Search results
Title Die inoffiziellen Toponyme in der mittelslowakischen Gemeinde Brieštie Subtitle diplomová práca Author info Radka Lichnerová; školiteľ: Zdenko Dobrík Author Lichnerová Radka
Another authors Dobrík Zdenko 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 80 s. Keywords onomastika - onomastics toponomastika - toponymia - toponýmia - toponymy toponymá - toponyms dotazníky - questionnaires Headings Geogr. Brieštie (Slovensko) Hadviga (Slovensko) Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'373.2 (437.6) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title El análisis de la traducción de los antropónimos, topónimos y las palabras creadas del inglés al eslovaco y al español en el último libro de la serie novelesca sobre Harry Potter de J. K. Rowling Subtitle bakalárska práca Author info Monika Domonkošová; školiteľ: Jiří Chalupa Author Domonkošová Monika
Another authors Chalupa Jiří 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 37 s. Keywords vlastné mená - proper names antroponymá toponymá - toponyms fantastická literatúra - fantastic literature - fantastic fiction Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title El análisis de la traducción de los nombres propios y de los topónimos del inglés al español y al checo de la serie A Song of Ice and Fire de George R. R. Martin Par.title [Analýza prekladu vlastných a miestnych mien v románovej sérii A Song of Ice and Fire Georga R. R. Martina] Subtitle diplomová práca Author info Alexandra Mikulová; školiteľ: Jiří Chalupa Author Mikulová Alexandra
Another authors Chalupa Jiří 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 63 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladateľské postupy - translation procedures vlastné mená - proper names toponymá - toponyms Language Spanish Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problemy perevoda imion sobstvennych s russkogo na slovackij jazyk Subtitle diplomová práca Author info Eva Ilavská; školiteľ: Svitlana Pakhomova Author Ilavská Eva
Another authors Pakhomova Svitlana (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 73 s. Keywords vlastné mená - proper names toponymá - toponyms antroponymá literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Language Russian Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Estudio de la traducción al español, eslovaco y ruso de antropónimos y topónimos de la literatura fantástica inglesa Subtitle diplomová práca Author info Júlia Kocúrová; školiteľ: Enrique Gutiérrez Rubio Author Kocúrová Júlia
Another authors Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 73 s. Keywords prekladateľské metódy - translation methods antroponymá toponymá - toponyms neologizmy - neologisms - new words doslovné preklady Language Spanish Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Traducción de topónimos y nombres de instituciones en textos audiovisuales Subtitle rigorózna práca Author info Lucia Vrabeľová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Vrabeľová Lucia
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 62 s. Keywords preklad odborných textov odborný španielsky jazyk toponymá - toponyms Language Spanish Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Niektoré aspekty literárnej onomastiky v preklade Boccacciovho Dekameronu Subtitle bakalárska práca Author info Daniela Simčuvová; školiteľ: Katarína Dlhošová Author Simčuvová Daniela
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 37 s. Person keywords Boccaccio Giovanni Keywords onomastika - onomastics toponymá - toponyms toponomastika - toponymia - toponýmia - toponymy literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladateľské postupy - translation procedures Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Urbanonymá Bardejova v kontexte histórie a súčasnosti Subtitle diplomová práca Author info Jana Selepová; školiteľ: Pavol Odaloš Author Selepová Jana
Another authors Odaloš Pavol 1960- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 80 s. Note Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords urbanonymá (miestne názvy) toponymá - toponyms názvoslovie Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Vzťahové a štruktúrne modely v hydronymii slovenských prítokov Moravy Subtitle diplomová práca Author info Andrej Závodný; školiteľ: Jaromír Krško Author Závodný Andrej
Another authors Krško Jaromír 1967- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 290 s. Note Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords hydronymia - hydronymia etymológia - etymology apelatíva - appeal oikonymá polyonymá propriá - propria toponymá - toponyms Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Analýza pragmatoným mliekarenského priemyslu na Slovensku Subtitle dizertačná práca Author info Lenka Garančovská; školiteľ: Jaromír Krško Author Garančovská Lenka
Another authors Krško Jaromír 1967- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 253 s. Note Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords onomastika - onomastics propriá - propria pragmatonymá mliekarenský priemysel - dairy industry toponymá - toponyms Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book