Search results
Title Diferencias léxicas y gramaticales entre el español de España y el de América a través de la traducción subtitulada de una selección de capítulos de la serie “How I Met Your Mother” Subtitle bakalárska práca Author info Noémi Bodorová; školiteľ: Lara González Castaño Author Bodorová Noémi
Another authors González Castaňo Lara 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 50 s. Keywords španielčina - španielsky jazyk - Spanish language morfosyntax neutrálna španielčina - neutral spanish americká španielčina - American Spanish európska španielčina - European Spanish - Peninsular Spanish lexikológia - lexicology Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61752 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Komparatívne a kognitívnolingvistické pohľady na slovenskú vs. maďarskú morfosyntax Subtitle recenzovaná publikácia: Tóth, Sándor János: Aspekty slovensko-maďarskej porovnávacej morfosyntaxie Author info Ladislav György Author György Ladislav 1981- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 10, č. 1 (2018), s. 66-68. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2018 Review document Aspekty slovensko-maďarskej porovnávacej morfosyntaxie / Sándor János Tóth. - Komárno : PF UJS, 2017 Keywords morfosyntax maďarčina - maďarský jazyk - Hungarian language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk porovnanie - comparison Form. Descr. recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.1/.8 Public work category EDI No. of Archival Copy 44063 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Jan Lazar: Vybrané problémy francouzské morfosyntaxe. Problèmes choisis de la morphosyntaxe française Par.title Jan Lazar: Chosen problems of French morphosyntax Author info Lucia Ráčková Author Ráčková Lucia 1987- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Motus in verbo : vedecký časopis mladej generácie. Roč. 6, č. 1 (2017), s. 54-57. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2017 Review document Vybrané problémy francouzské morfosyntaxe / Jan Lazar. - Ostrava : Ostravská univerzita, 2017 Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language morfosyntax Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation The book review is focused on Jan Lazarʼs monograph Problèmes choisis de la morphosyntaxe française (Chosen problems of French morphosyntax). The book is designated for students, teachers, academic staff and all the others who want to master French Grammar on advanced level. Its aim is to offer short however contentful script. The review tries to pose fundamental questions of the subject and to shortly present the research and its methods elaborated by the author. Besides various exceptions causing problems for Czech and Slovak students, which need to be memorized and practiced, there are also many differences between their mother language and French grammar system URL http://www.motus.umb.sk/ Public work category EDI No. of Archival Copy 39255 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Slovesný dej a jeho vyjadrenie v slovenskom a talianskom jazyku - morfosyntaktické komparatívne aspekty Author info Ladislav György; rec. Katarína Šebová-Maruzsová, Tünde Tušková, Ivan Šuša Author György Ladislav 1981- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Another authors Maruzsová-Šebová Katarína (Recenzent)
Tušková Tünde (Recenzent)
Šuša Ivan 1979- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2016. - 140 s. Issue 2. dopl. a rozšír. vyd. ISBN 978-80-557-1118-8 Keywords sloveso slovesný dej morfosyntax slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk taliančina - taliansky jazyk - Italian language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.162.4 Public work category ACB No. of Archival Copy 36698 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Prehľad slovenskej morfosyntaxe s cvičeniami Author info Katarína Dudová Author Dudová Katarína
Issue data Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta , 2015. - 104 s., 26 cm Issue [1. vyd.] ISBN 978-80-558-0775-1 Note Bibliografia s. 78 Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk morfológia (lingvistika) - morphology (linguistics) morfosyntax syntax praktické cvičenia vysokoškolské učebnice - učebnice vysokých škôl practical exercises university textbooks Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.162.4 81'366 81'367 (075.8) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 2, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 351079 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 351080 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 351081 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Morfosyntaktická analýza talianskych subordinatívnych konštrukcií s dôrazom na súslednosť časov (v konfrontácii taliančina – slovenčina) Author info Ladislav György Author György Ladislav 1981- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 5, č. 1 (2013), s. 31-42. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013 Keywords morfosyntax súslednosť časov subordinácia slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk taliančina - taliansky jazyk - Italian language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Nella presente analisi abbiamo deciso di comparare il sistema dei tempi e dei modi verbali (con l´accento sulla concordanza dei tempi) in slovacco e in italiano. Nel campo della morfologia, e parzialmente anche in quello della sintassi puntiamo l’attenzione sulla linguistica comparata. Per la comparazione morfosintattica abbiamo utilizzato varie pubblicazioni settoriali, manuali grammaticali, con esempi ricavati da testi di vario genere, dalla letteratura al testo giornalistico (abbiamo usato frasi scritte in italiano alle quali abbiamo aggiunto la traduzione slovacca). Facendo la comparazione tra le due lingue, abbiamo rilevato molte differenze. Molto significativo è senza dubbio il cambiamento del sistema dei tempi e dei modi verbali che si verifica nel corso dello spostamento dei tempi nell’esprimere l´azione passata nelle proposizioni subordinate in italiano Public work category ADF No. of Archival Copy 27375 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika unrecognised
Title Slovesný dej a jeho vyjadrenie v slovenskom a talianskom jazyku - morfosyntaktické komparatívne aspekty Subtitle (vysokoškolská učebnica) Author info Ladislav György; rec. Katarína Šebová-Maruszová, Tünde Tušková, Ivan Šuša, Patrizia Prando Author György Ladislav 1981- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Another authors Maruzsová-Šebová Katarína (Recenzent)
Tušková Tünde (Recenzent)
Šuša Ivan 1979- (Recenzent)
Šušová Prando Patrizia 1978- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2013. - 112 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0843-8 Keywords sloveso slovesný dej morfosyntax porovnávacia lingvistika - komparatívna lingvistika - comparative linguistics slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk taliančina - taliansky jazyk - Italian language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.1/.8 Public work category ACB No. of Archival Copy 30480 Repercussion category TUŠKOVÁ, Tünde. Komparatívne pohľady na slovenský vs. taliansky jazyk. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2013, roč. 5, č. 1, s. 153-154.
HUŤKOVÁ, Anita. Štylistické zákutia prekladu a prekladania. Hradec Králové : Gaudeamus, 2014. 139 s. ISBN 978-80-7435-428-1.
ČULENOVÁ, Eva. Jar v slovenskom jazykovom obraze sveta. In Registre jazyka a jazykovedy (II) : na počesť Daniely Slančovej. Prešov : Prešovská univerzita, Filozofická fakulta, 2014. ISBN 978-80-555-1112-2, s. 331-339.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Francúzsky jazyk na africkom kontinente Par.title [La langue française sur le continent africain] Subtitle bakalárska práca Author info Michaela Vištiaková; vedúci bakalárskej práce: Vlasta Křečková Author Vištiaková Michaela 1987-
Another authors Křečková Vlasta 1954- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 45 s. Note Jazyk súbežného názvu fre.. - Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language frankofónne štáty slovná zásoba - vocabulary morfosyntax morphosyntax Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.133.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title La comparazione dei proverbi, modi di dire e locuzioni italiani e toscani Par.title [Porovnanie talianskych a toskánskych prísloví, úsloví a fráz] Subtitle diplomová práca Author info Zuzana Turinská; vedúci diplomovej práce: Ladislav Klačanský Author Turisová Zuzana
Another authors Klačanský Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2007. - 133 s. + Samostatná príloha: voľné listy Note Súbežný názov slov.. - Katedra romanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords príslovia - proverbs morfosyntax dialekty - nárečia - dialects taliančina - taliansky jazyk - Italian language Language Italian Country Slovak Republic systematics 811.131 82-84 81'282.3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 10270 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Mária Hardošová: Morfosyntax anglického jazyka - 1. diel Author info Eva Malá Author Malá Eva UMBFI03 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Cizí jazyky. Roč. 45, č. 2(2001/2002), s. 69-70 Review document Morfosyntax anglického jazyka - 1. diel / Mária Hardošová. - Banská Bystrica : Filologická fakulta UMB, 1999 Keywords angličtina - anglický jazyk - English language morfosyntax recenzie - reviews Language Slovak Country Czech Republic systematics 802.0 Public work category EDI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
