Search results
Title Trhliny (v) nevyhnutnej blízkosti Author info Zuzana Bariaková Author Bariaková Zuzana 1978- (100%) UMBFF13 - Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy
Source document Knižná revue : mesačník o knihách. Roč. 32, č. 12 (2022), s. 34-35. - Bratislava : Literárne informačné centrum, 2022 Review document Krajina matiek / Slávka Liptáková. - Bratislava : Petrus, 2022 Keywords romány - fiction umelecká literatúra - belles-lettres Form. Descr. recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category EDI No. of Archival Copy 52856 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Quand la force du roman noir repose sur sa langue Par.title Keď sila čierneho románu spočíva v jeho jazyku Author info Monika Zázrivcová Author Zázrivcová Monika 1974- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. S. 209-229. - Prešov : Prešovská univerzita, 2021 / Jambor Ján ; Souček Jakub ; Zázrivcová Monika 1974- ; Martínez Matías ; Schneider Angelika ; Fulka Josef ; Jeanneret Sylvie ; Klapáková Mária ; Malíček Juraj Keywords romány - fiction beletria detektívne romány - detective novels stvárnenie literárne vzťahy - literary relations Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 51255 Repercussion category RÁČKOVÁ, Lucia - VESELÁ, Dagmar. Úskalia pri preklade dysfemizmu con a jeho derivátov z francúzskeho do slovenského jazyka. In Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove [online]. 2022, roč. 13, č. 49-50, s. 33-44 [cit 2022-08-12]. ISSN 1338-1148. Dostupné na: https://www.ff.unipo.sk/jak/cislo49-50.html
RÁČKOVÁ, Lucia. Exotizácia verzus naturalizácia v preklade švajčiarskeho policajného románu z francúzskeho do slovenského jazyka. In Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Tallin : Teadmus, 2022. ISBN 978-9916-9704-9-2, pp. 142-158.
KYLOUŠEK, Petr. Ján Jambor - Jakub Souček - Monika Zázrivcová : Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, franzÖsisch- und slowakischsprachigen Texten…. In World literature studies [online]. 2022, vol. 14, no. 4, pp. 149-15 [cit. 2023-08-25]. ISSN 1337-9690. Dostupné na: https://doi.org/10.31577/WLS.2022.14.4.13
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Vorwort Author info Ján Jambor, Jakub Souček, Monika Zázrivcová Author Jambor Ján (34%)
Co-authors Souček Jakub (33%)
Zázrivcová Monika 1974- (33%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. S. 5-12. - Prešov : Prešovská univerzita, 2021 / Jambor Ján ; Souček Jakub ; Zázrivcová Monika 1974- ; Martínez Matías ; Schneider Angelika ; Fulka Josef ; Jeanneret Sylvie ; Klapáková Mária ; Malíček Juraj Note Vyšlo aj: JAMBOR, Ján - SOUČEK, Jakub - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Préface. In Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. 1. vyd. Prešov : Prešovská univezita, 2021. ISBN 978-80-555-2787-1, s. 12-18.. - Vyšlo aj: JAMBOR, Ján - SOUČEK, Jakub - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Predhovor. In Aktuelle gesellschaftliche Probleme im Kriminalroman der Gegenwart am Beispiel von deutsch-, französisch- und slowakischsprachigen Texten. 1. vyd. Prešov : Prešovská univezita, 2021. ISBN 978-80-555-2787-1, s. 19-24. Keywords romány - fiction detektívne romány - detective novels detektívna literatúra - detective literature kriminalita - crime - criminality Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 51257 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Poznáte tvorbu Pavla Rankova? Author info Michaela Mikušková Author Mikušková Michaela 1983- (100%) UMBRE01 - Rektorát UMB
Source document Bibliotheca universitatis : časopis Univerzitnej knižnice Univerzity Mateja Bela. Roč. 16, č. 2 (2021), s. 19-20. - Banská Bystrica : Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2021 Person keywords Rankov Pavol Keywords literárna tvorba - literary creation poviedky - short stories romány - fiction literárne ocenenia medzinárodné ocenenia Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category GII No. of Archival Copy 50249 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Urbánny priestor v súčasnej španielskej literatúre. J. J. Millás a jeho postmoderná vízia Par.title Urban space in contemporary Spanish literature. J. J. Millás and his postmodern vision Author info Eva Reichwalderová Author Reichwalderová Eva 1975- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Rozvoj urbánnej kultúry. S. 252-263. - Banská Bystrica : Dali-BB, 2021 / Höhn Eva 1968- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Zelenková Anna 1952- ; Chalupa Jiří 1966- ; Rozvoj urbánnej kultúry medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Millás Juan José španielsky spisovateľ 1946- Keywords urbánne priestory postmodernizmus - postmoderna - postmodernism španielska literatúra - Spanish literature romány - fiction fiktívna skutočnosť Headings Geogr. Španielsko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation The objective of this article is to analyze the literary forms and techniques used by Juan José Millás in his two novels translated (for now) into Slovak: Dos mujeres en Praga and No mires debajo de la cama, in order to relate the individual development of the literary protagonists within the urban space of the metropolis Madrid. The fragmented portrait of the city reflects the fragile boundary between reality and fiction, past and present. The lack of human identity in an individualistic society is closely related to the existence of non–places defined by Marc Augé, the rapid pace of life and the destruction of traditional places in the city. In addition to analyzing the outer space of the city, we try to show that the frustration and continuous search for the identity of the protagonists is also reflected in their most intimate space – their house, full of ghosts and things that live their own reality. Public work category AFD No. of Archival Copy 50406 Repercussion category ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Obraz rodiny v čiernom románe Josepha Incardonu : Derrière les panneaux il y a des hommes. In Rodina ako spoločenský problém v súčasnom švajčiarskom a slovenskom kriminálnom románe. Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2022. ISBN 978-80-555-2886-1, s. 49-83.
