Search results
Title Čarodejníkov synovec v dvoch slovenských prekladoch Subtitle bakalárska práca Author info Lívia Murárová; školiteľ: Martin Kubuš Author Murárová Lívia
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 44 s. Person keywords Lewis Clive Staples írsky spisovateľ 1898-1963 Keywords preklad - translation vlastné podstatné mená - proper names funkčné mená - functional names ekvivalenty - equivalents Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Charactonyms in The Chronicles of Narnia Par.title [Funkčné mená v Kronikách Narnie] Subtitle diplomová práca Author info Annamária Košútová; školiteľ: Martin Kubuš Author Košútová Annamária
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 63 s. Keywords funkčné mená - functional names ekvivalenty - equivalents Language English Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Komparatívna analýza slovenského a ruského prekladu diela Harry Potter a Väzeň z Azkabanu Subtitle bakalárska práca Author info Petronela Pavlíková; školiteľ: Kamila Schillová Author Pavlíková Petronela
Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 44 s. Keywords komparatívna analýza - comparative analysis ekvivalenty - equivalents slovenské preklady - Slovak translations ruské preklady - Russian translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Slovak Equivalents of English Adverbial Modifiers of Adjectives Subtitle bakalárska práca Author info Jakub Stehlík; školiteľ: Mária Hardošová Author Stehlík Jakub
Another authors Hardošová Mária 1953- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 51 s. Keywords prekladateľské stratégie - translation strategies adjektíva (prídavné mená) ekvivalenty - equivalents Language English Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Komparatívny pohľad na faunu a flóru vo francúzskych a slovenských frazeologizmoch Subtitle diplomová práca Author info Katarína Scheerová; školiteľ: Elena Baranová Author Scheerová Katarína
Another authors Baranová Elena 1945- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 68 s. Keywords komparatívna analýza - comparative analysis fauna flóra - flora ekvivalenty - equivalents Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Technická terminológia v letectve Par.title [Dictionnaire technique de l'aéronautique] Subtitle bezpečnostné núdzové postupy a vybavenie lietadla vrátane núdzových a záchranných prostriedkov diplomová práca Author info Alena Zubeková; vedúci diplomovej práce: Blanka Majchráková Author Zubeková Alena
Another authors Majchráková Blanka (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 151 s. : obr., tab. + Prílohy Note Súbežný názov franc.. - Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords technická terminológia letectvo ekvivalenty - equivalents Language Slovak Country Slovak Republic systematics 351.814.373.3 77.026.65 629.3.047.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15754 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Komposita und ihre Äquivalente im Bereich der Technik im Deutsch-slowakischen Aspekt Subtitle bakalárska práca Author info Slavomír Peťko; vedúci bakalárskej práce: Eva Schwarzová Author Peťko Slavomír
Another authors Schwarzová Eva 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 38 s. + Prílohy Note Katedra germanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords kompozitá ekvivalenty - equivalents technika - technique - technology Language German Country Slovak Republic systematics 81'36 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15891 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Idioms and their translation in Mark Twain´s The adventures of Tom Sawyer Par.title [Idiómy a ich preklad v diele Marka Twaina Dobrodružstvá Toma Sawyera] Subtitle diplomová práca Author info Ľubomíra Kamenská; konzultant: Eva Malá Author Kamenská Ľubomíra
Another authors Malá Eva (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2004. - 66 s. : tab. Note Súbežný názov slovens.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Twain Mark americký spisovateľ 1835-1910 Keywords idiómy - idioms preklad - translation ekvivalenty - equivalents Language English Country Slovak Republic systematics 81'373.72 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 14230 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Postmodifikácia nominálnych fráz a ekvivalenty jej prekladu v slovenskom jazyku Par.title [The postmodification of nominal phrases and its slovak translation] Subtitle diplomová práca Author info Alžbeta Pretáková; konzultant: Mária Hardošová Author Pretáková Alžbeta
Another authors Hardošová Mária 1953- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2004. - 72 s. : tab. Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords postmodifikácia nominálne frázy ekvivalenty - equivalents preklad - translation Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 14293 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only