Search results
Title Pragmatické kontexty a didaktika tlmočenia v obchodnom prostredí Par.title Pragmatic aspects and didactics of interpreting in business environment Author info Martin Djovčoš Author Djovčoš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Lingua rossica et communicatio ... 2007 : sborník prací z konference (XIV. mezinárodní vědecké konference), Ostrava 23. - 24.10. 2007. S. 11-18. - Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2008 / Nedomová Zdeňka 1964- ; Breveníková Daniela ; Charciarek Andrzej Note Bibl.: s. 17-18 Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting kontexty interkulturalita - interculturality interferencia kompetencie - competences - competencies Language Slovak Country Czech Republic systematics 651.926 Annotation Článok sa zaoberá pragmatickými kontextami tlmočenia v obchodnom prostredí. Zameriava sa predovšetkým na lingvistické a extralingvistické aspekty tlmočenia pričom poukazuje na najčastejšie chyby, ku ktorým dochádza na týchto úrovniach. Res. angl. Public work category AEC No. of Archival Copy 10983 Repercussion category LAUKOVÁ, Jana - MELICHERČÍKOVÁ, Miroslava. Retardačné faktory pri tlmočení (na príklade jazykových párov nemčina - slovenčina a angličtina - slovenčina). In Preklad a tlmočenie 10 : nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. ISBN 978-80-557-0444-9, s. 327-335.
ŠAVELOVÁ, Jana - MELICHERČÍKOVÁ, Miroslava. Simultaneous Interpreting. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2013. 142 s. ISBN 978-80-557-0485-2.
GROMOVÁ, Edita - MÜGLOVÁ, Daniela. Východiská a tradície výučby prekladu a tlmočenia na Slovensku. In Didaktika prekladu a tlmočenia na Slovensku. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. ISBN 978-80-223-4469-2, s. 11-46.
PODLUCKÁ, Lucia. Prehľad výskumu v oblasti didaktiky tlmočenia na Slovensku. In Prekladateľské listy 9. Teória, kritika a prax prekladu : zborník štúdií a študentských prác z 24. ročníka prekladateľskej univerziády. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. ISBN ISBN 978-80-223-4936-9, s. 80-93.
GROMOVÁ, Edita - MÜGLOVÁ, Daniela. Foundations and traditions of translation and interpeting training in Slovakia. In Translation and interpreting training in Slovakia. Bratislava : Stimul, 2021. ISBN 978-80-8127-320-9, s. 11-35.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Konzekutívne a simultánne tlmočenie z francúzskeho jazyka Subtitle texty a cvičenia Author info Dagmar Veselá Author Veselá Dagmar 1968- UMBFI02 - Katedra romanistiky
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filologická fakulta , 2006. - 108 s. Issue 1. vyd. ISBN 80-8083-222-6 Corporation keywords Európska únia - European Union
Keywords simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation francúzština - francúzsky jazyk - French language vysokoškolské učebnice - učebnice vysokých škôl medzinárodné inštitúcie a organizácie - international institutions and organizations global terrorism Language Slovak, French Country Slovak Republic systematics 811.133.1-022.356 Public work category ACB No. of Archival Copy 3908 Repercussion category ŠAVELOVÁ, Jana - MELICHERČÍKOVÁ, Miroslava. Simultaneous Interpreting. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2013. 142 s. ISBN 978-80-557-0485-2.
FEDORKO, Marián. Koncepcia cvičebnice tlmočenia. In Jazyk a kultúra. ISSN 1338-1148, 2013, roč. 4, č. 13, s. [1-5].
REICHWALDEROVÁ, Eva - GONZÁLEZ CASTAŇO, Lara. Interpretación simultánea y consecutiva español - eslovaco : textos y ejercicios. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. 107 s. ISBN 978-80-557-0567-5.
FEDORKO, Marián. Učebnica a cvičebnica tlmočenia 1. Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2017. 54 s. ISBN 978-80-555-1837-4.
RÁČKOVÁ, Lucia. La concession comme moyen d'anticipation. In Sens (inter)dits : analyse du discours, pragmatique. Paris : L'Harmattan, 2021. ISBN 978-2-343-22731-3, pp. 125-136.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book