Search results
Title Jakutsko Par.title Jakutija Subtitle život na póle chladu Author info Vladimír Štollmann; prel. Viktória Liashuk, rec. Andrey Kraev Author Štollmann Vladimír
Another authors Liashuk Viktoria 1963- (Translator) (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data [S. l.] : Vlastným nákladom , 2021. - 235 s. Issue 2. vyd. ISBN 978-80-570-3505-3 Keywords UNESCO kultúrne dedičstvo - cultural heritage národná identita - národné identity - national identity Headings Geogr. Jakutsko (Rusko) Form. Descr. monografie - monographies Language Slovak, Russian Country Slovak Republic Annotation Kniha zoznamuje čitateľa s Jakutskou republikou RF. Počtom malý jakutský národ si aj v globalizovanom svete dokázal zachovať svoju identitu a tradičnú kultúru, ktorá bola UNESCOM uznaná za svetové nemateriálne kultúrne dedičstvo ľudstva. Hlavná pozornosť je v knihe sústredená na prírodu, flóru a faunu, tradičnú kultúru a pozoruhodné dianie v súčasnej jakutskej spoločnosti. Knihe je určená pre široký okruh čitateľov, ktorí chcú do Jakutska vycestovať za poznávacím, študijným alebo obchodným účelom. Public work category EAJ No. of Archival Copy 52410 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Russkaja stilistika - aktívnaja kommunikacija Par.title Ruská štylistika - aktívna komunikácia Subtitle praktičeskij kurz Author info Viktória Liashuk, Tatiana Sirotkina; rec. Darina Antoňáková, Andrey Kraev Author Liashuk Viktoria 1963- (70%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Co-authors Sirotkina Taťjana (30%)
Another authors Antoňáková Darina (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2020. - 156 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1743-2 Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language ruská štylistika - Russian stylistics druhy štýlov jazykové prostriedky Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Russian Country Slovak Republic Annotation Učebnica má komunikačný a kognitivný koncepčný základ, obsahuje podstátne pre štylistické vedomosti témy (6 funkčných štýlov, štylové prostroedky, textové žánre rozličných funkčných štýlov a i.). Public work category ACB No. of Archival Copy 48650 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Hľadanie ekvivalentnosti 9. (ISFE 2017/9) Par.title In searching for equivalences 9. (ISFE 2017/9) Subtitle „1917“ - rok - ľudia - revolúcie - dôsledky konferenčný zborník 9. bienálna medzinárodná konferencia, 9. - 10. november 2017, Prešov Author info rec. Vera Alexejevna Kosova, Andrey Kraev Another authors Kosova Vera Alexejevna (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Action Hľadanie ekvivalentnosti IX. (ISFE 2017/9) . bienálna medzinárodná konferencia , 9. , Prešov , 09.-10.11.2017 Issue data Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity , 2017. - 282 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-555-1874-9 Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Literaturnyj jazyk i revoľucija Par.title Standard language and revolution: the typology of changes Subtitle tipologia izmenenij Author info Viktorija Marlenovna Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Hľadanie ekvivalentnosti 9. (ISFE 2017/9) : „1917“ - rok - ľudia - revolúcie - dôsledky : konferenčný zborník : 9. bienálna medzinárodná konferencia, 9. - 10. november 2017, Prešov. S. 113-122. - Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity, 2017 / Kosova Vera Alexejevna ; Kraev Andrej Jurjevič ; Hľadanie ekvivalentnosti IX. (ISFE 2017/9) bienálna medzinárodná konferencia Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics jazyková kultúra - language culture rečová kultúra pravopis - ortografia - orthography and spelling - spelling štylistické variety jazykové vedomie Language Russian Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Standard Language and Revolution: the Typology of Changes. The paper discusses the specifics of changes in the standard language in the revolutionary times. The analysis focuses on the interpretation and conceptualization of specific language changes by linguists who witnessed the given events as well as by contemporary researchers. The empirical material is made up of works by Russian, Belarusian and Ukrainian authors. The emphasis is put on the dynamics and typological characteristics of Russian and other Eastern European languages as compared with Western European languages Public work category AFD No. of Archival Copy 41741 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Recenzija na učebnoje posobije A. A. Giruckogo i R. M. Novruzova "Nauka i religija" Subtitle Girutsky, A. A., Novruzov, R. M.: Science and Religion. Textbook Author info Andrey Kraev, Viktoria Liashuk Author Kraev Andrej Jurjevič (50%)
Co-authors Liashuk Viktoria 1963- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Matrica absoľuta : slovar izbrannyje statji. S. 219-223. - Minsk : Belorusskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet imeni Maksima Tanka, 2017 / Vasilej S. I. ; Jakovjenko S. V. Review document Science and Religion / Girutsky A. A., Novruzov R. M.. - Moscow : FLINTA, 2013 Note Recenzia vyšla aj: KRAEV, Andrey - LIASHUK, Viktória. Girutsky, A. A., Novruzov, R. M.: Science and Religion. Textbook. In Disputationes scienticae. ISSN 1335-9185, 2017, roč. 17, č. 1, s. 159-162. Keywords veda - science náboženstvo - religion učebné texty - educational texts recenzie - reviews Language English Country Belarus systematics 37 Public work category EDI No. of Archival Copy 41730 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Aspekty prekladu ruských prechodníkových konštrukcií v teórii a praxi Author info Kamila Brtková; rec. Viktoria Liashuk, Andrey Kraev Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Another authors Liashuk Viktoria 1963- (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2016. - 110 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1163-8 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad preklady - translations translatológia - translatology - translation studies - translation theory ruština - ruský jazyk - Russian language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Public work category AAB No. of Archival Copy 37418 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Literaturovedenie dľa slovackich rusistov Subtitle kompleksnyj učebnik dľa studentov filologičeskich speciaľnostej Author info Viktoria M. Liashuk; rec. Larisa Anatoľjevna Sugaj, Ľubor Matejko ... [et al.] Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Another authors Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Recenzent)
Matejko Ľubomír (Recenzent)
Sisák Miron (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Ružomberok : Vydavateľstvo Katolíckej univerzity - Verbum , 2014. - 297 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-561-0173-5 Note Publikácia vznikla ako výstup projektu GAPF 6B/28/2013. Keywords vysokoškolské učebnice - učebnice vysokých škôl slovenskí rusisti umelecká literatúra - belles-lettres básnická tvorba semináre - seminars Language Russian Country Slovak Republic systematics 811.161 Public work category ACB No. of Archival Copy 39282 Repercussion category REPOŇ, Anton. Tvorba cyklov v kompozícii Poľovníkových zápiskov I. S. Turgeneva a Obrázkov z gubernie M. J. Saltykova-Ščedrina. In Štýl ako výskumný nástroj v synchrónii a diachrónii : k teórii slovanských spisovných jazykov. Banská Bystrica : Belianum - Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2018. ISBN 978-80-557-1493-6, s. 157-164.
REPOŇ, Anton. Žánrové a jazykové modelovanie sveta v Obrázkoch z gubernie M. J. Saltykova-Ščedrina. Banská Bystrica : Belianum - Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2018. [114] s. ISBN 978-80-557-1432-5.
GALIAN, S. Znaki jugorskogo teksta v sovremennoj lirike (metodičeskij aspekt). In Štýl ako výskumný nástroj v synchrónii a diachrónii : k teórii slovanských spisovných jazykov. Zborník vedeckých článkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. ISBN 978-80-557-1493-6, s. 122-127.
KOREŇKOVA, T. Vozvraščenie periodizacii, ili „Majatnik Čiževskogo“ v novom pokolenii vuzovskich učebnikov literatury. In Filologia i čelovek. ISSN 1992-7940, 2017, č. 2, s. 161-168.
VERYNA, U. Obučenije v dialoge. Liashuk, V. Literaturovedenije dľa zarubežnych rusistov : komplexnyj učebnik dľa studentov filologičeskich speciaľnostej. In Filologičeskij klass. ISSN 2071-2405, 2016, č. 4(46), s. 99-101.
UHRÍKOVÁ, Veronika. Slovanské jazyky v centre slovanských štúdií. In Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii : otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1624-4, s. 131-135.
SISÁK, Miron. Literaturovedenie dľa slovackich rusistov. In Studia Russico - Slovaca Universitas Catholica Rosenberges. Ružomberok : Verbum, 2015. ISBN 978-80-561-0259-6, s. 174-175.
KOVÁČOVÁ, Marta. Liashuk, V. Literárna veda pre slovenských rusistov. In Nová filozofická revue : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2016, roč. 8, č. 1, s. 97-98.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Leksika v sinchronii i diachronii Author info rec. N. N. Parfionova, A. Kraev Another authors Parfionova N. N. (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove , 2013. - 239 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-555-1027-9 Language Russian Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Lexika ruského jazyka v synchrónii a diachrónii Subtitle antológia učebných textov a ich interpretácia Author info Darina Antoňáková, Viktória Liashuk, Xénia G. Liashuk; rec. N. N. Parfionova, A. Kraev Author Antoňáková Darina (34%)
Co-authors Liashuk Viktoria 1963- (33%)
Liashuk Xenia (33%)
Another authors Parfionova N. N. (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Prešov : Prešovská univerzita , 2013. - 333 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-555-1026-2 Keywords lexikológia - lexicology ruština - ruský jazyk - Russian language metafora - metaphor symboly - symbols súčasná próza lexikálna dynamika - lexical dynamics Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Russian Country Slovak Republic Annotation Vysokoškolská učebnica obsahuje originálne krátke ruské náučne texty a systém metodických postupov pre osvojovanie si ich obsahu a ruských jazykových štandardov vyjadrovania. Osobitná pozornosť je venovaná dialogickej reči a vedeckým žánrom (resumé, abstrakt a i.). Public work category ACB No. of Archival Copy 48573 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Diachronia a sinchronija v interpretacii leksiki učebnoj, učebno-metodičeskoj i spravočnoj literaturoj Author info V. M. Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%)
Source document Leksika v sinchronii i diachronii. S. 77-112 [1,80 AH]. - Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2013 / Parfionova N. N. ; Kraev Andrej Jurjevič Keywords Russian lexis dynamics of language filológia - philology terminológia - terminology rusistika - Russian studies lexical norms Language Russian Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Modern lexicology actively uses the parameters of synchrony and diachrony - in the traditions of their separate study and in their synthesis. In specialized philological education, diachrony and synchrony are explicated primarily in the lexicology and its aspects. Public work category ABD No. of Archival Copy 42260 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised