Search results
Title Dielo Eleny Maróthy Šoltésovej v literárnovedných reflexiách Subtitle záverečná práca Author info Ľubomír Ďuris; školiteľ: Martina Kubealaková Author Ďuris Ľubomír
Another authors Kubealaková Martina 1981- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 63 s. Person keywords Maróthy-Šoltésová Elena slovenská prozaička, redaktorka 1855-1939 Keywords slovenské romány - Slovak novels literárna kritika - literary criticism Form. Descr. záverečné práce - final theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Vyjadrenie komickosti v slovenskom preklade Diary of a Wimpy Kid (Denník odvážneho bojka) Subtitle bakalárska práca Author info Natália Muchová; školiteľ: Anita Huťková Author Muchová Natália
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 54 s. Person keywords Kinney Jeff 1971- Guričanová Elena Keywords slovenské preklady - Slovak translations komickosť - comicality humor - humor - humour Denník odvážneho bojka (americká knižná séria) - Diary of a Wimpy Kid (American book series) Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25(=162.4) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Preklad kultúrne špecifických výrazov v románe "Príbeh nového priezviska" od Eleny Ferrante Subtitle bakalárska práca Author info Simona Majirská; školiteľ: Eva Mesárová Author Majirská Simona
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 52 s. Person keywords Ferrante Elena Dobrakovová Ivana Keywords dejiny prekladu - history of translation literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad talianska literatúra - Italian literature kultúrne špecifické výrazy Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61756 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Narodila som sa pod šťastnou hviezdou Author info Elena Lacková; rozprávanie spracovala Milena Hübschmannová ; [preklad z českého jazyka Júlia Choleva Vrábľová] Author Lacková Elena 1921-2003
Another authors Hübschmannová Milena (Editor)
Choleva Vrábľová Júlia (Translator)
Issue data Bratislava : BRAK , 2022. - 343 s. : il., port., 21 cm ISBN 978-80-974409-1-6 Note Register Person keywords Lacková Elena 1921-2003 Keywords rómske spisovateľky - Romani women authors rómska kultúra - Romani culture Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. autobiografické spomienky - autobiographical reminiscences Language Slovak, cze Country Slovak Republic systematics 821(=214.58)-055.2 316.7(=214.58) (=214.58) 929 (437.6) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388270 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Slovenská, česká beletria vypož. (until 10.06.2024) 
Title Historické súvislosti prínosu E. M. Šoltésovej v oblasti vzdelávania v sociálnej práci Subtitle bakalárska práca Author info Marcela Kováčiková; školiteľ: Ladislav Vaska Author Kováčiková Marcela
Another authors Vaska Ladislav 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Pedagogická fakulta . Katedra sociálnej práce , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 49 s. Person keywords Maróthy-Šoltésová Elena slovenská prozaička, redaktorka 1855-1939 Keywords sociálna práca - social work vzdelávanie - education školstvo - education Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 364-78 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kultúrna identita Neapola v románoch Eleny Ferranteovej s dôrazom na prekladateľské aspekty Par.title Cultural identity of Naples in the novels of Elena Ferrante with focus on the translation aspects Author info Anita Huťková, Patrizia Prando Šušová Author Huťková Anita 1974- (50%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Co-authors Šušová Prando Patrizia 1978- (50%) UMBPO01 - Katedra politológie
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 12, č. 2 (2021), s. 39-53. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2021 Person keywords Ferrante Elena Keywords talianska literatúra - Italian literature ságy analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis kultúrna identita - cultural identity historické aspekty Headings Geogr. Neapol (Taliansko) Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Cultural Identity of Naples in the Novels of Elena Ferrante with Focus on the Translation Aspects NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE 2/2021 53 The aim of this article is to analyse the cultural context of the city of Naples within the novels of Italian author Elena Ferrante, known as „The Neapolitan Novels“. Our analysis is focused on the translations aspects in the first two novels of series, „My Brilliant Friend“ and „The Story of a New Name“ with particular attention to historical and social environment of Naples, as a controversial city of southern Italy. In this study we deal different themes, as the female condition, the marginalisation of the poor areas, organized crime, and the cultural identity of a big city and its population. Public work category ADF No. of Archival Copy 50959 Repercussion category PECNÍKOVÁ, Jana. Cultural transfer or culture as transfer. In Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Tallin : Teadmus, 2022. ISBN 978-9916-9704-9-2, pp. 10-23.
ŠUŠA, Ivan. Talianska literatúra po roku 1989 v slovenskom recepčnom prostredí (formy kultúrneho transferu). In Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Tallinn : Teadmus, 2022. ISBN 978-9916-9704-9-2, s. 128-140.
