Search results
Title Translation, interpreting and culture: virality and isolation in the era of deepening divides Action Translation, interpreting and culture: virality and isolation in the era of deepening divides . medzinárodná vedecká konferencia , Bratislava , 20.-22.09.2023 Issue data Bratislava : Stimul , 2023. - 87 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8127-393-3, 978-80-8127-394-0 Form. Descr. zborníky konferencií, abstrakty - abstracts Language English Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Students versus professionals: How effective is interpreter training? Author info Miroslava Melicherčíková Author Melicherčíková Miroslava 1980- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Translation, interpreting and culture: virality and isolation in the era of deepening divides. S. 60. - Bratislava : Stimul, 2023 ; Translation, interpreting and culture: virality and isolation in the era of deepening divides medzinárodná vedecká konferencia Keywords tlmočníctvo - interpreting študenti tlmočenia - student interpreters profesionálni tlmočníci - professional interpreters virtuálne prostredie hodnotenie - evalvácia - evaluácia - evaluation simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category BFB No. of Archival Copy 54151 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title A bridge through time: retranslating 19th Century classics Author info Barbora Vinczeová Author Vinczeová Barbora 1992- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Translation, interpreting and culture: virality and isolation in the era of deepening divides. S. 77. - Bratislava : Stimul, 2023 ; Translation, interpreting and culture: virality and isolation in the era of deepening divides medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Brontëová Emily anglická spisovateľka 1818-1848 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad anglická literatúra - English literature Form. Descr. abstrakty - abstracts Language English Country Slovak Republic Public work category BFB No. of Archival Copy 53853 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Všeobecná štylistická príručka pre lokalizáciu softvérových produktov Author info Marián Kabát Author Kabát Marián
Issue data Bratislava : Stimul , 2023. - 116 s. : tab., 25 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8127-347-6 Note Bibliografia Keywords lokalizácia - localization softvér - software Form. Descr. príručky - handbooks Language Slovak Country Slovak Republic systematics 621.398:(1-81) 004.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 1, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 390432 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 390433 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Vzdelanostné nerovnosti v optike sociológie Subtitle teoretické východiská a empirické poznatky Author info Roman Džambazovič, Daniel Gerbery, Ján Sopóci (eds.) Another authors Džambazovič Roman (Editor)
Gerbery Daniel (Editor)
Sopóci Ján (Editor)
Issue data Bratislava : Stimul : Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta , 2022. - 266 s. : il., tab., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8127-339-1 Note Text čiastočne česky. - Bibliografické odkazy Keywords sociológia - sociology vzdelanostné nerovnosti - educational inequalities Form. Descr. kolektívne monografie - collective monographies Language Slovak, Czech Country Slovak Republic systematics 316 37.014.53 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 385218 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title The current state and future of interpreting training in Slovakia Author info Martin Djovčoš, Pavol Šveda Author Djovčoš Martin 1982- (50%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Šveda Pavol (50%)
Source document Translation and interpreting training in Slovakia. S. 100-120. - Bratislava : Stimul, 2021 / Djovčoš Martin 1982- ; Šveda Pavol ; Hodáková Soňa ; Laš Matej 1992- Keywords tlmočnícke cvičenia príprava na tlmočenie Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 50021 Repercussion category HODÁKOVÁ, Soňa - UKUŠOVÁ, Jana. The impact of training on cognitive and interpreting performance in the short and medium term. In Revue de traduction et langues. ISSN 1112-3974, 2021, vol. 20, no. 2, pp. 23-47.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title What does the future hold for translation and interpreting training in Slovakia? Author info Martin Djovčoš, Pavol Šveda Author Djovčoš Martin 1982- (50%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Šveda Pavol (50%)
Source document Translation and interpreting training in Slovakia. S. 171-184. - Bratislava : Stimul, 2021 / Djovčoš Martin 1982- ; Šveda Pavol ; Hodáková Soňa ; Laš Matej 1992- Keywords výučba tlmočenia príprava na tlmočenie Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 50022 Repercussion category VINCZEOVÁ, Barbora - HUŤKOVÁ, Anita. A CAT-eszközök használatáról Szlovákiában. In Alkalmazott nyelvészeti közlemények : interdiszciplináris tanulmányok. ISSN 1788-9979, 2022, roč. 15, č. 3, s. 161-172.
TONKOVÁ, Lucia. Technická kompetencia vo výučbe prekladateľov: východiská, súčasný stav a možnosti vývoja. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2023, roč. 15, č. 2, s. 52-71 [cit. 2024-02-02]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://doi.org/10.24040/nfr.2023.15.2.52-71
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Mladá rusistika – nové tendencie a trendy 7 Author info rec. Mária Kusá, Feliks Shteinbuk ... [et al.] Another authors Kusá Mária (Recenzent)
Shteinbuk Feliks (Recenzent)
Matejko Ľubor (Recenzent)
Dulebová Irina (Recenzent)
Posokhin Ivan (Recenzent)
Ondrejkovičová Jelena (Recenzent)
Action Mladá rusistika - nové tendencie a trendy . konferencia maldých rusistov , 7. , Bratislava , 15.03.2021 Issue data Bratislava : Stimul , 2021. - 177 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8127-327-8, 978-80-8127-328-5 Form. Descr. zborníky konferencií Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title The integrated model of teaching specialised translation: the base and methods Author info Zuzana Angelovičová, Marianna Bachledová Author Angelovičová Zuzana 1985- (50%)
Co-authors Bachledová Marianna 1989- (50%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Translation and interpreting training in Slovakia. S. 84-99. - Bratislava : Stimul, 2021 / Djovčoš Martin 1982- ; Šveda Pavol ; Hodáková Soňa ; Laš Matej 1992- Keywords prekladateľská činnosť - translating activities odborné preklady - professional translations didaktika odborného prekladu didaktické modely Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic Annotation This chapter presents the integrated model of teaching specialised translation (Kraviarová 2013, 2014 ). Since its first implementation (2013), the model has been largely modified and updated based on new data, emerging needs, and teaching experience. Specialised translation is defined as translation of highly specialised texts pertaining to different fields . This study explains the context of the market environment requirements that need to be covered by the translator competences, and the way this goal can be achieved through the application of the model. Public work category AED No. of Archival Copy 50013 Repercussion category TONKOVÁ, Lucia. Technická kompetencia vo výučbe prekladateľov: východiská, súčasný stav a možnosti vývoja. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2023, roč. 15, č. 2, s. 52-71 [cit. 2024-02-02]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://doi.org/10.24040/nfr.2023.15.2.52-71
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Podoby hrdinstva ako osobitého jazykového fenoménu Par.title Formy geroizma kak osobogo jazykovogo fenomena Author info Katarína Biačková Author Biačková Katarína 1987- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Mladá rusistika – nové tendencie a trendy 7. S. 160-167. - Bratislava : Stimul, 2021 / Kusá Mária ; Shteinbuk Feliks ; Matejko Ľubor ; Dulebová Irina ; Posokhin Ivan ; Ondrejkovičová Jelena ; Mladá rusistika - nové tendencie a trendy konferencia maldých rusistov Note Abstrakt: BIAČKOVÁ, Katarína. Podoby hrdinstva ako osobitého jazykového fenoménu. In Mladá rusistika - nové tendencie a trendy 7. 1. vyd. Bratislava : Stimul, 2021. ISBN 978-80-8127-318-6, s. 46-47. Keywords ruský jazyk a literatúra literárni hrdinovia - literary heroes hrdinstvo - heroism Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak, Russian Country Slovak Republic Public work category AFD No. of Archival Copy 49741 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