Search results
Title Urbánny priestor v súčasnej španielskej literatúre. J. J. Millás a jeho postmoderná vízia Par.title Urban space in contemporary Spanish literature. J. J. Millás and his postmodern vision Author info Eva Reichwalderová Author Reichwalderová Eva 1975- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Rozvoj urbánnej kultúry. S. 252-263. - Banská Bystrica : Dali-BB, 2021 / Höhn Eva 1968- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Zelenková Anna 1952- ; Chalupa Jiří 1966- ; Rozvoj urbánnej kultúry medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Millás Juan José španielsky spisovateľ 1946- Keywords urbánne priestory postmodernizmus - postmoderna - postmodernism španielska literatúra - Spanish literature romány - fiction fiktívna skutočnosť Headings Geogr. Španielsko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation The objective of this article is to analyze the literary forms and techniques used by Juan José Millás in his two novels translated (for now) into Slovak: Dos mujeres en Praga and No mires debajo de la cama, in order to relate the individual development of the literary protagonists within the urban space of the metropolis Madrid. The fragmented portrait of the city reflects the fragile boundary between reality and fiction, past and present. The lack of human identity in an individualistic society is closely related to the existence of non–places defined by Marc Augé, the rapid pace of life and the destruction of traditional places in the city. In addition to analyzing the outer space of the city, we try to show that the frustration and continuous search for the identity of the protagonists is also reflected in their most intimate space – their house, full of ghosts and things that live their own reality. Public work category AFD No. of Archival Copy 50406 Repercussion category ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Obraz rodiny v čiernom románe Josepha Incardonu : Derrière les panneaux il y a des hommes. In Rodina ako spoločenský problém v súčasnom švajčiarskom a slovenskom kriminálnom románe. Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2022. ISBN 978-80-555-2886-1, s. 49-83.
RÁČKOVÁ, Lucia - SCHMITT, François - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Developing intercultural competence in French foreign language teaching through the crime fiction Derrière les panneaux il y a des hommes (behind the panels there are men) by Joseph Incardona. In Neofilolog. ISSN 1429-2173, 2022, vol. 59, no. 1, pp. 95-109.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Muere el escritor Carlos Ruiz Zafón, autor de "La sombra del viento" Author info Eva Reichwalderová Author Reichwalderová Eva 1975- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 11, č. 1 (2020), s. 153. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2020 Person keywords Zafón Carlos Ruiz španielsky spisovateľ 1964-2020 Keywords novely romány - fiction Form. Descr. články - journal articles Language Italian Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 47971 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Miloš Ruppeldt a recepcia Miguela de Unamuna na Slovensku Par.title Miloš Ruppeldt and the reception of Miguel de Unamuno in Slovakia Author info Enrique Gutiérrez Rubio ... [et al.] Author Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (40%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Reichwalderová Eva 1975- (40%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Chalupa Jiří 1966- (20%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte 6 : recenzovaný zborník vedeckých prác. S. 226-236. - Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2019 / Chovancová Katarína 1977- ; Štulajterová Alena 1966- ; Zázrivcová Monika 1974- Person keywords Unamuno Miguel de španielsky spisovateľ 1864-1936 Ruppeldt Miloš Keywords recepcia - reception literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad španielska literatúra - Spanish literature Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 46400 Repercussion category PALKOVIČOVÁ, Eva. Španielská a hispanoamerická literatúra v slovenskom kultúrnom a literárnom priestore. In Bibliografia prekladov z literatúr písaných po španielsky do slovenčiny - 1900-2020. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. ISBN 978-80-223-4880-5, s. [7-15].
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Svět Dona Quijota Author info Jaroslava Marešová, Barbora Vrátilová, Juan Antonio Sánchez (editoři) a kolektiv autorů, [překlady: Pavlína Juračková ... [et al.]] Another authors Marešová Jaroslava (Editor)
Vrátilová Barbora (Editor)
Sánchez Juan Antonio (Editor)
Juračková Pavlína (Translator)
Issue data Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum , 2018. - 364 s., 24 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-246-3976-5 Note Čiastočne preložené zo slovenčiny a španielčiny. - Bibliografia s. [335]-358. Bibliografické odkazy Person keywords Cervantes Saavedra Miguel de španielsky spisovateľ 1547-1616 Keywords Don Quijote (román) španielske romány - Spanish fiction literárnovedné rozbory - literary criticism and history 17. stor. - 17. storočie - 17th century Form. Descr. kolektívne monografie - collective monographies Language Czech Country Czech Republic systematics 821.134.2-31 82.09 82.07 Annotation Resumé anglicky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 376848 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only Title České verze Cervantesova Dona Quijota (1864–2015) Par.title Versiones checas de Don Quijote (1864-2015) : traducciones - adaptaciones - robos intelectuales Subtitle překlady - adaptace - intelektuální krádeže Author info Miloslav Uličný Author Uličný Miloslav
Issue data Praha : Nová vlna , 2016. - 187 s., 20 cm ISBN 978-80-85845-53-2 Note Súbežný názov a text španielsky. - Bibliografické odkazy Additional Variant Titles Versiones checas de Don Quijote (1864-2015) Person keywords Cervantes Saavedra Miguel de španielsky spisovateľ 1547-1616 Keywords španielske romány - Spanish fiction preklady do češtiny - translations into Czech literárne adaptácie - literary adaptations Headings Geogr. Česko Form. Descr. monografie - monographies Language Czech, Spanish Country Czech Republic systematics 821.134.2-31 811.162.3'25 82=025 82.07 (437.3) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 376853 Univerzita Mateja Bela Department of Roman studies In-Library Use Only Title Los matices humorísticos en la novela de Félix de Azúa Diario de un hombre humillado Subtitle bakalárska práca Author info Kristína Hlúšeková; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Hlúšeková Kristína
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 33 s. Person keywords Azúa Félix de španielsky spisovateľ 1944- Keywords španielska literatúra - Spanish literature postmodernizmus - postmoderna - postmodernism humoristická literatúra - humorous literature Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821.134.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Dielo Juana Josého Millása v slovenskom prekladovom a literárnom kontexte Subtitle diplomová práca Author info Mária Besterciová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Besterciová Mária
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 66 s. Person keywords Millás Juan José španielsky spisovateľ 1946- Keywords slovenské preklady - Slovak translations východiskové texty cieľové texty Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Literárno-kultúrny odkaz Miguela Cervantesa pre súčasnosť (Felixov preklad Dona Quijota) Subtitle diplomová práca Author info Jana Hrabovská; školiteľ: Ladislav Franek Author Hrabovská Jana
Another authors Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 79 s. Person keywords Cervantes Saavedra Miguel de španielsky spisovateľ 1547-1616 Felix Jozef slovenský literárny a divadelný kritik prekladateľ 1913-1977 Keywords ruská literatúra - Russian literature modernizácia lexiky prekladateľské posuny Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title El espacio literario en las novelas selectas de Juan José Millás Subtitle bakalárska práca Author info Michal Španko; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Španko Michal
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 48 s. Person keywords Millás Juan José španielsky spisovateľ 1946- Keywords postmodernizmus - postmoderna - postmodernism španielska literatúra - Spanish literature Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821.134.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Rasgos posmodernos en la obra de Juan José Millás Par.title [Prvky postmoderny v diele Juana Josého Millása] Subtitle bakalárska práca Author info Zuzana Šenšelová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Šenšelová Zuzana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 36 s. Person keywords Millás Juan José španielsky spisovateľ 1946- Keywords španielska literatúra - Spanish literature postmodernizmus - postmoderna - postmodernism postmoderná literatúra Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821.134.2 141.78 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1