Search results
Title Štefaňáková, Jana: Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender maintreaming Author info Viera Krešáková Author Krešáková Viera 1970- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity. Roč. 11, č. 41-42 (2020), s. 204-205. - Prešov : Lingvokulturologické a prekladateľsko-tlmočnícke centrum excelentnosti pri FF PU, 2020 Review document Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu / Jana Štefaňáková, rec. Zuzana Gašová, Viera Krešáková. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020 Keywords rodová politika rodová rovnosť - rovnoprávne postavenie mužov a žien - rovnosť mužov a žien - gender equality rodové stereotypy - gender stereotypes slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk nemčina - nemecký jazyk - German language Form. Descr. recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category EDI No. of Archival Copy 49561 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Jazykový obraz migrácie v nemeckom masmediálnom diskurze Author info Jana Lauková, Eva Molnárová; rec. Natália Korina, Zuzana Gašová Author Lauková Jana 1974- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Co-authors Molnárová Eva 1969- (50%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Another authors Korina Natália (Recenzent)
Gašová Zuzana 1977- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2018. - 162 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1458-5 Keywords diskurz - discourse jazykové obrazy - language images migrácia - migration Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AAB No. of Archival Copy 43973 Repercussion category KOLEČÁNI LENČOVÁ, Ivica. Vnímanie inakosti vo vyučovaní cudzích jazykov. In Skúsenosť inakosti : osobná a politická identita v kultúre, literatúre, preklade a humanitných vedách. Bratislava : Z-F LINGUA, 2018. ISBN 978-80-8177-050-0, s. 47-60.
DOBRÍK, Zdenko. O teoreticko-metodologických prístupoch v politickej lingvistike. In Zborník príspevkov zo 4. ročníka medzinárodnej vedeckej konferencie Fakulta aplikovaných jazykov, Ekonomická univerzita v Bratislave, Bratislava, 20. 6. 2019 [online]. Bratislava : Ekonóm, 2019, s. 17-25 [cit. 2019-12-09]. ISBN 978-80-225-4641-6. Dostupné na: https://faj.euba.sk/www_write/files/veda-vyskum/konferencie/zborniky/stefancikedzbornik.pdf
CINGEROVÁ, Nina - DULEBOVÁ, Irina. Jazyk a konflikt. My a tí druhí v ruskom verejnom diskurze. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2019. 202 s. ISBN 978-80-223-4819-5.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
DOBRÍK, Zdenko. Konštruovanie jazykového obrazu premenovania ulice po prominentnej kontroverznej osobnosti v slovenských masmédiách. In Inskrypcje : półrocznik [online]. 2020, roč. 8, č. 2 [cit. 2021-03-03]. ISSN 2300-3243. Dostupné na: https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkAGIwNzFmYzcxLThhOGQtNDM5OS04ZDFkLWMzOTQxNGQxZTMxZgAQANKGdFfbIU6Nsz8z2X0qE8c%3D/sxs/AAMkAGIwNzFmYzcxLThhOGQtNDM5OS04ZDFkLWMzOTQxNGQxZTMxZgBGAAAAAADbBVGlPHsZTJrMiiH50D8UBwCPVKhXHxzCR6oDdUunYJ51AAAAAB5gAABnp7CgWSUtQKyaZgKdNOOQAANXrsK%2FAAABEgAQAMkVLIOpaVBCmxtis6ko7SM%3D?state=0
ŠTEFANČÍK, Radoslav - HVASTA, Miloslav. Jazyk pravicového extrémizmu. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2019. 268 s. ISBN 978-80-225-4642-3.
GAŠOVÁ, Zuzana. Forms of non-local languages in a linguistic landscape. Analysis of selected aspects using the example of 'Krčma Na Zelenej' Pub in Bratislava. In Jazyk a politika : na pomedzí lingvistiky a politológie V. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4743-7, s. 69-82.
ŠTEFANČÍK, Radoslav - STRADIOTOVÁ, Eva - SERESOVÁ, Terézia. A missing piece : the absence of discussion about integration policy in the Slovak migration discourse. In Migration letters. ISSN 1741-8984, 2022, vol. 19, no. 6, pp. 971-987.
