Search results
Title The particulars of teaching specialized translation: a case study of Matej Bel University Author info Vladimír Biloveský, Matej Laš Author Biloveský Vladimír 1968- (50%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Laš Matej 1992- (50%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document European Journal of Contemporary Education. Vol. 7, no. 2 (2018), pp. 265-274. - Bratislava : Academic Publishing House Researcher, 2018 Keywords specialized translations didaktika prekladu - didactics of translation supervised translation practice pracovné podmienky - working conditions simulation Czechoslovak tradition tímová práca - team work - teamwork CAT tools survey študenti - students models for teaching Form. Descr. články - journal articles Language English Country Slovak Republic systematics 37 Annotation This paper introduces the teaching model for specialized translation introduced at Matej Bel University. On one hand, the model is based on the tradition of translation studies in Slovakia and former Czechoslovakia, but on the other hand it takes into consideration the skills needed for the translation of specialized texts in contemporary working environments. These skills are based on the competences proposed by the EMT network as well as on the latest Slovak research on the domestic translation market. In 2012 the Translation and Interpreting Centre (TaIC) was established with the aim of enhancing the training of future translators and interpreters. Through supervised practice, the TaIC provides students with the opportunity to experience real working conditions in the field of translation and interpreting, as well as providing teachers with the opportunity to assess their students’ performance. A survey conducted among students and graduates who participated in the TaIC is analysed in the last part of this paper. The paper describes the proposed model, its advantages and disadvantages and its contribution to the translator and interpreter training programme at Matej Bel University. URL Link na zdrojový dokument Public work category ADN No. of Archival Copy 42710 Repercussion category JALAMBO, Mahmoud - AMER, Mohammed Mosheer - AL-AGHA, Abd. The impact of developing a translation course in accordance with the European masters translation to enhance graduate translation competence at the Islamic University of Gaza. In IUG journal of educational and psychological sciences [online]. 2021, vol. 29, no. 2, pp. 597-608 [cit. 2021-12-17]. ISSN 2410-3152. Dostupné na: https://journals.iugaza.edu.ps/index.php/IUGJEPS/article/view/8529
DJOVČOŠ, Martin - PEREZ, Emília. Training future professionals in Slovakia : contexts, changes and challenges in translator training. In Translation, interpreting and culture : old dogmas, new approaches. 1. vyd. Berlin : Verlag Peter Lang, 2021. ISBN 978-363185301-6, pp. 221-241.
AL-TONSI, Hager Gamal Ahmed Labib. Effectiveness of the frayer model plus in developing secondary stage students’ translation skills. In Journal of scientific research in education. ISSN 2356-8348, 2022, vol. 23, no. 9, pp. [1-32].
JALAMBO, Mahmoud - ALADINI, Alaa - AMER, MohammadMosheer. Evaluating the MA translation programme at IUG in light of the EMT competences. In Multidisciplinary science journal : education in humanities in Asian countries [online]. 2023, vol. 5, SI, pp. 1-9 [cit. 2023-11-23]. ISSN 2675-1240. Dostupné na: https://doi.org/10.31893/multiscience.2023056
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Constructive simulation technology in Slovak military and civilian training environment Par.title The development of constructive simulation in Slovak Republic´s environment - transition from military to civilian sector and its acquisition to science and practice Author info Rastislav Kazanský, Matúš Grega, Pavel Nečas Author Kazanský Rastislav 1976- (40%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Co-authors Grega Matúš (30%)
