Search results
Title Terminológia. Veda pre preklad a tlmočenie Subtitle štatistická analýza textov životného prostredia vedecká monografia Author info Elena Vallová; rec. Marta Chromá, Patrik Ambrus Author Vallová Elena 1961- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Chromá Marta (Recenzent)
Ambrus Patrik (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum , 2016. - CD-ROM, 194 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1119-5 Keywords odborný anglický jazyk - professional English language jazykové preklady anglická odborná terminológia lingvistické termíny preklad terminológie translation of terminology terminológia - terminology Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation Práca je zameraná na výskum terminológie a prekladu. The paper deals with research of terminology and its translation. Public work category AAB No. of Archival Copy 36808 Repercussion category JESENSKÁ, Petra. Vallová, Elena. Kam kráčaš terminológia. In Kritika prekladu [online]. 2018, roč. 1, č. 1, s. 110-113[cit. 2019-01-22]. ISSN 1339-3405. Dostupné na:<https://issuu.com/kritikaprekladu/docs/kritika_prekladu_1_18_final>.
JESENSKÁ, Petra. English vocabulary stratification. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. 85 s. ISBN 978-80-557-1604-6.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Selected chapters from discourse analysis Subtitle skriptá Author info Alena Štulajterová; rec. Petra Jesenská, Alena Smiešková Author Štulajterová Alena 1966- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Jesenská Petra 1975- (Recenzent)
Smiešková Alena (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2015. - 101 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0997-0 Keywords vysokoškolské skriptá odborný anglický jazyk - professional English language akademické vzdelávanie hovorová angličtina Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Public work category BCI No. of Archival Copy 35868 Repercussion category JESENSKÁ, Petra. Jazyková politika a jazyková situácia v EÚ s ohľadom na angličtinu ako jazyk lingua franca. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 110 s. ISBN 978-80-557-1411-0.
BENDÍKOVÁ, Elena - TEREM, Peter - ŠTULAJTER, Ivan - ROZIM, Robert. Sport diplomacy as a means of communication. In International technology, education and development conference : INTED2022 : 16th International technology, education and development conference, Valencia, 7.-8.03.2022. 1. vyd. Valencia : International association of technology, education and development (IATED), 2022. ISBN 978-84-09-37758-9, pp. 565-571.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Methodology of teaching English 2 Subtitle skriptá Document part 2 Author info Eva Homolová; rec. Dana Hanesová, Zuzana Straková Author Homolová Eva 1954- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Hanesová Dana 1961- (Recenzent)
Straková Zuzana (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2015. - 102 s. Issue 1. vyd. ISBN 978 80 557 1006 8 Keywords jazykové a komunikačné kompetencie odborný anglický jazyk - professional English language výučba jazykových prostriedkov jazykové zručnosti - jazykové schopnosti - linguistics competences kultúrne povedomie Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation Publikácia poskytuje základné teoretické východiská pre výučbu jazykových prostriedkov a zručností Public work category BCI No. of Archival Copy 35967 Repercussion category SLATINSKÁ, Anna. Introduction to selected global skills and exploration of culture in ELF context as part of trainee teachers' professional development : textbook for trainee teachers of English and other courses : vysokoškolská učebnica [online]. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2022, 101 s. [cit. 2023-01-16]. ISBN 978-80-557-2018-0. Dostupné na: https://doi.org/10.24040/2022.9788055720180
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Frazémy v slovenských a anglických ekonomických textoch Subtitle dizertačná práca Author info Petra Strnádová; školiteľ: Ján Chorvát Author Strnádová Petra 1974- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Another authors Chorvát Ján 1948- (Školiteľ (konzultant))
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2014. - 160 s. Keywords frazémy ekonomické frazémy ekonomické texty odborný slovenský jazyk odborný anglický jazyk - professional English language Form. Descr. dizertácie - dissertations Language Slovak Country Slovak Republic Public work category DAI No. of Archival Copy 47610 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
