Search results
Title Alles Walzer! Rezension Author info Zuzana Bohušová, Christiane Schechirow Author Bohušová Zuzana 1969- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Co-authors Schechirow Christiane 1981- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 10, č. 2 (2018), s. 76-78. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2018 Review document Gemeinsam. Deutsch als Fremdund Zweitsprache / Goette, J., Vujovic, P., Hagenauer, E., Schiller, Ch., U.A. - Viedeň : Calamus Verlag, 2017 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics nemčina - nemecký jazyk - German language rakúska nemčina nemčina ako cudzí jazyk cvičebnice nemeckého jazyka Form. Descr. recenzie - reviews Language German Country Slovak Republic systematics 81 URL https://www.ff.umb.sk/app/cmsFile.php?disposition=a&ID=22408 Public work category EDI No. of Archival Copy 44590 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
unrecognised
Title Auswirkungen der österreichischen Sprachenpolitik auf die Slowakei Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Forlang 2013 : cudzie jazyky v akademickom prostredí, periodický zborník vedeckých príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej v Košiciach 20. - 21. júna 2013. S. 288-297. - Košice : Technická univerzita, 2013 / Kaščáková Eva ; Mihoková Kristína ; Czéreová Beáta ; Knutová Gabriela ; Forlang, cudzie jazyky v akademickom prostredí medzinárodná vedecká konferencia Keywords hovorový jazyk nemčina - nemecký jazyk - German language rakúska nemčina Language German Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Annotation Príspevok analyzuje jazykovú politiku v Rakúsku a formy jej uplatňovania na Slovensku Public work category AFD No. of Archival Copy 27226 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (7) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
document on cd/dvd
Title K terminologickým špecifikám rakúskej nemčiny v oblasti obchodného jazyka Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 8. S. 117-134. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Bohušová Zuzana 1969- Keywords rakúska nemčina austriacizmy obchodná nemčina Austrian German business German Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category AEC No. of Archival Copy 28872 Repercussion category TUHÁRSKA, Zuzana. Sprostredkovanie odborných vedomostí vo vyučovaní cudzieho jazyka v nefilologických študijných odboroch. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 212-220.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Jazyková politika v rakúskych printových médiách v kontexte pluricentrizmu a európskej jazykovej politiky Author info Jana Štefaňáková; rec. Martina Kášová, Eva Molnárová Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Another authors Kášová Martina (Recenzent)
Molnárová Eva 1969- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2012. - 128 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0431-9 Keywords rakúska nemčina jazyková politika - language policy - language politics printové médiá - print media Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 811.112.2 Annotation Práca poukazuje na aktuálny stav jazykovej politiky v rakúskej dennej tlači vo vzťahu k používaniu rakúskej nemčiny. Na pozadí pluricentrizmu nemčiny a európskej jazykovej politiky analyzuje aj dôležité sociálnopolitické a sociálno- psychologické fenomény súvisiace s postavením Rakúska v nemecky hovoriacom prostredí. Public work category AAB No. of Archival Copy 24021 Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Quo vadis slovenský právny jazyk v procese globalizácie a internacionalizácie? In Od textu k prekladu VII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2012. ISBN 978-80-7374-094-8, s. 6-20.
ĎURICOVÁ, Alena. Gerichtstexte in einer interlingualen Kommunikation. In Právní jazyk - od teorie k praxi. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, Právnická fakulta, 2013. ISBN 978-80-7409-068-4, s. 60-68.
ZELENKOVÁ, Anna - SCHNEIDEROVÁ, Anna. Cudzie jazyky na Právnickej fakulte UMB v Banskej Bystrici : od výučby odbornej angličtiny po výučbu odboru v angličtine. In Právní jazyk - od teorie k praxi. Olomouc : Univerzita Palackého, Právnická fakulta, 2013. ISBN 978-80-7409-068-4, s. 256-262.
HÖHN, Eva. Frankfurtské prednášky poetiky. Ich história a význam pre súčasnú nemeckú literatúru. In Jazyk a kultúra : internetový časopis lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove [online]. 2013, roč. 4, č. 15, s. 1-6 [cit. 2013-11-20]. ISSN 1338-1148. Dostupné z: http://www.ff.unipo.sk/jak/aktualnecislo.html
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Plays on words in media discourse. In Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka : zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie, Banská Bystrica, 26. júna 2013. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2013. ISBN 978-80-557-0581-1, s. 183-189.
JESENSKÁ, Petra. Pár poznámok k možnej klasifikácii lexikónov. In Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka : zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie, Banská Bystrica, 26. júna 2013. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2013. ISBN 978-80-557-0581-1, s. 176-182.
SCHNEIDEROVÁ, Anna. Didaktické aspekty výučby právnej terminológie. In Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka : zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie, Banská Bystrica, 26. júna 2013. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2013. ISBN 978-80-557-0581-1, s. 167-174.
DAŇOVÁ, Mária. Zur Stellung des finiten Verbs im Verbalkomplex der deutschen Nebensätze aus der Perspektive des Nichtmuttersprachlers. In Dynamik der Sprache(n) und der Disziplinen : 21. internationale Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen in Budapest. Budapest : ELTE Germanistiches Institut, 2013. ISBN 978-963-284-421-3, s. 49-54.