ŠUŠA, Ivan. K výskumu slovenskej literatúry v Taliansku v kontexte medziliterárnych a medzikultúrnych vzťahov. In Slovenčina (nielen) ako cudzí jazyk v súvislostiach 3 : zborník príspevkov venovaných výskumu a výučbe. 1. vyd. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023. ISBN 978-80-223-5658-9, s. 45-58.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Elena Lacková Document part I. Život s novinami Romano nevo l'il Author info Alexander Mušinka Author Mušinka Alexander
Issue data Prešov : Štátna vedecká knižnica v Prešove , 2020. - 223 s. : faks., il., port., 22 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-89614-67-7 Note Bibliografické odkazy Additional Variant Titles Život s novinami Romano nevo l'il Elena Lacková I. Person keywords Lacková Elena 1921-2003 Keywords slovenské spisovateľky - Slovak women authors rómske ženy - Romani women aktivistky - women activists rómska kultúra - Romani culture časopisy národnostných menšín - journals of national minorities Headings Geogr. Prešov (Slovensko) Form. Descr. biografie - biography Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4-055.2 (=214.58)-055.2 323.22-055.2 316.7(=214.58) 929 (437.6) Annotation Resumé anglicky, rómsky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 383464 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Frantumaglia Subtitle cesta písania Author info Elena Ferrante; [z talianskeho originálu ... preložil Peter Bílý] Author Ferrante Elena
Another authors Bílý Peter 1978- (Translator)
Issue data Bratislava : Inaque.sk , 2019. - 346 s., 22 cm Issue 1. vyd. Edition Pandora , 35. zväzok ISBN 978-80-8207-027-2 Note Vydalo vydavateľstvo Inaque v spoločnosti ARThur, s. r. o. Person keywords Ferrante Elena Keywords talianska literatúra - Italian literature talianska próza - Italian prose literárna tvorba - literary creation Form. Descr. denníky - diaries, eseje - essays Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.131.1-3 808.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386104 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria 
Title The life, work and public activities of Björnstjerne Björnson and Elena Maróthy-Šoltésová and their influence on the development of social work Author info Peter Jusko, Hans Jorgen Wallin Weihe Author Jusko Peter 1971- (60%) UMBPF12 - Katedra sociálnej práce
Co-authors Weihe Hans-Jørgen Wallin (40%)
Source document Konińskie studia społeczno-ekonomiczne : wydział społeczno-ekonomiczny Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie. Vol. 2, no. 2 (2016), pp. 17-30. - Konin : Wydział Społeczno-Humanistyczny Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie, 2016 Person keywords Björnson Björnstjerne nórsky prozaik, básnik, dramatik, publicista 1832-1910 Maróthy-Šoltésová Elena slovenská prozaička, redaktorka 1855-1939 Keywords sociálna práca - social work psychologické paralely práva žien - ženské práva - women's rights sociálna responzibilita Language English Country Poland systematics 316.4/.7 Annotation Norwegian writer Björnstjerne Björnson (1832 – 1910) and Slovak writer Elena Maróthy-Šoltésová (1855 – 1939) were similar figures. The life and work of these (not only) national personalities is an important source for social work education. In our paper, we will try to point out the importance of Elena Maróthy-Šoltésová and Bjørnstjerne Bjørnson in the development of social work based on their life, literary and public activities. Through these features Elena Maróthy-Šoltésová and Bjørnstjerne Bjørnson influ- enced the development of social work in Slovakia and Norway. They should always remain a part of social work education. Public work category ADE No. of Archival Copy 37376 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Tri spisovateľky Subtitle (Šoltésová, Vansová, Timrava) Author info Marcela Mikulová Author Mikulová Marcela
Issue data Bratislava : Veda , 2015. - 298 s. : faks., port., 23 cm Issue 1. vyd. Edition Svet vedy , Zv. č. 38 ISBN 978-80-224-1433-3 Note Bibliografia s. 290-296. Bibliografické odkazy Person keywords Maróthy-Šoltésová Elena slovenská prozaička, redaktorka 1855-1939 Vansová Terézia slovenská spisovateľka 1857-1942 Slančíková-Timrava Božena slovenská prozaička, dramatička 1867-1951 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature slovenské spisovateľky - Slovak women authors kultúrny život - cultural life slovenskí spisovatelia - Slovak authors - Slovak writers Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. biografie - biography Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4 821.162.4-055.2 316.72/.75-027.22 929 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 0, at library only 2 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 354266 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Slovenská, česká beletria vypož. (until 03.06.2024) 370979 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 386883 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only 