File name Downloaded Size Comment 47610 19 1.7 MB Title Anglický odborný jazyk v globálnom kontexte a ako súčasť výučby na stredných odborných školách Par.title English for special purposes in global context and as a part of English teaching in vocational schools Author info Renata Vajdičková Author Vajdičková Renata 1957- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Od textu k prekladu 8. S. 186-198. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Bohušová Zuzana 1969- Keywords angličtina - anglický jazyk - English language odborný anglický jazyk - professional English language klasifikácia English learning general English odborná angličtina - English for specific purposes - ESP - professional English Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation Stupňujúci sa konkurenčný charakter ekonomiky a rýchlo sa meniace technológie majú významný vplyv na vzdelávanie aj v cudzích jazykoch. Globálne politické, hospodárske i kultúrne vzťahy požadujú ovládanie nielen všeobecného ale aj odborného anglického jazyka. Výskum v oblasti odborného anglického jazyka priťahuje v priebehu posledných dvoch desaťročí veľkú pozornosť. Avšak, väčšina vedeckých prác sa zameriava na štúdium odborného anglického jazyka na univerzitách alebo na pracoviskách, pričom malá pozornosť je venovaná jeho vyučovaniu na stredných odborných školách. Na Slovensku väčšina vysokých škôl pokračuje v odbornej jazykovej príprave študentov, aj keď úroveň absolventov - stredoškolákov je často žiadna alebo len základná. V našom príspevku sa zaoberáme klasifikáciou anglického jazyka, základnými rozdielmi všeobecného a odborného anglického jazyka a motiváciou učenia sa odborného anglického jazyka na stredných odborných školách Public work category AEC No. of Archival Copy 30132 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title French influence on legal English Par.title Vplyv francúzštiny na anglický právny jazyk Author info Elena Vallová Author Vallová Elena 1961- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Jazykovyje processy v diskurse : meždunarodnyj sbornik naučnych statej. S. 25-34. - Samara : Samarskij gosudarstvennyj universitet, 2013 Keywords právny jazyk - legal language odborný anglický jazyk - professional English language francúzština - francúzsky jazyk - French language právnické termíny anglická terminológia Language English Country Russian Federation systematics 811.111 Annotation Príspevok predstavuje stručný prehľad o problematike vplyvu francúzskeho jazyka na vývoj právnej terminológie anglického jazyka Public work category AEC No. of Archival Copy 26304 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Idioms in economic texts and their use in ESP classes Author info Petra Strnádová Author Strnádová Petra 1974- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Acta Linguistica No 9 : teaching foreign languages at universities. S. 118-127. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013 / Chorvát Ján 1948- ; Benčiková Dana 1971- ; Chorvát Ján 1948- ; Mešková Ľudmila 1948- ; Olejárová Miriam 1951- ; Spišiaková Mária 1959- ; Zelenková Anna 1952- Keywords odborné frazémy idiómy - idioms odborný anglický jazyk - professional English language phraseme odborná angličtina - English for specific purposes - ESP - professional English Language English Country Slovak Republic systematics 81'373.7 81'373.72 Annotation Definícia pojmov frazéma/idióm v kontexte slovenského a anglosaského lingvistického systému determinuje ich využitie v ekonomických textoch, najmä čo sa týka funkcie. Študenti na hodinách odborného anglického jazyka môžu preto využiť idiómy ako užitočné obohatenie svojej slovnej zásoby. Vedecký a teda pomerne strohý štýl odborných ekonomických textov je možné čiastočne kompenzovať textami odbornej publicistiky, kde je relatívne vysoká frekvencia výskytu idiómov. Ich ”odľahčujúca“ funkcia je ďalším dôvodom, prečo navrhujeme využitie takýchto textov na hodinách odborného anglického jazyka: stupeň ich odbornosti sa totiž idiómami nijako nenarúša. Práve naopak, vysvetlenie ich významu podporuje zrozumiteľnosť textov, a tiež rýchlosť a kvalitu osvojovania si vedomostí. Definitions of the concepts phraseme/idiom in the context of both Slovak and Anglo-Saxon linguistic systems determine their use in economic