TUHÁRSKA, Zuzana. Jazyková politika v rakúskych printových médiách. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2013, roč. 5, č. 2, s. 142-143.
MOLNÁROVÁ, Eva. Spoločensko-politická lexika z kontrastívneho aspektu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. 110 s. ISBN 978-80-557-0583-5.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Odborný jazyk ako prostriedok komunikácie na európskych multilaterálnych fórach. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 151-163.
SCHNEIDEROVÁ, Anna. Klasifikácia právnych textov a problematika ich prekladu. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374095-5, s. 96-110.
SCHNEIDEROVÁ, Anna. Vývoj právneho prekladu do začiatku 20. storočia. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitas Matthiae Beli Neosolii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2014. ISBN 978-80-557-0685-6, s. 257-268.
HÖHN, Eva. Jazyková politika v rakúskych printových médiách v kontexte pluricentrizmu a európskej jazykovej politiky : recenzia. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitas Matthiae Belii Neosolii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2014. ISBN 978-80-557-0685-6, s. 356-358.
MOLNÁROVÁ, Eva. Situácia, konflikt, kríza alebo mocenský boj? : základné pojmy a (polito)lingvistické termíny a ich realizácia na príklade mediálnej prezentácie udalostí na Ukrajine. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 100-110.
JUREČKOVÁ, Antónia. Ústno-písomné právnické východiskové texty pri translácii. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 72-80.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Plays on words in media discourse. In Selected chapters from discourse analysis. Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2015. ISBN 978-80-557-0997-0, s. 87-94.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena - BACHLEDOVÁ, Marianna. English as a tool of communication at european multilateral fora and its status after Brexit. In Forum of foreign languages, politology and international relations. ISSN 2454-0145, 2018, vol. 10, no. 2, pp. 67-74.
SCHNEIDEROVÁ, Anna Historické, lingvisticko-translatologické a didaktické aspekty anglického právneho jazyka. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitatis Matthiae Belii Neosolii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1583-4, s. 391-431.
GAŠOVÁ, Zuzana. Zu äquivalenzbeziehungen strafrechtlicher be-griffe. Eine analyse am beispiel des aushangsbegriffes körperverletzung. In Cudzie jazyky v premenách času : recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie, Bratislava, 8. november 2019. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4710-9, s. 517-533.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Entwicklung der sprachenpolitischen Aktivitäten und Masnahmen in Österreich im europäischen Kontext und in Bezug auf das österreichische Deutsch Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Acta Facultatis Humanisticae Universitatis Matthiae Belii Neosoliensis : humanitné vedy - lingvistika : zborník vedeckých štúdií učiteľov a doktorandov Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. S. 52-65. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011 / Krnová Kristína 1952- ; Homolová Eva 1954- ; Krejčí Katarína 1980- ; Miškovská Jana 1975- ; Gálisová Anna 1976- ; Patráš Vladimír 1959- ; Baranová Elena 1945- ; Homolová Eva 1954- ; Klincková Janka 1949- ; Krško Jaromír 1967- ; Daňová Mária 1952- ; Deáková Veronika ; Dobrík Zdenko 1966- ; Jurčáková Edita 1967- ; Klimová Katarína 1975- ; Očenáš Ivan 1963- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Vallová Elena 1961- Note Bibl.: s. 64-65 Keywords politický jazyk - jazyk politiky - political language - language in politics rakúska nemčina politicko-jazykové aktivity Language German Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category AED No. of Archival Copy 20024 Repercussion category GAŠOVÁ, Zuzana. Forms of non-local languages in a linguistic landscape. Analysis of selected aspects using the example of 'Krčma Na Zelenej' Pub in Bratislava. In Jazyk a politika : na pomedzí lingvistiky a politológie V. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4743-7, s. 69-82.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Der Status des österreichischen und schweizerischen Deutsch an slowakischen Schulen und Universitäten Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Sammelband : 8. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei, Nitra, 30. august - 2. september 2006 : Motivation für Deutsch. S. 523-529. - Nitra : Spoločnosť učiteľov nemeckého jazyka a germanistov Slovenska, 2007 / Ďuračková Beata ; Machová Renáta ; Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei konferencia Keywords nemčina ako cudzí jazyk pluricentrizmus - pluricentrism rakúska nemčina švajčiarska nemčina Language German Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 12994 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Pluricentrizmus nemčiny a rakúska nemčina v rámci EU Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu. S. 105-109. - Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Homolová Eva 1954- ; Vajičková Mária Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language rakúska nemčina pluricentrizmus - pluricentrism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category AEC No. of Archival Copy 25722 Repercussion category MOLNÁROVÁ, Eva. Oprávnenosť vyčlenenia politémy ako základnej jednotky spoločensko-politickej lexiky. In Od textu k prekladu VII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2012. ISBN 978-80-7374-094-8, s. 76-89.
HÖHN, Eva. Ingeborg Bachmannová. Poetika a poetologické smerovanie tvorby : monografia. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013. 120 s. ISBN 978-80-557-0558-3.
ĎURICOVÁ, Alena. Typológia právnych textov justičných orgánov. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a prekladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 33-41.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article