Nečas Pavel 1960- (30%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Source document Medzinárodné vzťahy 2017: Aktuálne otázky svetovej ekonomiky a politiky : zborník príspevkov z 18. medzinárodnej vedeckej konferencie : conference proceedings 18th international scientific conference, Smolenice Castle, 30th November - 1st December 2017. S. 527-538. - Bratislava : Ekonóm, 2017 / Baculáková Kristína ; Čech Ľubomír ; Černota Mikuláš ; Dudáš Tomáš ; Dziura Boris ; Futó Gilbert ; Grešš Martin ; Goda Samuel 1989- ; Harakaľová Dorota ; Harakaľová Ľubica ; Hlavová Natália ; Hraníková Pyteľová Klaudia ; Jančíková Eva ; Kucharčík Rudolf ; Kunychka Mykhaylo ; Lipková Ľudmila ; Mráz Stanislav 1946- ; Ondriaš Juraj ; Pásztorová Janka ; Raneta Leonid ; Škvrnda František ; Zágoršeková Marta ; Zubro Tetyana ; Medzinárodné vzťahy 2017: Aktuálne otázky svetovej ekonomiky a politiky medzinárodná vedecká konferencia Keywords simulation military security výskumné metódy - research methods Headings Geogr. Slovensko Language English Country Slovak Republic systematics 327 URL Link na plný text Public work category AFD No. of Archival Copy 42347 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Development of constructive simulation in Slovak Republic environment - transition from military to civilian sector and its acquisition to science and practice Author info Rastislav Kazanský ... [et al.] Author Kazanský Rastislav 1976- (40%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Co-authors Masár Dušan (10%)
Grega Matúš (50%)
Source document Security dimensions. Vol. 21, no. 1 (2017), pp. 30-43 : international & national studies. - Kraków : University of public and individual security APEIRON, 2017 Keywords simulation simulation technologies krízový manažment - crisis management Headings Geogr. Slovensko Language English Country Poland systematics 327 Public work category ADE No. of Archival Copy 40472 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Simulácia krízových scenárov riešenia mimoriadnych situácií v organizácii v dôsledku vydierania šifrovaním údajov z kybernetického priestoru Par.title Crisis scenario simulation for extraordinary situations in organizations caused by ransomware attack from the cyberspace Author info Karol Fabián, Peter Kottman Author Fabián Karol 1949- (50%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Co-authors Kottman Peter 1961- (50%) UMBRE01 - Rektorát UMB
Source document Bezpečnostné fórum 2017 : zborník vedeckých prác. S. 119-127. - Banská Bystrica : Interpolis, 2017 / Ušiak Jaroslav 1983- ; Kollár Dávid 1987- ; Melková Michaela 1990- ; Nečas Pavel 1960- ; Lasicová Jana 1946- Keywords škodlivý softvér - malicious software - malware ransomware kryptografia - cryptography krízový manažment - crisis management simulation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 327 Public work category AED No. of Archival Copy 41867 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Fee policy analysis of defined contribution pension schemes Author info Nikola Karkošiaková, Matej Žofaj Author Karkošiaková Nikola 1990- (50%) UMBEF15 - Katedra verejnej ekonomiky a regionálneho rozvoja
Co-authors Žofaj Matej 1992- (50%)
Source document FERNSTAT 2016 : conference proceedings, Šachtička 22-23 Sept 2016. Pp. 44-54. - Banská Bystrica : Slovenská štatistická a demografická spoločnosť, 2016 / Boďa Martin 1984- ; Kanderová Mária 1965- ; Kaščáková Alena 1964- ; Klieštik Tomáš ; Krištofík Peter 1971- ; Kubanová Jana ; Linda Bohdan ; Musa Hussam 1968- ; Nedelová Gabriela 1961- ; Radvanský Marek ; Sobíšek Lukáš ; Stachová Mária 1981- ; Stankovičová Iveta ; Szűcs Gábor ; Úradníček Vladimír 1963-2021 ; Vojtková Marta ; Želinský Tomáš ; FERNSTAT 2016 konferencia Keywords defined contribution pension scheme poplatková politika - fee policy simulation charge ratio Language English Country Slovak Republic systematics 334 Public work category AFD No. of Archival Copy 39512 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Sensitivity of business financial situation on changes of internal and external factors in chosen industries Author info Ľuboš Elexa, Ľudmila Šmardová, Soňa Rakšániová Author Elexa Ľuboš 1980- (40%) UMBEF03 - Katedra ekonomiky a manažmentu podniku
Co-authors Elexová Ľudmila 1983- (40%) UMBEF01 - Katedra cestovného ruchu
Rakšániová Soňa (20%)
Source document Aktuálne problémy podnikovej sféry 2016 : zborník vedeckých prác : international scientific conference "Current problems of the corporate sector 2016", Bratislava, 5th - 6th May, 2016. S. 1026-1035. - Bratislava : Vydavateľstvo Ekonóm, 2016 / Fetisovová Elena ; Tršťanská Alena ; Current problems of the corporate sector 2016 medzinárodná vedecká konferencia Keywords finančná analýza - financial analysis ukazovatele - indicators simulácia - simulation simulation Language English Country Slovak Republic systematics 330 Public work category AFD No. of Archival Copy 36685 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Simulačný systém pre tvorbu scenárov krízového manažmentu a prípadová štúdia: nehoda s hromadným postihnutím osôb Author info Karol Fabián, David Kollár, Dušan Franců Author Fabián Karol 1949- (34%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Co-authors Kollár Dávid 1987- (33%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Franců Dušan (33%)
