Search results
Title Zur Verwendung der geschlechtergerechten Sprache in deutschen und slowakischen Dokumenten der EU Subtitle bakalárska práca Author info Alica Ondrúšková; školiteľ: Jana Štefaňáková Author Ondrúšková Alica
Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 68 s. Keywords rod pohlavie gender rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages dokumenty Európskej únie - dokumenty EÚ - documents of the European Union Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Geschlechtergerechte Sprache in Stellenanzeigen in deutscher und slowakischer Presse Subtitle bakalárska práca Author info Kristína Lulková; školiteľ: Jana Štefaňáková Author Lulková Kristína
Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 61 s. Keywords rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages inzeráty - advertisements slovenská tlač - Slovak press nemecká tlač - German press stereotypy - stereotypes Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Nediskriminačné použitie slovenského jazyka v základných/stredných školách Subtitle záverečná práca Author info Ľubomír Joóš; školiteľ: Lujza Urbancová Author Joóš Ľubomír
Another authors Urbancová Lujza 1973- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 50 s. Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages sociolingvistika - sociolinguistics nediskriminácia - non-discrimination Headings Geogr. Slovenské Pravno (Slovensko) Form. Descr. záverečné práce - final theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.162.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Rodovo vyvážená slovenčina v súčasnej spoločnosti Par.title Gender balanced Slovak in contemporary society Author info Lujza Urbancová Author Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Gender a výzkum. Roč. 23, č. 2 (2022), s. 41-61. - Praha : Sociologický ústav AV ČR, 2022 Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk rodovo citlivá slovenčina rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages jazykové zmeny Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Czech Republic URL Link na plný text Public work category ADM No. of Archival Copy 52849 Repercussion category KUBEALAKOVÁ, Martina. Problémom nie sú muži, ale ľudia. In Conversatoria Litteraria : międzynarodowy rocznik naukowy. ISSN 1897-1423, 2023, roč. 17, s. 9-20.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title K problematike rodovo vyváženého jazyka v nemeckých právnych textoch Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 15, 1. časť. S. 59-69. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021 / Ďuricová Alena 1958- ; Štefaňáková Jana 1965- ; Vajičková Mária ; Gašová Zuzana 1977- Keywords cudzie jazyky - foreign languages rodová rovnosť - rovnoprávne postavenie mužov a žien - rovnosť mužov a žien - gender equality rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages nemecké právne texty európska legislatíva - European legislation Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Czech Republic Annotation Štúdia sa zaoberá používaním rodovo vyváženého jazyka v nemeckých právnych textoch. Jej cieľom je poskytnúť náhľad na politicko právne normy a používanie rodovo inkluzívneho jazyka v medzinárodných organizáciách, inštitúciách Európskej únie a v nemecky hovoriacich krajinách s akcentom na právny jazyk. Okrem toho poukazuje na jazykové prostriedky, ktoré sa odporúčajú v usmernení Európskeho parlamentu a v prekladateľskej príručke Európskej komisie na rodovo vyvážené formulovanie nemeckých právnych textov. Public work category AEC Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Is legal language still masculine? In Sprache und sprachen. ISSN 0934-6813, 2022, vol. 51, pp. 1-28.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Rodová symetria v slovenských publicistických textoch na pozadí medzinárodnej politiky zameranej na inkluzívny/rodovo vyvážený jazyk Par.title Gender symmetry in Slovak journalistic texts against the background of international politics focused on inclusive/gender-balanced language Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Slovenská reč. Roč. 86, č. 3 (2021), s. 292-327. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2021 Keywords rodová rovnosť - rovnoprávne postavenie mužov a žien - rovnosť mužov a žien - gender equality rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages odborný slovenský jazyk publicistický štýl - publicistické štýly - journalistic styles korpusová analýza - corpus analysis Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Predkladaná štúdia sa zaoberá fenoménom rodovej symetrie v slovenskom jazykovom prostredí s akcentom na publicistickú oblasť. Tento jav skúma na pozadí medzinárodnej politiky zameranej na rodovo vyvážený jazyk, ako aj v kontexte vývoja iných jazykov. Jej cieľom je poukázať na mieru uplatňovania rodovo symetrických jazykových tvarov špecifikujúcich rod v publicistických textoch. Najskôr analyzuje medzinárodné politické a právne súvislosti vo vzťahu k uplatňovaniu inkluzívneho/rodovo vyváženého jazyka a v nadväznosti na to predstavuje teoreticko-metodologické východiská výskumu a výsledky kvantitatívnej korpusovej analýzy v korpuse publicistických a informačných textov prim-8.0-public-inf v Slovenskom národnom korpuse. URL Link na plný text Public work category ADN No. of Archival Copy 51405 Repercussion category URBANCOVÁ, Lujza. Gender balanced Slovak in contemporary society. In Gender and research. ISSN 2570-6578, 2022, vol. 23, no. 2, pp. 41-61.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Rodovo vyvážená slovenčina Par.title Gender neutral Slovak Author info Lujza Urbancová Author Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Styl jako kategoria badawcza języków, tekstów i kultur Słowiańskich, 1. S. 158-166. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2021 / Śliwiński Władysław 1950- ; Olchowa Gabriela 1971- ; Račáková Anita 1973- ; Peisert Maria ; Krško Jaromír 1967- Keywords rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk feminizácia - feminization neutralizácia Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 50339 Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Is legal language still masculine? In Sprache und Sprachen. ISSN 0934-6813, 2022, vol. 51, pp. 1-28.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Súčasné spoločenské vzťahy a slovenčina Par.title Contemporary social relations and Slovak language (by example of gender balanced language) Subtitle (na príklade rodovo vyváženého jazyka) Author info Lujza Urbancová Author Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá : zborník materiálov z konferencie, Bratislava, 28. - 29. novembra 2017. S. 158-166. - Bratislava Bratislava : VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied : Veda, 2020 / Muziková Katarína ; Šimková Mária ; Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá konferencia Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk spoločenské vzťahy rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AFD No. of Archival Copy 48456 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title K problematike rodovo vyváženého jazyka s akcentom na administratívny a právny jazyk v slovenskom jazykovom prostredí Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 13. S. 157-181. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Vajičková Mária ; Dobrík Zdenko 1966- ; Klimová Katarína 1975- Keywords rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages administratívny jazyk - administrative language odborný právny jazyk Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47943 Repercussion category ĎURICOVÁ, Alena. Is legal language still masculine? In Sprache und Sprachen. ISSN 0934-6813, 2022, vol. 51, pp. 1-28.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title K rodovo vyváženému jazyku a jeho uplatňovaniu v súčasnej jazykovej krajine Subtitle (na príklade oznamov s aktuálnymi hygienickými opatreniami v súvislosti s pandémiou koronavírusu v Banskej Bystrici a Mníchove) Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Od textu k prekladu 14, 2. časť - Linguistic Landscape. S. 67-85. - Praha : Jednota tlůmočníků a překladatelů, 2020 / Ďuricová Alena 1958- ; Vajičková Mária ; Štefková Markéta Keywords jazyková krajina - linguistic landscape - Sprachlandschaft rodovo vyvážené jazyky - rodovo vyvážený jazyk - gender-balanced languages Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Czech Republic Annotation Štúdia sa zaoberá použitím rodovo vyváženého jazyka v jazykovej krajine na oznamoch s aktuálnymi hygienickými opatreniami v súvislosti s pandémiou koronavírusu umiestnených na verejných prevádzkach vo vybraných častiach Banskej Bystrice na Slovensku a v Mníchove v Nemecku. Public work category AEC No. of Archival Copy 49556 Repercussion category MOLNÁROVÁ, Eva. Multimodal aspects of the Banská Bystrica linguistic landscape. In Ad alta - journal of interdisciplinary research. ISSN 1804-7890, 2021, vol. 11, no. 1, pp. 209-213.
ŠTULAJTEROVÁ, Alena. Implementing global skills in ELT classroom during the COVID-19 pandemic. In Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka 3 : zborník recenzovaných príspevkov z Medzinárodnej online konferencie, 8.-9. september 2021. Banská Bystrica : A grafik, 2021. ISBN 978-80-972004-1-1, s. 125-131.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Vyplyv nových médií a technológií na jazykovú krajinu Banskej Štiavnice. In Od textu k prekladu 15. 2. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-132-7, s. 6-17.
DOBRÍK, Zdenko. Kognitívne a pragmatické aspekty jazykovej krajiny. In Od textu k prekladu 15. 2. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-132-7, s. 18-23.
GAŠOVÁ, Zuzana. Rozmanitosť jazykovej krajiny Bratislavy. In Od textu k prekladu 15. 2. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-132-7, s. 24-32.
VAJIČKOVÁ, Mária. Jazyková krajina. In Philologia : časopis Ústavu filologických štúdií Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. ISSN 1339-2026, 2021, vol. 31, no. 2, s. 191-196.
ISTÓK, Béla - LŐRINCZ, Gábor. Virolinguistics : introduction to the study of the coronavirus language. In Acta Universitatis Sapientiae, Philologica. ISSN 2067-5151, 2021, vol. 13, no. 2, pp. 93-111.
ISTÓK, Béla - LŐRINCZ, Gábor. Jól láttok? Jól hallotok? Távoktatásmémek a korona idején. In Online oktatás - kontaktoktatás : edukációs folyamatok és a Covid19. Komárom : Selye János Egyetem, 2021. ISBN 978-80-8122-408-9, s. 39-50.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Vplyv Andreja Sládkoviča a jeho básne Marína na jazykovú krajinu Banskej Štiavnice. In Varia 30 : zborník príspevkov z 30. kolokvia mladých jazykovedcov, Bratislava, 03.-05.11.2021. Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV, 2022. ISBN 978-80-971690-8-4, s. 45-56.
ĎURICOVÁ, Alena. Jazyková krajina sa neprihovára len imperatívami. In Aktuálne trendy výskumu jazykovej krajiny : zborník abstraktov z rovnomennej vedeckej konferencie. 1. vyd. Komárno : Univerzita J. Selyeho, 2023. ISBN 978-80-8122-458-4, s. 6-8.
GAŠOVÁ, Zuzana. Jazyková rozmanitosť Bratislavy : analýza jazykovej krajiny na príklade ulíc Michalská a Zelená. In Aktuálne trendy výskumu jazykovej krajiny : zborník abstraktov z rovnomennej vedeckej konferencie. 1. vyd. Komárno : Univerzita J. Selyeho, 2023. ISBN 978-80-8122-458-4, s. 19-21.
JESENSKÁ, Petra. Komparatívny výskum jazykovej krajiny vybraného areálu z rodovej perspektívy. In Lingua et vita : vedecký časopis pre výskum jazykov a interkultúrnej komunikácie Fakulty aplikovaných jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave. ISSN 1338-6743, 2022, roč. 11/2, č. 22, s. 9-18.
ĎURICOVÁ, Alena. The forms of appeal in the linguistic landscape. In Ad Alta : journal of interdisciplinary research. ISSN 1804-7890, 2023, vol. 13, no. 1, pp. 90-94.
JESENSKÁ, Petra. Pár poznámok k prezentovaniu žien v jazykovej krajine vybraného areálu. In Od textu k prekladu 16. 2. časť. 1. vyd. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2022. ISBN 978-80-7374-134-1, s. 24-31.
GROLMUSOVÁ, Bibiána. Rodová problematika v jazykovej krajine Komárna. In Aktuálne trendy výskumu jazykovej krajiny : zborník abstraktov z rovnomennej vedeckej konferencie konanej 10. mája 2023 v Komárne. 1. vyd. Komárno : Univerzita J. Selyeho, 2023. ISBN 978-80-8122-458-4, s. 30-31.
ĎURICOVÁ, Alena. Jazyková krajina v spoločnosti a vo výskume. In Od textu k prekladu 17. 2. časť. Linguistic landscape. 1. vyd. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2023. ISBN 978-80-7374-136-5, s. 23-28.
BACHLEDOVÁ, Marianna. Na periférii: jazyková krajina banskobystrického krematória a jeho okolia. In Od textu k prekladu 17. 2. časť. Linguistic landscape. 1. vyd. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2023. ISBN 978-80-7374-136-5, s. 6-15.
GAŠOVÁ, Zuzana. Language diversity of Bratislava. An analysis of the linguistic landscape using the example of Michalská and Zelená streets. In Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostravienis Studia Germanistica. ISSN 1803-408X, 2023, no. 33, pp. 23-44.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
document on cd/dvd