Title	Kritika umeleckého prekladu na Slovensku včera a dnes
Author info	Matej Laš
Author	Laš Matej 1992-
Issue data	Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta , 2019. - 167 s. : gr., tab., 21 cm
Issue	1. vyd.
Edition	Filozofická fakulta
ISBN	978-80-557-1634-3
Note	Bibliografia s. 140-163. Register
Keywords	literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kritika prekladu - translations criticism dejiny prekladu - history of translation translatológia - translatology - translation studies - translation theory
Headings Geogr.	Slovensko
Form. Descr.	monografie - monographies
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	81'25
	81'255.4
	81'25(091)
	(437.6)
Annotation	Resumé anglicky
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	7, currently available 2, at library only 2

Call number	Location	Sublocation	Info
374928	Univerzita Mateja Bela	Universal reading room	In-Library Use Only
374929	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending	vypož. (until 02.09.2024)
374930	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending	vypož. (until 02.09.2024)
374931	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending
374932	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending	vypož. (until *24.05.2024)
374933	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending
380880	Univerzita Mateja Bela	Department of English and American studies	In-Library Use Only

Title	The translator's invisibility
Subtitle	a history of translation
Author info	Lawrence Venuti
Author	Venuti Lawrence
Issue data	Abingdon, Oxon : Routledge , 2018. - xxiv, 319 s., 24 cm
Issue	3rd ed.
Edition	Routledge translation classics
ISBN	978-1-138-09316-4
Note	Bibliografia. Register
Keywords	prekladateľstvo - translating preklady do angličtiny - translations into English dejiny prekladu - history of translation
Form. Descr.	štúdie - studies
Language	English
Country	Great Britian
systematics	81'25
	811.111'25
	81'25(091)
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Myslenie o audiovizuálnom preklade na Slovensku
Subtitle	1952-2017
Author info	Igor Tyšš
Author	Tyšš Igor
Issue data	Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre , 2018. - 66 s. : gr., 21 cm
ISBN	978-80-558-1374-5
Note	Bibliografia s. 59-63. Bibliografické odkazy. Register
Additional Variant Titles	Myslenie o audiovizuálnom preklade na Slovensku: 1952-2017
Keywords	audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations dejiny prekladu - history of translation historiografia - historiography
Headings Geogr.	Slovensko
Form. Descr.	monografie - monographies
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	81'25
	930
	(437.6)
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 0

Title	Method in translation history
Author info	Anthony Pym
Author	Pym Anthony
Issue data	Abingdon, Oxon : Routledge , 2014. - xiv, 220 s. : il., 24 cm
ISBN	978-1-900650-12-0
Note	Bibliografia
Keywords	prekladateľstvo - translating dejiny prekladu - history of translation dejiny filozofie - history of philosophy metodológia - methodology
Form. Descr.	monografie - monographies
Language	English
Country	Great Britian
systematics	81'25
	81'25(091)
	14(091)
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 1

Title	Dejiny umeleckého prekladu na Slovensku
Document part	I. Od sakrálneho k profánnemu
Author info	Katarína Bednárová
Author	Bednárová Katarína
Issue data	Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV , 2013. - 301 s. : faks., fotogr., 24 cm
Issue	1. vyd.
ISBN	978-80-224-1348-0
Note	Bibliografia s. 281-293. Bibliografické odkazy. Register
Additional Variant Titles	Od sakrálneho k profánnemu
Keywords	literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad dejiny prekladu - history of translation knižná kultúra - books and reading - book culture sakrálne texty - sacral texts liturgické texty - liturgical texts biblické texty - Biblical texts
Headings Geogr.	Slovensko
Form. Descr.	monografie - monographies
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	81'255.4(091)
	930.85:08/09
	27-282
	27-232/-236
	(437.6)
Annotation	Resumé francúzsky
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	1, currently available 0, at library only 1

Title	Sedem životov prekladu
Author info	Libuša Vajdová
Author	Vajdová Libuša
Issue data	Bratislava : Veda , 2009. - 255 s., 21 cm
Issue	1. vyd.
ISBN	978-80-224-1101-1
Note	Vydané pre Ústav svetovej literatúry SAV. - Bibliografia s. 241-248. Bibliografické odkazy. Register
Keywords	teória prekladu - theory of translation dejiny prekladu - history of translation
Form. Descr.	úvahy - essays
Language	Slovak
Country	Slovak Republic
systematics	81'25
Annotation	Resumé anglicky
Catal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Database	xkni - BOOKS
Copy count	5, currently available 2, at library only 3

Call number	Location	Sublocation	Info
314099	Univerzita Mateja Bela	Universal reading room	In-Library Use Only
314100	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending
314101	Univerzita Mateja Bela	Department of absent lending
314717	Univerzita Mateja Bela	Department of Roman studies	In-Library Use Only
379743	Univerzita Mateja Bela	Department of Roman studies	In-Library Use Only

Search results

1.Kritika umeleckého prekladu na Slovensku včera a dnes