RÁČKOVÁ, Lucia - SCHMITT, François - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Developing intercultural competence in French foreign language teaching through the crime fiction Derrière les panneaux il y a des hommes (behind the panels there are men) by Joseph Incardona. In Neofilolog. ISSN 1429-2173, 2022, vol. 59, no. 1, pp. 95-109.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Neortodoxná Par.title Unorthodox. The scandalous rejection of my Hasidic roots Subtitle ako som za cenu škandálu preťala vlastné chasidské korene Author info Deborah Feldmanová; prel. Martin Kubuš Another authors Kubuš Martin 1982- (Translator) (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Issue data Bratislava : Aktuell , 2021. - 287 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-89873-27-2 Keywords romány - fiction autorské preklady Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic Public work category CAB No. of Archival Copy 50273 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Včelár z Aleppa Par.title The beekeeper of Allepo Author info Christy Leftery; z angl. orig. prel. Marianna Bachledová Another authors Bachledová Marianna 1989- (Translator) (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Issue data Bratislava : Tatran , 2020. - 254 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-222-1092-8 Keywords romány - fiction utečenci - refugees včelárstvo - beekeeping Headings Geogr. Sýria Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Miliónové sýrske Aleppo je prežiarené slnkom a vôňou olív a pistácií. Radosť zo života a rodinnej spolupatričnosti prežíva aj včelár Nuri. Ale odrazu sa čosi zmení a prichádza nevídaná hrôza. Tí predvídaví to podvedome vytušili a včas odišli. Nuri sa však nevie vzdať rodného mesta, medonosných včiel a istoty. Za svoju nerozhodnosť zaplatí vysokú daň. Príde o syna a jeho manželka o zrak. Posolstvo Včelára z Aleppa je predovšetkým v nádeji, že sa manželom na úteku podarí prekonať bezbrehý smútok a vyrovnať s duševnou záťažou. Otrasné pomery v gréckych táboroch, ziskuchtiví priekupníci a neustále ponižovanie vedú k tomu, že manželia sa navzájom odcudzia a Nuriho začnú prenasledovať nočné mory Public work category CAB No. of Archival Copy 48169 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Posledný pustovník Par.title Stranger in the woods Subtitle 27 rokov samoty v lese Author info Michael Finkel; z anglického originálu prel. Martin Kubuš Author Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Púček Ján (Recenzent)
Issue data Žilina : Absynt , 2020. - 185 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8203-191-4 Person keywords Knight Chris Keywords romány - fiction prekladová literatúra Form. Descr. literatúra faktu - non-fiction Language Slovak Country Slovak Republic Public work category CAB No. of Archival Copy 48239 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Muere el escritor Carlos Ruiz Zafón, autor de "La sombra del viento" Author info Eva Reichwalderová Author Reichwalderová Eva 1975- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 11, č. 1 (2020), s. 153. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2020 Person keywords Zafón Carlos Ruiz španielsky spisovateľ 1964-2020 Keywords novely romány - fiction Form. Descr. články - journal articles Language Italian Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 47971 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Kolektívne symboly ako obrazy sveta: na príklade "Jazdeckej sochy kráľa Svätopluka" Par.title Collective symbols as world images: example of "Svätopluk statue astride his horse" Author info Martin Golema Author Golema Martin 1966- (100%) UMBFF13 - Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy
Source document Inskrypcje : półrocznik : czasopismo naukowe poświęcone literaturze i kulturze. Roč. 8, č. 2 (15) (2020), s. 9-25. - Siedlce : Instytut Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego, 2020 Person keywords Svätopluk I. veľkomoravské knieža, panovník cca 846-894 Keywords symboly - symbols obrazy sveta eposy - eposes romány - fiction Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Poland Annotation V príspevkusa pozrieme v interdiskurznej perspektíve na kreovanie dôležitého a výrazného kolektívneho symbolu, do ktorého postupne skondenzoval slovenský obraz Veľkej Moravy v 19. storočí, a to s výrazným prispením básnika Jána Hollého a jeho národných eposov. Všimneme si tiež distribúciu, recepciu a ďalšie spracovávanie tohto symbolu v rámci historickej vedy a aj jeho súčasné politické použitie. Upozorníme na viaceré podobnosti v literárnom a vedeckom tematizovaní veľkomoravskej látky, ktoré ukazujú, že li-teráti i historici i politici sú pri rozprávaní o histórii postavení pred rovnaké žánrové dilemy, musia voliť medzi eposoma románom ako režimami reči. Upozorníme tiež na to, že epos i ro-mán ako „režimy reči“, ktoré uprednostňujú buď metaforu alebo metonymiu, dodnes rôznymi spôsobmi dláždia cesty našim základným predstavám o národných dejinách. Príspevok vyústi do zistenia, že pri premýšľaní o dejinách sa bez literárne konštruovaných kolektívnych symbo-lov, metafor či príbehov, teda bez „asistencie Múz“, jednoducho nedokážeme zaobísť, môžeme však voliť medzi románom ako žánrovou perspektívou blízkou kritickým humanitným vedám atotemickým eposom. URL Link na plný text Public work category ADE No. of Archival Copy 49233 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (5) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