Košík

  Odznačiť vybrané:   0
  1. NázovObsah a stratégia ďalšieho vzdelávania učiteľov hudobnej výchovy na Slovensku
    Súbež.n.The content and the strategy of the additional education for music teachers in Slovakia
    Aut.údajeLibor Fridman
    Autor Fridman Libor 1957- (100%) UMBPF02 - Katedra hudobnej kultúry
    Zdroj.dok. Dni hudobnej výchovy 2007 : zborník z 2. ročníka medzinárodnej hudobno-pedagogickej konferencie Dni hudobnej výchovy ´07 v Banskej Bystrici v dňoch 13. a 14. júna 2007. S. 132-138. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Pedagogická fakulta, 2008 / Janeková Jana ; Felix Belo 1940- ; Pazúrik Milan 1950- ; Šimčík Daniel ; Janek Marián 1950-
    Kľúč.slová hudobná výchova - musical learning and teaching   učitelia hudobnej výchovy   ďalšie vzdelávanie   profesijný rozvoj učiteľov - professional development of teachers   didaktika hudobnej výchovy   hudobné vzdelávanie - hudobná edukácia - music education   vzdelávanie učiteľov - učiteľské vzdelávanie - teacher education  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 78
    Kategória publikačnej činnosti AFD
    Číslo archívnej kópie11154
    Kategória ohlasuŠRAMKOVÁ, Michaela. Osobnostný kompetenčný profil učiteľa uplatňujúceho prvky tvorivej dramatiky v rámci hudobnej edukácie. In Teorie a praxe hudební výchovy II : sborník příspěvků z konference českých a slovenských doktorandů a pedagogů hudebního vzdělávání v Praze v roce 2011. Praha : Univerzita Karlova v Praze, 2011. ISBN 978-80-7290-519-5, s. 65-71.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  2. NázovPrekladateľské problémy a ich riešenie (na príklade rozsudku Okresného súdu Hinwil)
    Aut.údajeAlena Ďuricová
    Autor Ďuricová Alena 1958- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 15, 1. časť. S. 15-22. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021 / Ďuricová Alena 1958- ; Štefaňáková Jana 1965- ; Vajičková Mária ; Gašová Zuzana 1977-
    Kľúč.slová právne texty   jazykové preklady   prekladateľské problémy - translation problems   ekvivalencia - equivalence   právne termíny   interpretácia - interpretation  
    Heslá geogr. Banská Bystrica (Slovensko)
    Form.deskr.príspevky v zborníku - proceedings papers
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    AnotáciaVýchodisko pre koncipovanie príspevku predstavuje právny text z vlastnej prekladateľskej praxe autorky – rozsudok Okresného súdu v Hinwile vo Švajčiarsku, pri preklade ktorého do slovenského jazyka bolo potrebné riešiť nejeden prekladateľský problém. Od teoretického pohľadu na prekladateľské problémy prechádza autorka k vybraným príkladom z uvedeného rozsudku. Definuje konkrétne prekladateľské problémy a navrhuje, komentuje a odôvodňuje ich riešenie v cieľovom jazyku.
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie51042
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok


  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.