Search results
Title Interpreting Subtitle international Journal of Research and Practice in Interpreting Issue data Amsterdam (Holandsko) : John Benjamins Publishing Company , [1999] Supplier MediaCall, s.r.o. ISSN 1384-6647 Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting prekladateľstvo - translating preklad - translation Form. Descr. časopisy - journals Numbering Vol. 22 no. 1 (2020)- Periodicity polročník Years of Consumption 2020-2024 Years of Storage Uchovávame trvale v Univerzálnej študovni Language English Country Netherlands systematics 06.053.56 347.78.034 655.3.066.13 URL https://benjamins.com/catalog/intp Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xszp - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika References (9) - PERIODIKÁ - Prijaté čísla References Súborný záznam: použite odkaz na záznam čísla alebo zväzku Numbers 2024: 1 2023: 1, 2 2022: 1, 2 2021: 1, 2 2020: 1, 2 
journal
Title Kritika prekladu Corporation Belianum. Matej Bel University Press LCT - lingua, communicatio, translatio , Banská Bystrica Katedra anglistiky a amerikanistiky Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , [2018] Supplier Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici ISSN 2729-8418 Keywords preklad - translation kritika - criticism critics časopisy - journals Numbering Č. 1/1 (2018) Periodicity polročník Years of Consumption 2018-2023 Years of Storage Uchovávame trvale v Univerzálnej študovni. Uchovávame 3 roky v Pedagogickej študovni Language Slovak Country Slovak Republic systematics 651.926 24-234 347.78.034 URL https://www.kritikaprekladu.sk/ Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xszp - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika References (10) - PERIODIKÁ - Prijaté čísla (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References Súborný záznam: použite odkaz na záznam čísla alebo zväzku Numbers 2023: 1,2/2 2022: 1/2, 2/2 2021: 1, 2 2020: 1/2, 2/2 2019: 1/2, 2/2 2018: 1/1 journal
Title Dejiny odborného prekladu Subtitle diplomová práca Author info Monika Thielová; školiteľ: Vladimír Biloveský Author Thielová Monika
Another authors Biloveský Vladimír (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 49 s. Keywords odborné preklady - professional translations odborný štýl - professional style dejiny prekladu - history of translation translatológia - translatology - translation studies - translation theory teória prekladu - theory of translation Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Osobnosti prekladu: Lucia Halová Subtitle bakalárska práca Author info Martina Dzilská; školiteľ: Martin Kubuš Author Dzilská Martina
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 50 s. Person keywords Halová Lucia slovenská prekladateľka 1979- Keywords prekladová tvorba kritika prekladu - translations criticism profesionálni prekladatelia Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Osobnosti prekladu: Patrick Frank Subtitle bakalárska práca Author info Nikola Kudzbelová; školiteľ: Martin Kubuš Author Kudzbelová Nikola
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 55 s. Person keywords Frank Patrick slovenský prekladateľ 1967- Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad profesionálni prekladatelia recepcia prekladov - reception of translations kritika prekladu - translations criticism Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Fantastika v talianskej literatúre YA a prekladateľské aspekty Subtitle bakalárska práca Author info Patrizia Musig; školiteľ: Eva Mesárová Author Musig Patrizia
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 36 s. Note školské dielo dočasne nedostupné Person keywords Todorov Tzvetan De Mari Silvana talianska spisovateľka 1953- Keywords fantastická próza - fantastic prose - fantasy prose talianska literatúra - Italian literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Vývoj slovenčiny na pozadí prekladov diela A Farewell to Arms Subtitle bakalárska práca Author info Daniel Zoľák; školiteľ: Vladimír Biloveský Title Subtitle Translation : The development of Slovak language on the basis of translations A Farewell to Arms Author Zoľák Daniel
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Person keywords Bednár Alfonz slovenský spisovateľ 1914-1989 Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords slovná zásoba - vocabulary slovenské preklady - Slovak translations prekladatelia - translators literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad lexika - lexicon Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Stručná prezentácia vybraných osobností 20. storočia pôsobiacich v oblasti (nielen) teórie prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Simona Jančeková; školiteľ: Jana Belková Author Jančeková Simona
Another authors Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 45 s. Keywords odborný španielsky jazyk teória prekladu - theory of translation španielska literatúra - Spanish literature 20. stor. - 20. storočie - 20th century španielski prekladatelia - Spanish translators Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Onomastická terminológia v diele Prípad Caravaggio od Daniela Silvu Subtitle bakalárska práca Author info Jakub Račko; školiteľ: Elena Vallová Title Subtitle Translation : Onomastic Terminology in the Novel The The Heist by Daniel Silva Author Račko Jakub
Another authors Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 42 s. Person keywords Silva Daniel americký spisovateľ špionážnych románov 1960- Redlingerová Alena Keywords onomastická terminológia onomastika - onomastics detektívne romány - detective novels literárna onomastika slovenské preklady - Slovak translations Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Subtitulado y doblaje. Análisis comparativo de la traducción de los elementos culturales en el caso de la serie Narcos Subtitle diplomová práca Author info Natália Volánska; školiteľ: Eva Reichwalderová Title Subtitle Translation : Titulky a dabing. Komparatívna analýza prekladu kultúrne motivovaných výrazov v seriáli Narcos Author Volánska Natália
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 79 s. Corporation keywords Rozhlas a televízia Slovenska - RTVS
Netflix, streamovacia spoločnosť
Keywords dabing - dubbing filmové titulky - subtitles komparatívna analýza - comparative analysis prekladateľské riešenia Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Spanish Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book