Search results
Title Aspekty konceptualizacyji nacyjanaľnaj litaraturnaj movy belaruskimi i slavackimi pismennikami: paravnaľny analiz Author info V. M. Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Pismennik - mova - styľ : materyjaly III Mižnarodnaj navukovaj kanferencyji, prysvečanaj prafesaru C. P. Lomcevu. S. 184-193. - Minsk : BDU Belaruski dziaržajny universitet, 2023 / Dziatko Dzmitryj Vasilievič ; Rusak Voľga Uladzimiravna ; Pismennik - mova - styľ medzinárodná vedecká konferencia Keywords spisovný jazyk - literary language bieloruština - bieloruský jazyk - Belarusian language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk slovanskí spisovatelia spisovatelia - authors - writers národná literatúra Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Belarusian Country Belarus Annotation Skúmajú sa prístupy slovenských a bieloruských spisovaťeľov k národnému jazyku a jeho kodifikácii. URL Link na zdrojový dokument Public work category AFA No. of Archival Copy 53887 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Slavic modern literary languages: written and folklore traditions Author info Viktoria Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Valodniecība. Literatūrzinātne. Folkloristika : referātu tēzes. S. 115-117. - Riga : LU Akadēmiskais apgāds, 2023 ; Latvijas Universitātes 81. starptautiskā zinātniskā konference medzinárodná vedecká konferencia Keywords slovanské jazyky - Slavic languages spisovný jazyk - literary language teória slovanských spisovných jazykov slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk ruština - ruský jazyk - Russian language bieloruština - bieloruský jazyk - Belarusian language Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Annotation In general scholarly (philosophical) terms, tradition embraces a set of certain norms of behaviour, forms of consciousness and institutions of human communication. In the study of Slavic literary languages, the literary tradition has been contrasted with the non-literary traditions, which have thus received a certain concretization in the overlapping concepts of folk tradition, oral tradition, spoken tradition, folklore tra- dition, or were extended to allow comparison with the (general)linguistic tradition and/ or the national tradition. URL Link na zdrojový dokument Public work category AFG No. of Archival Copy 54305 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Typalahičnyja prykmety belaruskaj i poľskaj litaraturnych mov: specyfika kanceptualizacyji Par.title Typological features of Belarusian and Polish literary languages: The specifics of conceptualization Cechy typologiczne białoruskiego i polskiego języków literackich: specyfika konceptualizacji Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Studia Białorutenistyczne. Vol. 16 (2022), s. 261-276. - Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2022 Keywords spisovný jazyk - literary language slavistika - Slavic studies - Slavonic studies - Slavistics bieloruština - bieloruský jazyk - Belarusian language poľština - Polish language - poľský jazyk Form. Descr. články - journal articles Language Belarusian Country Poland Annotation The typological parameters to analyse the phenomenon of the national literary language on the basis of its terminological and theoretical presentation in the Belarusian and Polish scientific and educational paradigm are used in the article. Theoretical, educational methodological and lexicographic sources reflecting common and distinctive features in the conceptualization of the national literary language of Belarusians and Poles are used as analytical material. A terminological and classificatory asymmetry is traced in the interpretation of the national literary URL Link na plný text Public work category ADE No. of Archival Copy 53894 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Akú slovenčinu učíme, keď učíme slovenčinu ako cudzí jazyk? Par.title What language do we teach when Slovak as a foreign language is taught? Author info Lujza Urbancová Author Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovenčina ako cudzí jazyk v škole. S. 9-18. - Užhorod : Vydavnyctvo Oleksandry Harkuši, 2021 / Hiletska Zoriana ; Humenna Oksana Keywords slovenčina ako cudzí jazyk - Slovak as a foreign language národný jazyk - national language spisovný jazyk - literary language štandardná varieta Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Ukraine Public work category AEC No. of Archival Copy 50955 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Abstraktárium Subtitle symetria a asymetria v jazykovej komunikácii recenzovaný zborník abstraktov z 11. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii, Banská Bystrica, 16. - 17. septembra 2021 Author info eds. Pavol Odaloš, Alexandra Chomová Another authors Odaloš Pavol 1960- (Editor) (50%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Chomová Alexandra 1978- (Editor) (50%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Action Symetria a asymetria v jazykovej komunikácii . medzinárodná vedecká konferencia o komunikácii , 11. , Banská Bystrica , 16.-17.09.2021 Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2021. - 30 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1882-8 Keywords jazyková komunikácia - language communication symetria - symmetry asymetria - asymmetry spisovný jazyk - literary language chrématonymá - chrematonyms Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. zborníky konferencií Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category GII No. of Archival Copy 50266 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (13) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Regionaľnyj komponent v tekstovoj refleksii jazykovoj ličnosti Par.title Regional component in textual reflection of a language personality Author info V. М. Ljašuk, К. G. Ljašuk Author Liashuk Viktoria 1963- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Co-authors Liashuk Xenia (50%)
Action Sovremennaja regionalistika: tradicionnyje podchody i novyje napravlenija . medzinárodná vedecká konferencia , 2. , Surgut , 25.-26.11.2021 Source document Filologičeskij vestnik : Surgutskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo universiteta : naučnyj žurnal. Č. 4 (2021), s. 22-32. - Surgut : Surgutskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet, 2021 Keywords spisovný jazyk - literary language jazykové variety - variety jazyka - variety of language - language varieties národné jazykové variety Form. Descr. články - journal articles Language Russian Country Russian Federation Annotation The article examines the cognitive image constructed when linguistic personalities reflect their constant or temporary connection with a certain region. The aim is to identify semantic nodes and ways of interpreting regional characteristics as a component of text formation in scientific, educational and / or emotional reflection. The relevance of the topic is determined by the interdisciplinarity and anthropocentricity of modern scientific paradigm of linguistics and translation. The authors explore the aim by analysing written Russian language texts that exhibit potential for reflection (scientific typology, culturally oriented translation studies, scientific journalism, essay writing). The linguistic personalities of a scientist, a journalist, a writer, a teacher and a student in terms of reflective text formation are embodied in the method and evaluation of the regional component when included in connection with the concepts of the national, the state, the global with varying degrees of explicitness. URL Link na plný text Public work category AFC No. of Archival Copy 52508 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Na margo vzťahu prekladateľky a poetky Márie Rázusovej-Martákovej k spisovnému jazyku Par.title On the attitude of translator and poet Mária Rázusová-Martáková to literary Slovak Author info Kamila Schillová Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. S. 78-79. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Sipko Jozef ; Djovčoš Martin 1982- ; Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Keywords spisovný jazyk - literary language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk národný jazyk - national language publicistická tvorba názory a postoje - views and attitudes Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 URL https://publikacie.umb.sk/humanitne-vedy/cudzie-jazyky/slovanske-spisovne-jazyky-v-synchronii-a-diachronii-zapadoslovansky-a-vychodoslovansky-kontext.html Public work category AFH No. of Archival Copy 46123 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Diktáty pre 3. a 4. ročník ZŠ Subtitle nácvičné a kontrolné diktáty s metodickými poznámkami pre učiteľa Author info Zuzana Kováčová-Švecová, Martina Šimunčíková; rec. Alena Jankechová, Beáta Murinová, Eva Stehlíková Author Kováčová Švecová Zuzana 1979- (70%) UMBPF07 - Katedra elementárnej a predškolskej pedagogiky
Co-authors Šimunčíková Martina (30%)
Another authors Jankechová Alena (Recenzent)
Murinová Beáta (Recenzent)
Stehlíková Eva (Recenzent)
Issue data Bratislava : Aitec , 2019. - 64 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8146-190-3 Keywords spisovný jazyk - literary language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk pravopis - ortografia - orthography and spelling - spelling diktáty - dictations metodické poznámky žiaci základných škôl - žiaci ZŠ - elementary school learners - elementary school students - elementary school pupils Form. Descr. učebnice základných škôl - textbooks (elementary) Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Publikácia predstavuje odborno-metodický materiál na výučbu spisovného jazyka v oblasti pravopisu na 1. stupni Zš. Public work category BCB No. of Archival Copy 46524 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Napätie spisovný jazyk - hovorený jazyk v onymii Par.title The tension between standard and spoken language in onymy Author info Jaromír Krško Author Krško Jaromír 1967- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 29-38. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Note V obsahu je názov článku: Napätie medzi spisovným a hovoreným jazykom v onymii. - KRŠKO, Jaromír. Napätie spisovný jazyk - hovorený jazyk v onymii. In Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1542-1. ISBN (online) 978-80-557-1541-4, s. 18-19. Keywords spisovný jazyk - literary language hovorový jazyk onymia národný jazyk - national language toponomastika - toponymia - toponýmia - toponymy Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation V príspevku venujeme pozornosť napätiu v spisovnom a hovorenom jazyku z hľadiska stratifikácie národného jazyka, ktorý sa prejavuje aj v oblasti vlastných mien (onymii). Tak ako je kodifikovaný (štandardizovaný) spisovný jazyk, v bežnej komunikácii existujú variety jazyka, ktoré nedodržiavajú kodifikované normy spisovného jazyka. Toto napätie medzi spisovným a hovoreným jazykom existuje aj v onymii. V minulosti venovali veľkú pozornosť neoficiálnym antroponymám V. Blanár a J. Matejčík. V. Blanár zaviedol termín živé osobné meno, resp. živá antroponymia a vytvorili systém modelovej analýzy, ktorým položili základy slovenskej socionomastiky. Napätie medzi štandardizovanou antroponymiou, ktorá sa používa v oficiálnej komunikácii a neštandardizovanou antroponymiou môžeme sledovať aj v oblasti prezývok, hypokoristických podôb rodných mien, priezvisk. Rôzne uplatňovanie týchto druhov antroponým závisí od komunikačnej situácie a sociálneho statusu komunikujúcich. Oficiálna toponymia, ktorá sa používa v mapách, úradných dokumentoch a pod. je takisto štandardizovaná a musí byť v súlade so spisovným jazykom. V bežnej komunikácii sa však používajú neštandardizované, hovorové podoby toponým. Tieto neoficiálne (živé) názvy sa uplatňujú v relatívne uzavretých sociálnych skupinách. Pozornosť budeme venovať napätiu medzi štandardizovanou a neštandardizovanou toponymiou – v urbanonymii, toponymii a v oblasti sociálnych toponým Public work category AED No. of Archival Copy 46997 Repercussion category LIASHUK, Viktoria. Slavjanskie literaturnyje jazyki v sovremennoj naučnoj paradigme. In Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1624-4, s. 16-28.
GAŠOVÁ, Zuzana. Rozmanitosť jazykovej krajiny Bratislavy. In Od textu k prekladu 15. 2. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-132-7, s. 24-32.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (7) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie Par.title literaturnyje jazyky zapadnych i vostočnych Slavjan v sinchronii i diachronii: voprosy teorii Subtitle zborník vedeckých príspevkov Author info ed. Viktória Liašuk; rec. Mária Čižmárová, Elena Nikolajevna Rudenko Another authors Liashuk Viktoria 1963- (Editor) (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Čižmárová Mária (Recenzent)
Rudenko Elena Nikolajevna (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2019. - 316 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1624-4 Keywords slovanské jazyky - Slavic languages spisovný jazyk - literary language dejiny jazykov jazykovedné výskumy Slovania - Slavs Form. Descr. zborníky - miscellanea Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI No. of Archival Copy 46996 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (15) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