Search results

Records found: 15  
Your query: Author Sysno/Doc.kind = "^umb_un_auth 0186994 xk^"
  1. TitleProjektový manažment v prekladateľstve
    Subtitledizertačná doktorandská práca
    Author infoZuzana Angelovičová; školiteľ: Vladimír Biloveský
    Author Angelovičová Zuzana 1985-
    Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2018. - 134 s.
    Keywords projektový manažment - project management   projektoví manažéri   životný cyklus projektu   prekladatelia - translators  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 7.071.3
    005
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  2. TitlePost-editing and translation: quality comparison
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoBronislava Takáčová; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Takáčová Bronislava
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 66 s.
    Keywords klasický preklad   strojové preklady   posteditácia  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  3. TitleTranslation criticism: The Hunger Games in Slovak Translation
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoLívia Schlencová; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Schlencová Lívia
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 55 s.
    Keywords kritika prekladu - translations criticism   individuálny posun   neologizmy - neologisms - new words  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 651.926
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  4. TitleTechnická kompetencia študentov prekladateľstva
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoLenka Lúdiková; školiteľ: Zuzana Angelovičová
    Author Lúdiková Lenka
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 45 s.
    Keywords odbor tlmočníctvo prekladateľstvo   technická grafika   technické kompetencie - technical competencies  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 811
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  5. TitleTranslation of functional names in Neil Gaiman's The Graveyard Book
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoMonika Graňáková; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Graňáková Monika
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2014. - 42 s.
    Keywords literatúra pre deti - detská literatúra - literature for children   literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   vlastné mená - proper names   funkčné mená - functional names  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  6. TitleTranslation and comparison of English and Slovak idioms and collocations in "The Secret Diary of Adrian Mole aged 13 3/4"
    Par.title[Variety, prízvuky a postoje študentov translatológie k vyučovaniu fonetiky na vysokej škole]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoNatália Vrábľová; školiteľ: Zuzana Angelovičová
    Author Vrábľová Natália
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2014. - 46 s.
    Keywords idiómy - idioms   kolokácie - slovné spojenia - collocations   ustálené slovné spojenia   fonetika - phonetics  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'342
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  7. TitleTranslation criticism
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoZuzana Skočíková; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Skočíková Zuzana
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2014. - 58 s.
    Keywords kritika prekladu - translations criticism   adekvátnosť prekladu   prekladateľské riešenie  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  8. TitleCAT tools: awareness of translation studies students
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoMagda Ursínyová; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Ursínyová Magda
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2014. - 52 s.
    Keywords počítačom podporované preklady   automatické preklady   translačná pamäť  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
    File nameDownloadedSizeComment
    KP 397079644.2 KB
  9. TitleTranslation criticism of East of Eden by John Steinbeck
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoZuzana Potočná; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Potočná Zuzana
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2014. - 46 s.
    Keywords prekladateľské procesy - translation processes   posuny v preklade   výrazové zmeny - expressive changes   kritika prekladu - translations criticism  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  10. TitleTranslating cultural specifics - Slovak Restaurant Menus in English
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoDenisa Chudiaková; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Author Chudiaková Denisa
    Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2013. - 49 s.
    Keywords prekladateľské stratégie - translation strategies   jedálne lístky - menu cards   adekvátnosť prekladu   ekvivalencia v preklade  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.