Search results
Title Actividad divulgativa y traductora de Vladimír Oleríny después del 1989 Subtitle diplomová práca Author info Zuzana Brišáková; školiteľ: Eva Reichwalderová Title Subtitle Translation : Osvetová a publikačná činnosť Vladimíra Olerínyho po roku 1989 Author Brišáková Zuzana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 62 s. : príloha Person keywords Oleríny Vladimír Keywords publikačná činnosť - publication activity prekladateľská činnosť - translating activities literárne časopisy - literary journals slovenská tlač - Slovak press španielska literatúra - Spanish literature Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 24-234 811.134.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Prekladatelia a tlmočníci ako literárne postavy vo vybraných latinskoamerických románoch Subtitle bakalárska práca Author info Klaudia Bánová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Bánová Klaudia
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 40 s. Person keywords Llosa Mario Vargas Neuman Andrés Keywords prekladatelia - translators tlmočníci - interpreters tlmočníci v literatúre latinskoamerická literatúra - Latin American literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61759 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Osvetová činnosť hispanistu a prekladateľa Vladimíra Olerínyho. Španielska literatúra na Slovensku do roku 1989 Subtitle bakalárska práca Author info Viktória Kyseľová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Kyseľová Viktória
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 41 s. Person keywords Oleríny Vladimír Keywords španielska literatúra - Spanish literature španielska kultúra kultúrno-osvetová činnosť Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title El traductor como personaje literario. El caso de los libros Corazón tan blanco y El jinete polaco Subtitle bakalárska práca Author info Alexandra Onderková; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Onderková Alexandra
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 45 s. Keywords preklad a tlmočenie - translating and interpreting španielska literatúra - Spanish literature dejiny Španielska - history of Spain Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 06.053.56 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Lexika španielskeho a slovenského jazyka v súvislosti s pandémiou ochorenia COVID-19. Komentovaný glosár Subtitle bakalárska práca Author info Matúš Blaschke; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Blaschke Matúš
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 87 s. Keywords lexikológia - lexicology španielčina - španielsky jazyk - Spanish language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk covid-19 - koronavírus - Covid-19 (disease) - SARS-CoV-2 disease - Coronavirus disease 2019 neologizmy - neologisms - new words odborné termíny Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Osvetová činnosť hispanistu a prekladateľa Vladimíra Olerínyho. Latinskoamerická literatúra na Slovensku do roku 1989 Subtitle bakalárska práca Author info Diana Majcherová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Majcherová Diana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 39 s. Note školské dielo dočasne nedostupné Person keywords Oleríny Vladimír Keywords latinskoamerická literatúra - Latin American literature kultúrno-osvetová činnosť hispanistika - Hispanic studies Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Terminología deportiva. Términos de Crossfit en las páginas web especializadas y redes sociales de afiliados de box de CrossFit Subtitle diplomová práca Author info Tatiana Bátorová; školiteľ: Eva Reichwalderová Title Subtitle Translation : Športová terminológia. Anglicizmy v terminológii CrossFitu na webových stránkach a sociálnych sieťach členských boxov Author Bátorová Tatiana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 74 s. : 3 prílohy Keywords lexikografia - lexicography športová terminológia crossfit anglicizmy v španielčine Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 81'373 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Subtitulado y doblaje. Análisis comparativo de la traducción de los elementos culturales en el caso de la serie Narcos Subtitle diplomová práca Author info Natália Volánska; školiteľ: Eva Reichwalderová Title Subtitle Translation : Titulky a dabing. Komparatívna analýza prekladu kultúrne motivovaných výrazov v seriáli Narcos Author Volánska Natália
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 79 s. Corporation keywords Rozhlas a televízia Slovenska - RTVS
Netflix, streamovacia spoločnosť
Keywords dabing - dubbing filmové titulky - subtitles komparatívna analýza - comparative analysis prekladateľské riešenia Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Terminología actual de la traducción audiovisual. Análisis de textos específicos escritos en español y en eslovaco Subtitle diplomová práca Author info Alexandra Mráziková; školiteľ: Eva Reichwalderová Title Subtitle Translation : Súčasná terminológia audiovizuálneho prekladu. Analýza odborných textov písaných po španielsky a po slovensky Author Mráziková Alexandra
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 83 s. Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations odborné preklady - professional translations slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk španielčina - španielsky jazyk - Spanish language dabing - dubbing titulkovanie - subtitling Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 2-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title La Biblia en el Quijote Par.title [Biblické odkazy v Quijotovi] Subtitle bakalárska práca Author info Zuzana Brišáková; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Brišáková Zuzana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 41 s. Keywords Don Quijote (román) španielska literatúra - Spanish literature náboženstvo - religion Biblia - Bible literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821.134.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book