ŠTEFANČÍK, Radoslav. Radikálny populizmus v ére pandémie COVID-19 a vojny na Ukrajine. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2022. 221 s. ISBN 978-80-225-4955-4.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Preklad právnych textov Subtitle teória, prax, konvencie, normy Author info Alena Ďuricová; rec. Mária Vajíčková, Zdenko Dobrík Author Ďuricová Alena 1958- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Another authors Vajičková Mária (Recenzent)
Dobrík Zdenko 1966- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum , 2016. - 148 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1170-6 Keywords právny jazyk - legal language právne texty teória a prax - theory and practice preklad a rozbor textu Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Monografia je odrazom dlhoročného záujmu o odborné jazyky, právny jazyk a preklad právnych textov. Prináša poznatky z teoretického bádania, úvahy sformulované na základe praktických skúseností a načrtáva cestu od konvencií k normám v preklade právnych textov. Publikáciu možno vnímať ako jeden zo základných kamienkov vytváranej mozaiky teórie prekladu právnych textov. Návodom na vytvorenie odrazu tejto mozaiky v obraze textu v cieľovom jazyku (teda na aplikáciu teoretických poznatkov v praxi) majú byť prakticky zamerané časti publikácie s ambíciou vytvoriť normy pre preklad právnych textov v právnom diskurze okrem iného aj povýšením konvencií na normy. Public work category AAB No. of Archival Copy 38782 Repercussion category GERGEL, Peter. Ekvivalenčná analýza všeobecných trestnoprávnych pojmov. Nümbrecht : KIRSCH-Verlag, 2017. 170 s. ISBN 978-3-943906-38-7.
RAKŠÁNYIOVÁ, Jana. Der Rechtsübersetzter in der Rechtsübersetzungslandschaft. In Quo vadis, Rechtsübersetzung? [online]. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017, s. 253-283 [cit. 2018-12-06]. ISBN 978-80-223-4401-2. Dostupné na: https://fphil.uniba.sk/fileadmin/fif/katedry_pracoviska/kgn/transius/na_stiahnutie/Quo_vadis_Rechtsuebersetzung.pdf
GAŠOVÁ, Zuzana. Einige Anmerkungen zur Erstellung des Begriffsapparats aus dem Bereich des Strafrechts : am Beispiel von Ausgewählten Begriffen. In Quo vadis, Rechtsübersetzung? Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2017. ISBN 978-80-223-4401-2, s. 100-142.
GERGEL, Peter. Ďuricová, Alena. Preklad právnych textov : teória, prax, konvencie, normy. In Cizí jazyky : časopis pro teorii a praxi. ISSN 1210-0811, 2017-2018, roč. 61, č. 4, s. 47-48.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Ďuricová, Alena. Preklad právnych textov. Teória, prax, konvencie, normy. In Od textu k prekladu XII. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2017. ISBN 978-80-7374-126-6, s. 157-160.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizačné intervencie v translácii - na príklade markerov v odborných textoch. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 174 s. ISBN 978-80-557-1478-3.
VYHNÁLIKOVÁ, Zuzana. K problému nejednotnosti prekladov - na príklade termínov rakúskeho a slovenského práva. In Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. ISBN 978-80-223-4623-8, s. 143-161.
WREDE, Oľga. Theoretisch-pragmatische Reflexionen zur interlingualen Übersetzung ausge-wählter Textsorten des Strafprozessrechts (Deutsch-Slowakisch). Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2020. 394 s. ISBN 978-3-339-12124-0.
GAŠOVÁ, Zuzana. Zu äquivalenzbeziehungen strafrechtlicher be-griffe. Eine analyse am beispiel des aushangsbegriffes körperverletzung. In Cudzie jazyky v premenách času : recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie, Bratislava, 8. november 2019. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2020. ISBN 978-80-225-4710-9, s. 517-533.
