Search results
Title Vznik a vývoj nemeckých odborných jazykov s poukázaním na právny jazyk Author info Alena Ďuricová Author Ďuricová Alena 1958- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Germanistické štúdie. S. 11-16. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2003 / Ďuricová Alena 1958- ; Ďuricová Alena 1958- Note Bibl.: s. 15-16 Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language odborný jazyk - professional language dejiny - história - history právny jazyk - legal language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Annotation Res. nem. Public work category AED Repercussion category VAJÍČKOVÁ, Mária. Potenciálne vzťahy ekvivalencie vo frazeológii na pozadí nemčiny a slovenčiny z translatologického hľadiska. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 118-123.
POLČICOVÁ, Mária. Modely obraznosti v jazyku odbornej komunikácie. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Ekonomická fakulta, OZ Ekonómia, 2007. 104 s. ISBN 978-80-8083-510-1.
VAJIČKOVÁ, Mária. Ďuricová, A. (editorka): Germanistické štúdie. In Cizí jazyky : časopis pro teorii a praxi. ISSN 1210-0811, 2004-2005, roč. 48, č. 5, s. 185.
GERGEL, Peter. Auf Deutsch verfasste Tyrnauer Bürgertestamente der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. In Auf dem Weg zu Texten und Kontexten : Festschrift für Ivan Cvrkal. Nümbrecht : Kirch - Verlag, 2014. ISBN 978-3-943906-13-4, S. 149-178.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Niekoľko poznámok k termínom a ich vlastnostiam Author info Alena Ďuricová Author Ďuricová Alena 1958- UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Národní knihovna : knihovnická revue. Roč. 14, č. 4(2003), s. 233-235. - Praha : Národní knihovna Note Bibl.: s. 235 Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language odborný jazyk - professional language právny jazyk - legal language termíny synonymia polysémia Language Slovak Country Czech Republic systematics 316.772 Public work category ADE Repercussion category JURČÁKOVÁ, Edita. Práca so slovníkmi pri preklade odborných textov. In Od textu k prekladu III. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2008. ISBN 978-80-7374-089-4, s. 83-91.
POLČICOVÁ, Mária. Modely obraznosti v jazyku odbornej komunikácie. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Ekonomická fakulta, OZ Ekonómia, 2007. 104 s. ISBN 978-80-8083-510-1.
BORSUKOVÁ, Hana. Odborný jazyk a slovotvorba. In Odborný jazyk na vysokých školách : sborník prací z medzinárodní konference v Prahe 17. února 2005. Praha : Česká zemědelská univerzita v Prahe, Provozně ekonomická fakulta, 2005. ISBN 80-213-1345-5, s. 18-22.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Vers une base de données terminologique TermSlov. In Lingua, cultura e media. Roma : Aracne editrice, 2014. ISBN 978-88-548-5111-5, s. 127-146.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Preklad metaforických termínov v ekonomických textoch Author info Ján Chorvát Author Chorvát Ján 1948- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Preklad a tlmočenie 2 : zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie v dňoch 20. a 21. júna 2000 v Banskej Bystrici. S. 239-247. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2000 / Vietorová Nina ; Huťková Anita 1974- ; Obert Viliam ; Bartko Ladislav ; Preklad a tlmočenie medzinárodná konferencia Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk angličtina - anglický jazyk - English language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Annotation Článok sa zaoberá problematikou prekladu metaforických termínov v ekonomických textoch. The article deals with the problems of translation of metaphorical terms in economic texts Public work category AFD No. of Archival Copy 28555 Repercussion category POLČICOVÁ, Mária. Modely obraznosti v jazyku odbornej komunikácie. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, OZ Ekonómia, 2007. 104 s. ISBN 978-80-8083-510-1.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena - JESENSKÁ, Petra. English stylistics. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2013. 140 s. ISBN 978-80-557-0487-6.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Models and functions of metonomy in English political texts. In Od textu k prekladu. Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006. ISBN 80-7374-040-0, s. 110-112.
SLOVÁKOVÁ, Ivana. Preklad metafory v odbornom ekonomickom texte. In Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte - didaktika, terminológia, preklad : recenzovaný vedecký zborník. Zvolen : Technická univerzita, Ústav cudzích jazykov, 2014. ISBN 978-80-228-2680-8, s. 118-123.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Metaphor in English political texts. In Acta Linguistica No 6 : languages for specific purposes. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Ekonomická fakulta, 2007. ISBN 978-80-8083-506-4, s. 79-87.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Ponímanie frazeológie v súčasnej francúzskej lingvistike Author info Ľudmila Mešková Author Mešková Ľudmila 1948- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Slavica Slovaca. Roč. 30, č. 1 (1995), s. 55-66. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 1995 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics frazeológia - phraseology ponímanie francúzština - francúzsky jazyk - French language štúdie Language Slovak Country Slovak Republic systematics 804.0-3 Public work category BDF Repercussion category POLČICOVÁ, Mária. Modely obraznosti v jazyku odbornej komunikácie. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, OZ Ekonómia, 2007. 104 s. ISBN 978-80-8083-510-1.
CHOVANCOVÁ, Katarína - KLINCKOVÁ, Jana. Towards a multilingual database of verb-related terminology. In Natural language processing multilinguality : sixth international conference, Modra, Slovakia, 20th - 21th October 2011. Brno : Slovenská akadémia vied, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra, 2011. ISBN 978-80-263-0049-6, pp. 18-29.
KŘEČKOVÁ, Vlasta. Terminologie & linguistique. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. 120 s. ISBN 978-80-557-0398-5.
STRNÁDOVÁ, Petra. "The trickle-up economy" alebo metaforická povaha anglických idiómov v ekonomickej publicistike. In Od textu k prekladu VI : výstup z konferencie Odborná komunikácia v zjednotenej Európe X., ktorá sa uskutočnila v dňoch 12. a 13. októbra 2011 v Banskej Bystrici. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011. ISBN 978-80-7374-092-4, s. 139-148.
KŘEČKOVÁ, Vlasta. Traitement de la terminologie linguistique bilingue (slovaque-français). In Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. Rím : Aracne Editrice, 2011. ISBN 978-88-548-3457-6, s. 687-702.
STRNÁDOVÁ, Petra. Idioms in economic texts and their use in ESP classes. In Acta Linguistica No 9 : teaching foreign languages at universities. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. ISBN 978-80-557-0593-4, s. 118-127.
Catal.org. UKUMB###BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika