Search results
Title Zur Syntax der Fachsprachen Author info Alena Ďuricová Author Ďuricová Alena 1958- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Zeitschrift für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft in der Slowakei : Zeitschrift des Verbandes von Deutschlehrern und Germanisten der Slowakei. S. 42-48. - Bratislava : Spoločnosť učiteľov nemeckého jazyka a germanistov - SUNG, 2003 Note Binl.: s. 48 Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language odborný jazyk - professional language právny jazyk - legal language gramatická rovina syntax vedľajšie vety Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category ADF Repercussion category CHARFAOUI, Emília - VILČEKOVÁ, Lucia. Analýza odbornej terminológie ekonomického zamerania. In Cizí jazyk v kontextu multikulturní Evropy : sborník z medzinárodní konference vysokoškolských pedagogů z pedagogických, filozofických i dalších fakult vysokých škol z ČR a SR, konané 12. 9. 2008. Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, 2008. 978-80-7414-074-7, s. 107-113.
MEDINA, Juan José Hernández. Arbeitsvorschläge zur didaktischen Aufbereitung von Texten im Berufs- und Fachsprachenunterricht Deutsch im Tourismusbereich. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005. 130 s. ISBN 80-8083-065-7.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Terminusbildende Funktion der Adjektive in der Fachsprache. Ein Aspekt der Textgestaltung Author info Alena Ďuricová Title Subtitle Translation : Funkcia adjektív pri tvorení termínov - textotvorný aspekt Author Ďuricová Alena 1958- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Aspekte der Textgestaltung : Referate der Internetionalen Germanistischen Konferenz 15.-16. Februar 2001. S. 217-221. - Ostrava : Philosophische Fakultät, 2001 Note Bibliogr. odkazy: s. 220-221 Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language odborný právny jazyk termíny adjektíva (prídavné mená) systematics 803.0 Public work category AFC Repercussion category MEDINA, Juan José Hernández. Arbeitsvorschläge zur didaktischen Aufbereitung von Texten im Berufs- und Fachsprachenunterricht Deutsch im Tourismusbereich. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005. 130 s. ISBN 80-8083-065-7.
ZNAMENÁČKOVÁ, Katarína. Fachsprachliche Wortgruppen in Textsorten des deutschen Zivilrechts. Frankfurt am Main : Peter Lang, 2007. 317 s. ISBN 978-3-631-55390-9.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Benennungen in den deutchen und slowakischen Fachtexten Author info Alena Ďuricová Title Subtitle Translation : Pomenovania v nemeckých a slovenských odborných textoch Author Ďuricová Alena 1958- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Sprache. System und Tätigkeit. Band 28 : Über Sprachhandeln im Spannungsfald von Reflektieren und Benennen. S. 53-60. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 1999 Keywords pomenovania - naming terminologické pomenovania odborná terminológia - terminology (professional) nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk kompozitá Language German Country Germany systematics 803.0 Public work category AEC Repercussion category ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Models and Functions of Metonomy in English Political Texts. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 110-112.
VAJÍČKOVÁ, Mária. Potenciálne vzťahy ekvivalencie vo frazeológii na pozadí nemčiny a slovenčiny z translatologického hľadiska. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 118-123.
MEDINA, Juan José Hernández. Arbeitsvorschläge zur didaktischen Aufbereitung von Texten im Berufs- und Fachsprachenunterricht Deutsch im Tourismusbereich. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005. 130 s. ISBN 80-8083-065-7.
VAJIČKOVÁ, Mária. Veraltetes Wortgut in Phrasemen. Am Beispiel des Deutschen, Slowakischen und Tschechischen. In Archaismen Archaisierungsprozesse Sprachdynamik : Klaus-Dieter Ludwig zum 65. Geburstag. Sonderdruck : Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, 2002. ISBN 3-631-38592-7, s. 171-192.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Wirtschaftsdeutsch im Deutschunterricht Author info Edita Jurčáková Author Jurčáková Edita 1967- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Ekonomika a cudzie jazyky : cudzie jazyky a odborná jazyková výučba v krajinách strednej a východnej Európy. -. S. 38-41. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 1998 / Lance Kathleen ; Dzuriková Eleonóra ; Šimon Ladislav ; Trup Ladislav ; Patráš Vladimír 1959- ; Linguodidaktische Probleme des Fremdsprachenunterrichts medzinárodná vedecká konferencia Keywords ekonomická nemčina vyučovanie - teaching odborné texty - professional texts Language German Country Slovak Republic systematics 803.0 Public work category AFD Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Rechtstext als Objekt der Tätigkeit des Übersetzers. In Translation zwischen Text und Welt - Translationswissenschaft als historische Disziplin zwischen Moderne und Zukunft. Berlin : Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, 2009. ISBN 978-3-86596-202-7, s. 423-436.
ĎURICOVÁ, Alena. Morfologicko-syntaktické a textové aspekty nemeckého právneho jazyka. 1. vyd. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2003. 64 s. ISBN 80-8055-799-3.
MEDINA, Juan José Hernández. Arbeitsvorschläge zur didaktischen Aufbereitung von Texten im Berufs- und Fachsprachenunterricht Deutsch im Tourismusbereich. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005. 130 s. ISBN 80-8083-065-7.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. K terminologickým špecifikám rakúskej nemčiny v oblasti obchodného jazyka. In Od textu k prekladu VIII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013. ISBN 978-80-7374-095-5, s. 117-134.
ĎURICOVÁ, Alena. Niekoľko poznámok k problémom pri preklade právnych textov. In Od textu k prekladu II. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2008. ISBN 978-80-7374-047-4, s. 30-36.
ĎURICOVÁ, Alena. Nemecké a slovenské konštrukcie v komunikácii s verejnosťou. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 22-27.
ĎURICOVÁ, Alena. Rechtstext: Interpretation und Übersetzung. In Jazyková kompetence v Evropské unii : sborník. Praha : Vysoká škola ekonomická v Praze, 2005. ISBN 80-245-0997-0, s. [1-4].
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Fremdwőrter in der Zeit der Globalisierung am Beispiel der Verwendung von Anglo-amerikanismen in der deutschen Wirtschaftssprache. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2016, roč. 8, č. 2, s. 25-38.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Übungen aus der deutschen Syntax Author info Mária Daňová Author Daňová Mária 1952- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 1998. - 66 s. Issue 1. vyd. ISBN 80-8055-163-4 Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language syntax vysokoškolské skriptá Language German Country Slovak Republic systematics 803.0 Public work category BCI Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Morfologicko-syntaktické a textové aspekty nemeckého právneho jazyka. 1. vyd. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2003. 64 s. ISBN 80-8055-799-3.
MEDINA, Juan José Hernández. Arbeitsvorschläge zur didaktischen Aufbereitung von Texten im Berufs- und Fachsprachenunterricht Deutsch im Tourismusbereich. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005. 130 s. ISBN 80-8083-065-7.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book