Source document Krízové scenáre v systéme prípravy krízových manažérov na vysokých školách bezpečnostného zamerania : zborník z medzinárodnej vedeckej konferencie, ktorá je súčasťou plnenia integrovanej vedeckovýskumnej úlohy A PZ v Bratislave, konanej v roku 2015 na Akadémii Policajného zboru v Bratislave. S. 118-122. - Bratislava : Akadémia Policajného zboru v Bratislave, 2016 / Osvald Anton ; Križovský Stanislav ; Krízové scenáre v systéme prípravy krízových manažérov na vysokých školách bezpečnostného zamerania medzinárodná vedecká konferencia Keywords krízový manažment - crisis management simulácia - simulation krízové scenáre simulation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 323 Public work category AFD No. of Archival Copy 36801 Repercussion category Výskum limitných podmienok integrovateľnosti varovných hlásení v terestriálnom vysielaní : etapa 1 - analýza existujúcich spôsobov šírenia varovných hlásení, etapová správa APVV-15-0718. Banská Bystrica : Výskumný ústav spojov n.o., 2016. s. [1-65].
RÝSOVÁ, Lucia - DOBRÍK, Michal - ČAJKA, Peter. Stratégia Európa 2020 a plnenie jej cieľov v podmienkach Európskej únie a Slovenskej republiky. In Zahraničná politika Slovenskej republiky v rámci vybraných oblastí vonkajšej činnosti Európskej únie. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016. ISBN 978-80-557-1213-0, s. 192-239.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Classification of motor fitness of 7-9 years old boys Author info Khudolii, O. M., Iermakov, S. S, Prusik, K. Author Khudolii O.M. (34%)
Co-authors Iermakov Sergii Sidorovich (33%)
Prusik Krzysztof (33%)
Source document Journal of Physical Education and Sport. Vol. 15, no. 2 (2015), pp. 245-253. - Pitesti : Editura Universitatea din Pitesti, 2015 Keywords boys of 7-9 years motor fitness discriminant function simulation Language English Country Romania systematics 796 Annotation © 2015, JPES. The purpose: determination of classification model of 7-9 years old boys’ motor fitness. The methods of the research: we used the following methods of research: analysis of scientific literature data, pedagogic testing, methods of mathematical statistics. As method of simulation we used discriminant analysis. In our researches 7 boys of 7 yrs. age (n=22), 8 years. age (n=27), 9 yrs. age (n=29) participated. Results: we the calculated canonic coefficients of discriminant function (not standardized). They play role of multipliers of the set values of variables, which are components of discriminant function. On the base of them it is possible to classify pupils by level of motor fitness according to their age that is of practical importance. Analysis of discriminant functions’ structural coefficients permitted to specify indicators, by which it is possible to classify boys of 7, 8 and 9 years old (function 1). Besides it permits to specify indicators, by which we could separ Public work category ADM Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title The development of scientific thinking of students using simulations Author info Miriam Spodniaková Pfefferová Author Spodniaková Pfefferová Miriam 1978- (100%) UMBFP06 - Katedra fyziky
Source document Journal of Technology and Information Education : časopis pro technickou a informační výchovu. Vol. 7, no. 1 (2015), pp. 81-89. - Olomouc : Palacky University in Olomouc, 2015 Keywords fyzikálne vzdelávanie - physics education simulácia - simulation výskum - research simulation telesná výchova - telovýchova - physical education Language English Country Czech Republic systematics 53 Public work category ADE No. of Archival Copy 34759 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Computer simulations and their influence on students´ understanding of oscillatory motion Author info Miriam Spodniaková Pfefferová Author Spodniaková Pfefferová Miriam 1978- (100%) UMBFP06 - Katedra fyziky
Source document Informatics in Education. Vol. 14, no. 2 (2015), pp. 279-289. - Vilnius : Vilnius University Institute of Data Science and Digital Technologies, 2015 Keywords didaktika fyziky simulácie oscilačný pohyb telesná výchova - telovýchova - physical education simulation oscillatory motion Language English Country Lithuania systematics 534 Public work category ADM No. of Archival Copy 34766 Repercussion category GRGURINA, Natasa - BARENDSEN, Erik - ZWANEVELD, Bert - VAN VEEN, Klaas - SUHRE, Cor. Defining and observing modeling and simulation in informatics. In Informatics in schools : improvement of informatics knowledge and perception. ISSN 0302-9743, 2016, vol. 9973, pp. 130-141.
KURILOVAS, Eugenijus. Evaluation of quality and personalisation of VR/AR/MR learning systems. In Behaviour & information technology. ISSN 0144-929X, 2016, vol. 35, no. 11, pp. 998-1007.
SISWANTO, J. - SAEFAN, J. - SUPARMI - CARI. The effectiveness of e-lab to improve generic science skills and understanding the concept of physics. In Jurnal pendidikan fisika Indonesia - Indonesian journal of physics education. ISSN 1693-1246, 2016, vol. 12, no. 1, pp. 33-40.
JASUTE, Egle - KUBILINSKIENE, Svetlana - JUSKEVICIENE, Anita - KURILOVAS, Eugenijus. Personalised learning methods and activities for computer engineering education. In International journal of engineering education. ISSN 0949-149X, 2016, vol. 32, no. 3, pp. 1078-1086.
KUBILINSKIENE, Svetlana - DAGIENE, Valentina - ZILINSKIENE, Inga - KURILOVAS, Eugenijus. Empirical study on robotics application in Lithuanian schools. In International journal of engineering education. ISSN 0949-149X, 2016, vol. 32, no. 3, pp. 1128-1140.
KURILOVAS, Eugenijus - DVARECKIENE, Viktorija - JEVSIKOVA, Tatjana. Augmented reality-based learning systems: Personalisation framework. In Proceedings of the European conference on e-learning, ECEL. ISSN 2048-8637, 2016, January, pp. 391-398.
KURILOVAS, Eugenijus - KURILOVA, Julija - ANDRUSKEVIC, Tomas. On suitability index to create optimal personalised learning packages. In Communications in computer and information science. ISSN 1865-0929, 2016, no. 639, pp. 479-490.
JEVSIKOVA, Tatjana - BERNIUKEVICIUS, Andrius - KURILOVAS, Eugenijus. Application of resource description framework to personalise learning : systematic review and methodology. In Informatics in education. ISSN 1648-5831, 2017, vol. 16, no. 1, pp. 61-82.
ARIAS, Ricardo - DA CUNHA, Alecir Pedro - GARCIA RAMIREZ, Alejandro Rafael. Teaching of mechanical vibration concepts using the computational simulation. In IEEE Latin America Transactions. ISSN 1548-0992, 2020, vol. 18, no. 4, pp. 659-667.
TRIYANI, G. - DANAWAN, A. - SUYANA, I. - KANIAWATI, I. An investigation of students' misconceptions about momentum and impulse through interactive conceptual instruction (ICI) with computer simulation. In Journal of physics : conference series. ISSN 1742-6588, 2019, vol. 1280, no. 5.
BEŇO, Miroslav - OLVECKÝ, Miroslav. The impact of virtual learning tools on the student's remembering knowledge. In 17th IEEE international conference on emerging elearning technologies and applications, ICETA 2019, Starý Smokovec, 21st - 22nd November 2019. Piscataway : Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., 2019. ISBN 978-172814967-7, pp. 64-68.
AMALIA, S. A. - SUHENDI, E. - KANIAWATI, I. - SAMSUDIN, A. - FRATIWI, N. J. - HIDAYAT, S. R. - ZULFIKAR, A. - SHOLIHAT, F. N. - JUBAEDAH, D. S. - SETYADIN, A. H. - PURWANTO, M. G. - MUHAIMIN, M. H. - BHAKTI, S. S. - AFIF, N. F. Diagnosis of student's misconception on momentum and impulse trough inquiry learning with computer simulation (ILCS). In Journal of physics : conference series. ISSN 1742-6588, 2019, vol. 1204, no. 1.
LUSIYANA, A. - FESTIYED - YULKIFLI. The problems of integrating multiple representation skills in physics learning. In Journal of physics : conference series. ISSN 1742-6588, 2019, vol. 1185, no. 1.
KRIKUN, Irina. Applying learning analytics methods to enhance learning quality and effectiveness in virtual learning environments. In 5th IEEE workshop on advances in information, electronic and electrical engineering, AIEEE 2017, Riga, 24th - 25th November 2017. Piscataway : Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., 2017. ISBN 978-153864137-8, pp. 1-6.
KURILOVA, Julija - MINKEVICIUS, Saulius - KURILOVAS, Eugenijus. On personalised learning units evaluation methodology. In Communications in computer and information science. ISSN 1865-0929, 2017, vol. 756, pp. 487-498.
KURILOVAS, Eugenijus - KURILOVA, Julija - DVARECKIENE, Viktorija. On linking social media, learning styles, and augmented reality in education. In 4th European conference on social media, ECSM 2017, Vilnius, 3th - 4th July 2017. Sonning Common : Academic conferences and publishing international limited, 2017. ISBN 978-191121846-3, pp. 178-185.
HOLMES, Bryn - ZANI, Steven. Pilot sims as a model to crash and survive in support of first year university success for engineering students. In 2020 advances in science and engineering technology international conferences, ASET 2020, Dubai, 4th February- 9th April 2020. Piscataway : Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., 2020. ISBN 978-172814640-9.
KURILOVAS, Eugenijus - KURILOVA, Julija - ANDRUSKEVIC, Tomas. On personalised learning approach based on application of intelligent technologies. In 8th international conference on education and new learning technologies (EDULEARN), Barcelona, 04th-06th July 2016. Valencia : IATED, 2016. ISBN 978-84-608-8860-4, pp. 89-98.
DVARECKIENĖ, Viktorija - KURILOVAS, Eugenijus - JEVSIKOVA, Tatjana. Virtualios, papildytos ir mišrios realybės mokymosi sistemų personalizavimas. In Lietuvos matematikos rinkinys. ISSN 0132-2818, 2016, vol. 57, pp. 1-6.
PEÑAFIEL, U. A. - MOLINA, D. J. - ALMÉCIDA, J. G. - SUÁREZ, O. J.. Herramientas virtuales para la enseñanza de la física : circuito RC. In Revista inventum [online]. 2023, vol. 18, no. 34, pp. 27-34 [cit. 2024-02-15]. ISSN 2590-8219. Dostupné na: http://doi.org/10.26620/uniminuto. inventum.18.34.2023.27-34
SUMARDI, Y. - AMALIA, A. F. - PRABOWO, U. N. Develoment of the computer simulation of oscillation in physics learning. In Jurnal pendidikan fisika Indonesia [online]. 2022, vol. 18, no. 1, pp. 33-44 [cit. 2024-02-15]. ISSN 2355-3812. Dostupné na: http://doi.org/10.15294/jpfi.v18i1.29040
NURUSSANIAH - SARI, I. N. - RUDI, M. Analysis of the livewire software application on students' learning understanding and motivation on ohm's law concepts. In Journal of physics : conference series. ISSN 17426588, 2021, vol. 2104, no. 1, pp. 1-5.
DOMINGOS, Rafael Brock - MONTEMOR, Ryan Nepomuceno - PLAZA TEIXEIRA, Ricardo Roberto. Simulacáos, astronómia, divulgacäo da ciéncia e educacäo científica. In Signos [online]. 2021, vol. 42, no. 1, pp. 180-195 [cit. 2024-02-16]. ISSN 1983-0378. Dostupné na: http://doi.org/10.22410/issn.1983-0378.v42i1a2021.2871
HABIBBULLOH, Muhammad. Effectiveness of the guided discovery model based virtual lab PhET toward mastery students’ concept on topic photoelectric effect. In Science education and application journal [online]. 2019, vol. 1, no. 1, pp. 1-9 [cit. 2024-02-16]. ISSN 2656-8365. Dostupné na: http://doi.org/10.30736/seaj.v1i1.100
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika