Search results
Title Kolokácie a jazykový obraz sveta vo francúzštine a v slovenčine Subtitle diplomová práca Author info Lenka Sviežená; školiteľ: Monika Zázrivcová Author Prokopová Lenka
Another authors Zázrivcová Monika 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 82 s. Keywords jazykový obraz sveta - linguistic picture of the world kognitívna lingvistika - cognitive linguistics korpusová lingvistika - corpus linguistics kolokácie - slovné spojenia - collocations francúzština - francúzsky jazyk - French language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Zur Äquivalenz und Übersetzung der Kollokationen und Funktionsverbgefüge am Beispiel ausgewählter EU-Rechtsakte Par.title [K ekvivalencii a prekladu kolokácií a verbonominálnych konštrukcií na príklade vybraných právnych dokumentov EU] Subtitle diplomová práca Author info Martina Kafúnová; školiteľ: Jana Lauková Author Kafúnová Martina
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 94 s. Keywords ekvivalencia - equivalence preklady - translations preklad právnych textov kolokácie - slovné spojenia - collocations Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Phraseologismen und Kollokationen in der Handelskorrespondenz und deren Übersetzung ins Slowakische Subtitle bakalárska práca Author info Eva Rajničová; školiteľ: Zuzana Tuhárska Author Rajničová Eva
Another authors Gašová Zuzana 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 46 s. Keywords frazeologizmy - phraseologisms kolokácie - slovné spojenia - collocations obchodná korešpondencia - commercial correspondence - business corresponence ekvivalencia v preklade Language German Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Translation and comparison of English and Slovak idioms and collocations in "The Secret Diary of Adrian Mole aged 13 3/4" Par.title [Variety, prízvuky a postoje študentov translatológie k vyučovaniu fonetiky na vysokej škole] Subtitle bakalárska práca Author info Natália Vrábľová; školiteľ: Zuzana Angelovičová Author Vrábľová Natália
Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 46 s. Keywords idiómy - idioms kolokácie - slovné spojenia - collocations ustálené slovné spojenia fonetika - phonetics Language English Country Slovak Republic systematics 81'342 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Estudio comparativo de la fraseología en espanol y eslovaco : meteorología y clima Subtitle bakalárska práca Author info Denisa Harezníková; školiteľ: Enrique Gutiérrez Rubio Author Harezníková Denisa
Another authors Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 50 s. Keywords frazeológia - phraseology kolokácie - slovné spojenia - collocations frazeografia španielčina - španielsky jazyk - Spanish language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Language Spanish Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Problematika perevoda syntaktičeskich konstrukcij v rasskazach Čechova Par.title [Problematika prekladu syntaktických konštrukcií v Čechovovej poviedkovej tvorbe] Subtitle diplomová práca Author info Antónia Jakubčinová; školiteľ: Anton Repoň Author Jakubčinová Antónia
Another authors Repoň Anton 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 61 s. Additional Variant Titles Проблематика перевода синтаксических конструкций в рассказах Чехова Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad syntax kolokácie - slovné spojenia - collocations umelecká literatúra - belles-lettres Language Russian Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kolokacje w słowackich i polskich tekstach prawnych Subtitle diplomová práca Author info Eva Removčíková; školiteľ: Anita Račáková Author Removčíková Eva
Another authors Račáková Anita 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 104 s. Keywords kolokácie - slovné spojenia - collocations právny jazyk - legal language právne texty porovnávacia analýza Language Polish Country Slovak Republic systematics 81'255 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Levels of preserving the "colour" motive in lexical expressions Par.title [Preskúmať zachovanie motívu farby v anglických ustálených spojeniach] Subtitle diplomová práca Author info Alexandra Faltičková-Olexová; vedúci diplomovej práce: Katarína Nemčoková Author Faltičková - Olexová Alexandra
Another authors Nemčoková Katarína (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 55 s. + Prílohy Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords frazeológia - phraseology kolokácie - slovné spojenia - collocations lexical expressions Language English Country Slovak Republic systematics 81'373.7 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
unrecognised
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15827 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Systémové porovnanie idiomatických konštrukcií obsahujúcich názvy častí ľudského tela vo francúzskom a slovenskom jazyku Par.title [L'étude comparée des expressions idiomatiques qui contiennent les parties du corps en français et en slovaque] Subtitle diplomová práca Author info Stanislava Drieniková; vedúca diplomovej práce: Monika Zázrivcová Author Drieniková Stanislava
Another authors Zázrivcová Monika 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 129 s. + Prílohy Note Súbežný názov franc.. - Katedra romanistiky Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords frazeológia - phraseology idiómy - idioms kolokácie - slovné spojenia - collocations francúzština - francúzsky jazyk - French language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81`373.72 81`373.74 811.133.1 811.162.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 7853 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Systémové porovnanie vyjadrenia farieb v slovenčine a francúzštine Par.title [Systematic comparison of colour expressions in slovak and french language] Subtitle diplomová práca Author info Janka Hrašková; vedúca diplomovej práce: Monika Zázrivcová Author Hrašková Janka
Another authors Zázrivcová Monika 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2005. - 81 s. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra romanistiky Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords kolokácie - slovné spojenia - collocations lexika - lexicon frazeológia - phraseology Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81`367.4 =162.4 =133.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 2036 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only