IMRICHOVÁ, Mária. Lingvistické poznámky k niektorým zmenám termínov občianskeho práva s prihliadnutím na prekladateľskú prax. In Od textu k prekladu 15 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-131-0, s. 23-27.
ŠTEFKOVÁ, Marketa. Výzvy prekladu a tlmočenia v trestnom konaní požiadavky praxe verzus súčasná legislatíva. In Od textu k prekladu 15 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-131-0, s. 70-75.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Gender symmetry in Slovak journalistic texts against the background of international politics focused on inclusive/gender-balanced language. In Slovenská reč. ISSN 0037-6981, 2021, vol. 86, no. 3, pp. 292-327.
PÁTKOVÁ, Jarmila. The most common problems in translations of employment documents in terms of the naturalness of translation. In Bridge : trends and traditions in translation and interpreting studies [online]. 2021, vol. 2, special issue, pp. 124-139 [cit. 2022-10-04]. ISSN 2729-8183. Dostupné na: https://www.bridge.ff.ukf.sk/index.php/bridge/article/view/58
GAŠOVÁ, Zuzana. Lingutische Aspekte von Rechtstexten : Ausgewählte Perspektiven mit Fokus auf das Sprachpaar Deutsch - Slowakisch. Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2022. 105 S. ISBN 978-3-339-12732-7.
CHOVANEC, Marek. K prekladu právnej lexiky z ruštiny do slovenčiny (z oblasti trestného práva procesného). In Od textu k prekladu 14 : 1. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2020. ISBN 978-80-7374-129-7, s. 15-24.
GAŠOVÁ, Zuzana. Preklad kolokácií z oblasti trestného práva v kontexte korpusovej lingvistiky. In Philologia : časopis Ústavu filologických štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. ISSN 1339-2026, 2022, vol. 32, no. 1, s. 57-71.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Specifics of the translation of medical texts. In Zeitschrift fur Slawistik. ISSN 0044-3506, 2023, vol. 68, no. 4, pp. 515-536.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Identifikácia žien s mužskými pomenovaniami? Author info Petra Jesenská Author Jesenská Petra 1975- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Varia XXI : zborník príspevkov z XXI. kolokvia mladých jazykovedcov, Banská Bystrica – Šachtičky 30.11 – 2.12. 2011. S. 192-202. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2015 / Barnová Katarína 1988- ; Chomová Alexandra 1978- ; Očenáš Ivan 1963- ; Odaloš Pavol 1960- ; Patráš Vladimír 1959- ; Varia XXI. kolokvium mladých jazykovedcov Keywords kategória rodu generické maskulínum category of gender generic masculine Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 33535 Repercussion category ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Gender symmetry in Slovak journalistic texts against the background of international politics focused on inclusive/gender-balanced language. In Slovenská reč. ISSN 0037-6981, 2021, vol. 86, no. 3, pp. 292-327.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Od konvencií k normám - od empírie k praxi. Alebo: ako môže metóda korpusovej analýzy prispieť k zefektívneniu prekladateľskej praxe? Author info Zuzana Tuhárska Author Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 9. S. 198-211. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Dobrík Zdenko 1966- Keywords korpusová analýza - corpus analysis prekladateľská prax - interpreting practice - translating practice univerzitné vzdelávanie - university education Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category AEC No. of Archival Copy 33695 Repercussion category ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Gender symmetry in Slovak journalistic texts against the background of international politics focused on inclusive/gender-balanced language. In Slovenská reč. ISSN 0037-6981, 2021, vol. 86, no. 3, pp. 292-327.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Možnosti skúmania odborného právneho textu prostredníctvom korpusovej analýzy Author info Zuzana Tuhárska Author Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 8. S. 174-185. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013 / Ďuricová Alena 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Bohušová Zuzana 1969- Keywords odborné frazémy analýzy odborných textov právne texty korpusová analýza - corpus analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AEC No. of Archival Copy 30549 Repercussion category ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. K niektorým znakom nemeckého právneho jazyka a aspektom práce s terminológiou so zreteľom na rôzne právne systémy nemecky hovoriaceho priestoru. In Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte – didaktika, terminológia, preklad : recenzovaný vedecký zborník. Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2014. ISBN 978-80-228-2680-8, s. 144-155.
ĎURICOVÁ, Alena. Od konvencií k normám prekladu vlastných mien v právnych textoch. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 38-52.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Právne systémy nemecky hovoriacich krajín a ich terminologické špecifiká v oblasti rodinného práva v komparácii. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 160-177.
ĎURICOVÁ, Alena. Einige Bemerkungen zur Übersetzung von Rechtstexten. In Germanistik interdisciplinär : Beiträge der 22. Linguistik- und Literaturtage, Banská Bystrica, 2014. Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2016. ISBN 978-3-8300-9148-6, s. 439-448.
ĎURICOVÁ, Alena. Vybraná terminológia rozhodnutí rakúskych súdov : úvahy nad prekladom. In Od textu k prekladu XI. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2016. ISBN 978-80-7374-124-2, s. 47-57.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. K špecifickám azylového práva a terminológie v nemecky hovoriacich krajinách a na Slovensku. In Od textu k prekladu XI. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2016. ISBN 978-80-7374-124-2, s. 93-116.
ĎURICOVÁ, Alena. Preklad právnych textov : dáva translatológia dostatok odpovedí? In Preklad a tlmočenie 11 : má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2014. ISBN 978-80-557-0796-9, s. 32-41.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Komposita in der Rechtssprache und ihre Übersetzung im Sprachenpaar Deutsch - Slowakisch. In Translation Landscapes - Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft. Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2017. ISBN 978-3-8300-9626-9, pp. 251-265.
ĎURICOVÁ, Alena. Rechtsübersetzung und Rechtsterminologie. In Translation Landscapes - Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft. Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2017. ISBN: 978-3-8300-9626-9, pp. 35-44.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Azylové konanie a vybrané pojmy azylového práva v nemecky hovoriacich krajinách a na Slovensku v komparácii. In Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia : zborník Tlmočníckeho ústavu Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Bratislava : Univerzita Komenského, 2017. ISBN 978-80-223-4399-2, s. 223-246.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Rodovo citlivá slovenčina - súčasný stav, možnosti jej tvorby a využitia Par.title Gender sensitive Slovak language - contemporary situation, its creation and practical application Author info Lujza Urbancová Author Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Odkazy a výzvy modernej jazykovej komunikácie : zborník príspevkov zo 7. medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 23. - 24. 9. 2010 v Banskej Bystrici : zborník venovaný Vladimírovi Patrášovi. S. 558-569. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010 / Klincková Janka 1949- ; Hoffmannová Jana ; Michalewski Kazimierz ; Ondrejovič Slavomír ; Odkazy a výzvy modernej jazykovej komunikácie medzinárodná vedecká konferencia Keywords rodovo citlivé jazyky rodovo citlivá slovenčina štylistická príznakovosť generické maskulínum Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.162.4 Public work category AFD No. of Archival Copy 25516 Repercussion category VETRÁKOVÁ, Milota - KLINCKOVÁ, Jana. Efektívna komunikácia - predpoklad úspešnosti manažéra. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Ekonomická fakulta, 2013. 249 s. ISBN 978-80-557-0602-3.
JESENSKÁ, Petra. Analýza vyjadrenia rodu a rodovosti v anglickom jazyku. In Siločiary súčasného lingvistického myslenia : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej dňa 3. októbra 2012 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Dali BB, 2013. ISBN 978-80-8141-043-7, s. 130-143.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
ĎURICOVÁ, Alena. Is legal language still masculine? In Sprache und Sprachen. ISSN 0934-6813, 2022, vol. 51, pp. 1-28.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Essentials of sociolinguistics Author info Petra Jesenská; rec. Miroslav Černý, Eva Homolová, Alena Kačmárová, Radoslav Pavlík Author Jesenská Petra 1975- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Černý Miroslav (Recenzent)
Homolová Eva 1954- (Recenzent)
Kačmárová Alena (Recenzent)
Pavlík Radoslav (Recenzent)
Issue data Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta , 2010. - 119 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-7368-799-1 Keywords sociolingvistika - sociolinguistics variety - varieties variable Language English Country Czech Republic systematics 81 Public work category ACA No. of Archival Copy 17211 Repercussion category KAČMÁROVÁ, Alena. Multikulturalita a jej sociálny rozmer. In Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove [online]. 2011, roč. 2, č. 5 [cit. 2012-03-21]. ISSN 1338-1148. Dostupné na: http://www.ff.unipo.sk/jak/cislo5.html
PRČÍKOVÁ, Marianna. Jesenská, P. Essentials of sociolinguistics. In Lingua Viva : odborný časopis pro teorii a praxi vyučování cizím jazykům a češtině jako cizímu jazyku. ISSN 1801-1489, 2011, roč. 7, č. 13, s. 85-86.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. An introduction to the study of the English language. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011. 137 s. ISBN 978-80-557-0280-3.
HOMOLOVÁ, Eva. Kompenzačné stratégie a ich miesto pri rozvíjaní komunikatívnej kompetencie. In Determinanty pregraduálnej prípravy učiteľov anglického jazyka. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011. ISBN 978-80-557-0298-8, s. 7-21.
TIMKO, Andrej. Kultúra vyjadrovania a jazyková kultúra v slovenskom mienkotvornom periodiku (Sme.sk) a bulvárnom periodiku (Topky.sk) na báze komparácie vybratých publicistických príspevkov. In Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium XXIII. : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií [CD-ROM]. Bratislava : Z-F Lingua, 2014. ISBN 978-80-89328-95-6, s. 93-109.
TIMKO, Andrej. Pragmaticko-komunikačná zložka reklamy, reklamného diskurzu, propagandy a fenomén militainmentu. In Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium XXIV. : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií [CD-ROM]. Bratislava : Z-F Lingua, 2014. ISBN 978-80-89328-96-3, s. 157-171.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. An introduction to language studies. 1st modif. and extend. version. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016. 171 s. ISBN 978-80-557-1164-5.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. An introduction to language studies. 2nd extended and modified ed. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2019. 192 s. ISBN 978-80-557-1575-9.
BEDNÁROVÁ-GIBOVÁ, Klaudia. English vocabulary stratification - nová moderná tematická učebnica anglickej lexikológie. In Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity [online]. 2019, roč. 10, č. 39-40, s. [143-145][cit. 2020-02-04]. ISSN 1338-1148. Dostupné na: http://www.ff.unipo.sk/jak/39-40_2019/Klaudia_Bednarova_Gibova_recenzia.pdf
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Linguistic ambiguity in English humorous discourse. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 128 s. ISBN 978-80-557-1742-5.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena - LALUŠKA, Ivan. Stylistic interpretation of English football vocabulary items and set expressions in publicistic discourse. In Aktuaľnyje problemy filologii i pedagogičeskoj lingvistiki. ISSN 2079-6021, 2020, roč. 21, č. 2, s. 61-69. C55599
JAVORČÍKOVÁ, Jana. War of words : national stereotypes, ethnic insults and intercultural sensitivity. In Studies in foreign language education. Nümbrecht : Kirsch-Verlag, 2021. Vol. 13. ISBN 978-3-943906-61-5, pp. 64-84.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. An introduction to language studies. 3rd extended and modified ed. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2022. 211 p. ISBN 978-80-557-1940-5.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. The importance of developing critical reading skills in philology studies. In Lingua Viva : odborný časopis pro teorii a praxi vyučování cizím jazykům a češtině jako cizímu jazyku. ISSN 1801-1489, 2023, roč. 19, č. 37, s. 24-31.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Prezentovanie rodových rol a stereotypov vo vybraných učebniciach anglického jazyka Author info Petra Jesenská; rec. Eva Homolová, Zuzana Straková Author Jesenská Petra 1975- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Homolová Eva 1954- (Recenzent)
Straková Zuzana (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2009. - 161 s. Issue 1 vyd. ISBN 978-80-8083-746-4 Keywords rod rodová rola rodovosť v jazyku angličtina - anglický jazyk - English language jazykové učebnice - language textbooks rodová analýza Language Slovak Country Slovak Republic systematics 003 Annotation Zámerom práce je prispieť do diskusie rodovej problematiky na Slovensku a pomôcť uvedomiť si, v čom spočíva rodový stereotyp a ako sa odzrkadľuje a prejavuje v takom fenoméne, akým je učebnica anglického jazyka Public work category AAB No. of Archival Copy 12498 Repercussion category VALLOVÁ, Elena. Konferenčná diplomacia pre tlmočníkov a prekladateľov. In Preklad a tlmočenie 9 : kontrastívne štúdium textov a prekladateľská prax. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2011. ISBN 978-80-557-0153-0, s. 359-364.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Recenzia na monografiu Prezentovanie rodových rol a stereotypov vo vybraných učebniciach anglického jazyka. In Teória a prax prípravy učiteľov anglického jazyka 8. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2010. ISBN 978-80-557-0016-8, s. 171-172.
HOMOLOVÁ, Eva. Škola ako determinant rodovo citlivej výchovy. In Determinanty rozvoja osobnosti človeka : škola ako faktor rozvoja osobnosti dieťaťa. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Pedagogická fakulta, Katedra psychológie, 2010. ISBN 978-80-8083-995-6, s. 346-364.
PLEŠKO, Martin. Rodové stereotypy v učebniciach francúzštiny ako cudzieho jazyka. In XLinguae : European scientific language review. ISSN 1337-8384, 2012, vol. 5. no. 2, pp. 28-34.
HOMOLOVÁ, Eva. Kompenzačné stratégie a ich miesto pri rozvíjaní komunikatívnej kompetencie. In Determinanty pregraduálnej prípravy učiteľov anglického jazyka. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011. ISBN 978-80-557-0298-8, s. 7-21.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Jesenská, P. Prezentovanie rodových rol a stereotypov vo vybraných učebniciach anglického jazyka. In Cizí jazyky : časopis pro teorii a praxi. ISSN 1210-0011, 2012, roč. 55, č. 4, s. 47.
VALLOVÁ, Elena. Terminológia, normy a ich význam pre prekladateľov a tlmočníkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. 68 s. ISBN 978-80-557-0578-1.
VALLOVÁ, Elena. Terminológia. Veda pre preklad a tlmočenie : štatistická analýza textov životného prostredia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum, 2016. 194 s. ISBN 978-80-557-1119-5.
FICHNOVÁ, Katarína. Stereotypical genderisation in picture section of opinion-forming dailies in Slovakia and its development as demonstrated by samples from 2007 and 2012. In Studia ekonomiczne [online]. 2014, no. 205, pp. 98-119 [cit. 2018-07-09]. ISSN 2083-8611. Dostupné na: http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-593a8113-7e56-4356-99c1-3ab6596e3c25
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. The position of first ladies as wives of american presidents and their roles in the 21st century. In Politické vedy. ISSN 1335-2741, 2018, vol. 21, no. 2, pp. 101-115.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Linguistic ambiguity in English humorous discourse. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 128 s. ISBN 978-80-557-1742-5.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Linguistic peculiarities of minor types of ambiguity in English. In Język na rozdrożu. Radom : Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu, 2020. ISBN 978-83-7351-912-1, s. 11-17.
ŠTEFAŇÁKOVÁ, Jana. Rodovo symetrický jazyk v slovenskom a nemeckom jazykovom prostredí v kontexte európskej rodovej politiky a gender mainstreamingu. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020. 346 s. ISBN 978-80-557-1697-8.
SPEVÁK, Zoroslav. Analýza rodovej citlivosti a rodových stereotypov v Čítanke pre 1. ročník základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským v Srbsku. In Slovenské písomníctvo v kontexte : zborník štúdií [online]. Novi Sad : Filozofski fakultet u Novom Sadu, 2019, s. 27-36 [cit. 2022-04-25]. ISBN 978-86-6065-525-9. Dostupné na: https://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2019/978-86-6065-525-9
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (5) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised