Search results
Title Stylistic interpretation of the translation of lexical stylistic devices in David Lodge´s novel Small World Subtitle bakalárska práca Author info Erik Ilko; školiteľ: Alena Štulajterová Author Ilko Erik
Another authors Štulajterová Alena 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 40 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad posuny v preklade štyléma štylistická hodnota Language English Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Comparative stylistic analysis of English and Slovak political texts Subtitle bakalárska práca Author info Miriama Jakubíková; školiteľ: Alena Štulajterová Author Jakubíková Miriama
Another authors Štulajterová Alena 1966- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 47 s. Keywords štylistická príznakovosť syntaktická štyléma slovná zásoba - vocabulary politický text Language English Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Štylistika v kontexte lingvistických disciplín a jej didaktická transformácia Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Stylistika v kontextu historie a současnosti : docentce Evě Minářové k životnímu jubileu. S. 35-41. - Brno : Masarykova univerzita, 2013 / Klímová Květoslava ; Kolářová Ivana ; Tušková Jana Marie ; Höflerová Eva ; Mitter Patrik Keywords štylistika - stylistics štyléma sémantika - semantics didaktický systém Language Slovak Country Czech Republic systematics 81=162.4 Public work category AEC No. of Archival Copy 25388 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title K prekladu syntaktických štylém v anglicky písanej literatúre pre deti a mládež Par.title On translation of syntactic stylistic devices in English literature for children Author info Alena Štulajterová Author Štulajterová Alena 1966- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Preklad a tlmočenie 10 : nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy : medzinárodná konferencia, Banská Bystrica, 18.04.2012. S. 118-124. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012 / Biloveský Vladimír 1968- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Melicherčíková Miroslava 1980- ; Mačudová Dana 1985- ; Baranová Elena 1945- ; Huťková Anita 1974- ; Preklad a tlmočenie 10 medzinárodná konferencia Keywords syntaktická štyléma štylistická príznakovosť literatúra pre deti a mládež - literature for children and youth - children's and juvenile literature syntactic stylistic device stylistic significance Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation Cieľom príspevku je sprostredkovať výsledky výskumu štylisticky príznakového uplatnenia syntaktických štylém v dielach anglicky písanej literatúry pre deti a mládež a analyzovať štylistickú adekvátnosť ich prekladu do slovenčiny s prihliadnutím na to, či vo vybraných literárnych dielach bola ich štylistická príznakovosť vo východiskovom texte zachovaná aj v preklade do slovenčiny, alebo či došlo k zoslabeniu prípadne k zintenzívneniu expresívnosti na syntaktickej rovine. Public work category AFD No. of Archival Copy 25046 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Štylistický rozbor vybraného diela Par.title [Stylistic analysis of the chosen work] Subtitle diplomová práca Author info Dagmar Mihoková; vedúci diplomovej práce: Emília Nemcová Author Mihoková Dagmar
Another authors Nemcová Emília (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 78 s. + Prílohy Note Súbežný názov eng.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk štyléma makroparadigmy interaktívna výučba interpretácia textov - interpretation of texts - text interpretation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 unrecognised
Title Štylistika interpunkcie Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Dynamické tendencie v slovenskom pravopise : zborník materiálov z vedeckej konferencie konanej 18. - 19. júna 2006 v Bratislave. S. 69-76. - Bratislava : Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2009 Note Bibl.: s. 76 Keywords interpunkčné znamienka - punctuation marks štyléma paradigmatika štylistická hodnota štylistická príznakovosť Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation V štúdii sa klasifikujú interpunkčné znamienka, ktorými sa zachytáva a člení písomný text. Na základe toho sa charakterizujú ich funkčné možnosti v jednotlivých typoch textov. Analýza ukázala, že aj interpunkčné znamienka treba považovať za osobitný typ štylém, ktoré sa podieľajú na budovaní sémantiky a štylistiky textu. Public work category AFD No. of Archival Copy 15501 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Structural and Functional Relations between Text Models Par.title Štruktúra a funkčné vzťahy medzi textovými modelmi Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Skase Journal of theoretical Linquistics : journal of theoretical Linquistic, special Number - in Honour of Ján Horecký. Roč. 4, č. 1(2007), s. 110-113. -, 2007 Note Bibl.: s. 113 Keywords text analogický model varianty štyléma analogic model Language English Country Slovak Republic systematics 801.82 URL http://www.skase.sk/Volumes/JTL08/index.htm Public work category ADF No. of Archival Copy 5428 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Štylistika Ťažkého publicistiky Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Osobnosť a dielo Ladislava Ťažkého : v literárnohistorických a spoločenskohistorických súradniciach druhej polovice 20. storočia : zborník z literárnovednej konferencie uskutočnenej 5. októbra 2004. S. 32-46. - Banská Bystrica, : Univerzita Mateja Bela, 2005 / Krnová Kristína 1952- Note Bibl.: s. 46 Person keywords Ťažký Ladislav slovenský spisovateľ 1924-2011 Keywords publicistika - publicistic štylistika - stylistics štyléma analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 8 Public work category AFD No. of Archival Copy 790 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Ján Findra: Štylistika slovenčiny Par.title Stylistics of the Slovak Language Author info Vadimír Patráš, Lujza Urbancová Author Patráš Vladimír 1959- UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Co-authors Urbancová Lujza 1973- UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Stil : medjunarodni časopis za lingvistiku. č. 4(2005), s. 405-409. - Beograd : Udruženje književnika Srbije, 2005 Review document Štylistika slovenčiny / Ján Findra. - Martin : vydavateľstvo Osveta, 2004 Keywords jazyk - language interpersonálna komunikácia - medziľudská komunikácia - interpersonal communication slovenská štylistika štyléma modelové štruktúry Language Slovak Country --CS systematics 8 Public work category EDI No. of Archival Copy 796 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Štylistika slovenčiny v cvičeniach Author info Ján Findra; technický redaktor Peter Ďurík Author Findra Ján 1934-2019 UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Issue data Martin : Osveta , 2005. - 192 s. Issue [1. vyd.] ISBN 80-8063-194-8 Note Bibl.: s.190 Keywords jazyková štylistika cvičenia - exercises paradigmatika štyléma modelové štruktúry Language Slovak Country Slovak Republic systematics 8 Public work category ACB No. of Archival Copy 788 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book