak translation Subtitle diplomová práca Author info Eva Graňáková; školiteľ: Martin Kubuš Title Subtitle Translation : Problém exotizácie v anglickom preklade francúzskeho románu Bedári Author Graňáková Eva
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 105 s. Person keywords Hugo Victor Marie Keywords exotizácia preklady do angličtiny - translations into English francúzske romány - French fiction - French novels literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladatelia - translators Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Time-Management among Freelance Translators in Slovakia Subtitle diplomová práca Author info Dávid Vihonský; školiteľ: Marianna Bachledová Title Subtitle Translation : Časový manažment u slovenských prekladateľov na voľnej nohe Author Vihonský Dávid
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 75 s. Keywords manažment času - time management - časový manažment prekladatelia - translators filológia - philology technické kompetencie - technical competencies Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Komparatívna analýza dvoch slovenských prekladov románu „Brave New World“ Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Kašáková; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Author Kašáková Veronika
Another authors Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 55 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladatelia - translators komparácia prekladov Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'255 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1