texts, mainly regarding their function. For the ESP students, idioms can be an appreciated as useful enrichment of their vocabulary. Scientific and hence rather austere style of scholarly economic texts can partially be compensated by the professional publicist texts where the frequency of idioms occurrence is relatively high. Their ”alleviating“ function is another reason why to use such texts in ESP classes: the degree of their proficiency is not violated by the idioms at all. On the contrary, once explained they enhance comprehensibility of the text and also speed and quality of knowledge acquisition. Public work category AED No. of Archival Copy 28316 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (6) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Zeit in der Sprache Author info Zuzana Tuhárska Author Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Forlang 2013 : cudzie jazyky v akademickom prostredí, periodický zborník vedeckých príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej v Košiciach 20. - 21. júna 2013. CD-ROM, s. 305-309. - Košice : Technická univerzita, 2013 / Kaščáková Eva ; Mihoková Kristína ; Czéreová Beáta ; Knutová Gabriela ; Forlang, cudzie jazyky v akademickom prostredí medzinárodná vedecká konferencia Keywords odborný anglický jazyk - professional English language obchodné rokovania angličtina - anglický jazyk - English language business meetings Language German Country Slovak Republic systematics 811 Public work category AFD No. of Archival Copy 29266 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title K stratégiám vyučovania a učenia sa odborného anglického jazyka na sekundárnej a terciálnej úrovni po zavedení povinnej angličtiny Par.title Strategies of ESP Teaching and Learning at Secondary and Tertiary Levels after Implementing English as a Compulsary Subject In: The Determinants of Pre-gradual Preparation of English Teachers Author info Jana Šavelová Author Šavelová Jana 1954- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Determinanty pregraduálnej prípravy učiteľov anglického jazyka : monografia Katedry anglistiky & amerikanistiky. S. 22-36 [1,14 AH]. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011 / Jesenská Petra 1975- ; Straková Zuzana ; Mešková Ľudmila 1948- ISBN 978-80-557-0298-8 Keywords angličtina - anglický jazyk - English language povinné vyučovanie obsah edukácie strategické smerovanie učebné stratégie - learning strategies odborný anglický jazyk - professional English language compulsory teaching of English Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Annotation Štúdia sa zaoberá zmenami obsahu vzdelávania a zameraním učebných stratégií pri vyučovaní odborného anglického jazyka po nadobudnutí účinnosti zákona č. 37/2011, ktorý upravuje vyučovanie anglického jazyka ako povinného jazyka. Zdôvodňujeme nutnosť zmien v edukácii, ktoré bude potrebné zaviesť do praktickej edukácie na sekundárnej a terciálnej úrovni vzdelávacieho systému v SR. Public work category AED No. of Archival Copy 22132 Repercussion category BÖHMEROVÁ, Ada. Homolová, E., Javorčíková, J., Jesenská, P., Štulrajterová, M., Šavelová, J. Determinanty pregraduálnej prípravy učiteľov anglického jazyka. In Cizí jazyky : časopis pro teorii a praxi. ISSN 1210-0011, 2012/2013, roč. 56, č. 1, s. 47-50.
PRČÍKOVÁ, Mariana. Homolová, E. a kol. Determinanty pregraduálnej prípravy učiteľov anglického jazyka. In Lingua viva : odborný časopis pro teorii a praxi vyučování cizím jazykům a češtině jako cizímu jazyku. ISSN 1801-1489, 2012, roč. 8, č. 15, s. 67-69.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Univerzálne kontra kultúrno-špecifické v slovnej zásobe nemeckého a slovenského jazyka: kognitívno-sémantická analýza pomenovaní základných farieb Author info Janka Šuchová Author Šuchová Janka 1977- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 5. S. 172-178. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2010 / Ďuricová Alena 1958- ; Jurčáková Edita 1967- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Baranová Elena 1945- Note Bibl.: s.178 Keywords odborný anglický jazyk - professional English language nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk lexikálna sémantika - lexical semantics farby - colors pomenovania - naming Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112 Public work category AEC No. of Archival Copy 19187 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised