Search results
Title Аntiutopija v proizvedenijach "Den' Opričnika" i "Теllurija" Vladimira Sorokina Subtitle diplomová práca Author info Dávid Hrnko; školiteľ: Martin Lizoň Author Hrnko Dávid
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 90 s. Additional Variant Titles Antiutópia v dielach Opričníkov deň a Telúrsko Vladimíra Sorokina Person keywords Sorokin Vladimir Georgijevič ruský spisovateľ, dramatik a scenárista, predstaviteľ súčasnej postmoderny 1955- Keywords Opričníkov deň (novela) - Day of the Oprichnik (novel) Telúrsko (román) - Tellurian (novel) utopizmus - utopism utópia - utopias antiutópia - dystopia Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Russian Country Slovak Republic systematics 304.9:141.8 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Poetika tvorby Iriny Grekovovej a Ľudmily Petruševskej: obraz ženy v kontexte literatúry 20. a 21. storočia Subtitle rigorózna práca Author info Veronika Mešťanová; školiteľ: Martin Lizoň Author Mešťanová Veronika
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 97 s. Person keywords Grekovová Irina 1907-2002 Petruševskaja Ljudmila Stefanovna ruská spisovateľka a dramatička 1938- Keywords ruská literatúra - Russian literature ženská próza - women's prose obraz ženy - image of a woman 20.-21. stor. - 20th-21st century Form. Descr. rigorózne práce - doctoral dissertations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Modely reality v próze Vladimíra Sorokina a limity jej prekladu do slovenčiny Subtitle rigorózna práca Author info Alexandra Ladzianska; školiteľ: Martin Lizoň Author Ladzianska Alexandra
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 78 s. Note ZP prístupná podľa LZ od 19.01.2026 Person keywords Sorokin Vladimir Georgijevič ruský spisovateľ, dramatik a scenárista, predstaviteľ súčasnej postmoderny 1955- Keywords ruská literatúra - Russian literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad prekladateľské problémy - translation problems konceptualizmus - conceptualism Form. Descr. rigorózne práce - doctoral dissertations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Osudy ženských postáv v tvorbe Ľudmily Ulickej ako zrkadlo ruskej histórie Subtitle bakalárska práca Author info Magdaléna Daxnerová; školiteľ: Martin Lizoň Author Daxnerová Magdaléna
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 60 s. Person keywords Ulická Ľudmila Keywords súčasná ruská literatúra ženské postavy - female characters dejiny Ruska - história Ruska - history of Russia - Russian history Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61782 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Precedentnyje fenomeny v slovackom perevode proizvedenij I. Iľfa i E. Petrova Par.title Прецедентные феномены в словацком переводе произведений И. Ильфа и Е. Петрова Subtitle bakalárska práca Author info Oleksandra Sheremet; školiteľ: Martin Lizoň Title Subtitle Translation : Precedentné fenomény v slovenskom preklade diel I. Iľfa a Je. Petrova [ Author Sheremet Oleksandra
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 46 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication kritika prekladu - translations criticism Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Russian Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61774 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Alina Bronsky - súčasná ruská literatúra v emigrácii Subtitle bakalárska práca Author info Nina Semanenková; školiteľ: Martin Lizoň Author Semanenková Nina
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 44 s. Person keywords Bronsky Alina Keywords ruská emigrácia súčasná ruská literatúra slovenské preklady - Slovak translations Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61773 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Problematika prekladu textov s ekologickou tematikou z ruského do slovenského jazyka (na príklade zborníka „Vostočnojevropejskije lesa: istorija v golocene i sovremennosť“) Subtitle diplomová práca Author info Dominika Jenčiková; školiteľ: Martin Lizoň Author Jenčiková Dominika
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 111 s. Keywords odborné preklady - professional translations náučný štýl komentované preklady - commented translations textová analýza - textual criticism - textual analysis preklady z ruštiny - translations from Russian Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Vojna v Afganistane v istoriografii i chudožestvennoj kuľture Par.title Война в Афганистане в историографии и художественной культуре Subtitle diplomová práca Author info Mário Murín; školiteľ: Martin Lizoň Title Subtitle Translation : Vojna v Afganistane v historiografii a umeleckej kultúre Author Murín Mário
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 98 s. Keywords sovietsko-afgánska vojna umelecká kultúra kultúrno-historické pozadie historiografia - historiography vojny - vojna - wars Headings Geogr. Afganistan Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Russian Country Slovak Republic systematics 811.16 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Ján Štrasser a ruská literatúra na Slovensku po roku 1989 Subtitle bakalárska práca Author info Paula Ševčíková; školiteľ: Martin Lizoň Author Ševčíková Paula
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 38 s. Note školské dielo dočasne nedostupné Person keywords Štrasser Ján slovenský básnik, esejista, textár, prekladateľ 1946- Keywords ruská literatúra - Russian literature slovenské preklady - Slovak translations slovenská literatúra - Slovak literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.16 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Palata №6" A.P. Čechova i je ekranizacija v odnoimenom fiľme K. Šachnazarova Par.title Палата №6" А. П. Чехова и ее экранизация в одноименном фильме К. Шахназарова Subtitle bakalárska práca Author info Yuliia Shepelieva; školiteľ: Martin Lizoň Title Subtitle Translation : Izba č. 6 A. P. Čechova a jeho filmová adaptácia v rovnomennom filme K. Šachnazarova Author Shepelieva Yuliia
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 43 s. Person keywords Čechov Anton Pavlovič ruský spisovateľ 1860-1904 Šachnazarov Karen sovietsky a ruský filmár, producent, scenárista 1952- Keywords filmové adaptácie ruská literatúra - Russian literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Russian Country Slovak Republic systematics 811.16 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1