Názov	Between the monarchy and the republic: changes in Slovakia between 1918 and 1920
Časť.dok.	Chapter nine
Aut.údaje	Marek Syrný, Michal Šmigeľ
Autor	Syrný Marek 1977- (75%) UMBFF02 - Katedra histórie
Spoluautori	Šmigeľ Michal 1975- (25%) UMBFF02 - Katedra histórie
Zdroj.dok.	Royalty and Republic in Europe : political establishments in the early 1920s. Pp. 131-145. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2024
Kľúč.slová	1918-1920 revolučné roky rozpad Rakúsko-Uhorska (1918) - dissolution of Austro-Hungarian Monarchy (1918)
Heslá geogr.	Slovensko
	Rakúsko-Uhorsko
Form.deskr.	príspevky v zborníku - proceedings papers
Jazyk dok.	angličtina
Krajina	Slovenská republika
Kategória publikačnej činnosti	AEC
Číslo archívnej kópie	55676
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Názov	Když peníze vládly vlnám
Podnázov	rakousko-uherské válečné loďstvo jako odraz představ, plánů a reality (1897-1914)
Aut.údaje	Karolína Kalecká
Autor	Kalecká Karolína 1990-
Vyd.údaje	Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum , 2025. - 1 online zdroj (578 s.)
ISBN	978-80-246-4580-3
Typ el. zdroja	Elektronické dokumenty (listy, články, monografie)
Poznámka	Text čiastočne nemecky. - Názov z titulnej obrazovky (verzia z 19.11.2025). - Kniha je k dispozícii v elektronickej podobe po prihlásení. - Bibliografia. Bibliografické odkazy
Heslá korp.	Rakúsko-Uhorsko - Rakúsko-Uhorsko
Kľúč.slová	vojenské námorníctvo - naval forces vojenské lode - vojnové lode - warships vojenská politika - military policy vojenské dejiny - vojnové dejiny - military history
Heslá geogr.	Rakúsko-Uhorsko
Form.deskr.	elektronické knihy - electronic books
Jazyk dok.	čeština, nemčina
Krajina	Česká republika
Systematika	359
	623.82
	355.02
	355.4(091)
	(436+439)
URL	Plný text pre registrovaných používateľov
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xekni - E-KNIHY
Počet ex.	1, z toho voľných 0

Názov	Ľudovít Štúr - hlavná osobnosť modernizácie slovenskej spoločnosti a emancipácie Slovákov
Aut.údaje	Dušan Škvarna
Autor	Škvarna Dušan 1954- (100%) UMBFF02 - Katedra histórie
Zdroj.dok.	Skvitne ešte život : kniha o Ľudovítovi Štúrovi. S. 285-299. - Martin : Matica slovenská, 2024 / Sojková Zdenka ; Molitoris Július
Heslá pers.	Štúr Ľudovít slovenský politik, filozof, historik, jazykovedec, učiteľ, spisovateľ, básnik, publicista, novinár, redaktor a pedagóg 1815-1856
Kľúč.slová	dejiny 19. storočia - history of 19th century národná emancipácia slovenský národ - Slovak nation
Heslá geogr.	Slovensko
	Rakúsko-Uhorsko
Jazyk dok.	slovenčina
Krajina	Slovenská republika
Kategória publikačnej činnosti	BBB
Číslo archívnej kópie	55424
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Názov	Modernizing Europe's imperial monarchies
Podnázov	Germany, Austria-Hungary, and Russia in the nineteenth century
Aut.údaje	Heidi Hein-Kircher, Frederik Frank Sterkenburgh, editors
Ďalší autori	Hein-Kircher Heidi (Editor) Sterkenburgh Frederik Frank (Editor)
Vyd.údaje	Cham : Palgrave Macmillan , 2025. - xvii, 361 s. : il., 22 cm
Edícia	Palgrave studies in modern monarchy , 2947-5864
ISBN	978-3-031-73045-0
Poznámka	Bibliografické odkazy. Register
Kľúč.slová	dejiny Nemecka - history of Germany dejiny Rakúsko-Uhorska - history of Austria-Hungary dejiny Ruska - história Ruska - history of Russia - Russian history imperializmus - imperialism monarchia - monarchy 19. stor. - 19. storočie - 19th century
Heslá geogr.	Nemecko
	Rakúsko-Uhorsko
	Rusko
Form.deskr.	kolektívne monografie - collective monographies
Jazyk dok.	angličtina
Krajina	Švajčiarsko
Systematika	94(430)
	94(436+439)
	94(470+571)
	327.2
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xkni - KNIHY
Počet ex.	1, z toho voľných 0, prezenčne 1

Názov	Translation and censorship in Ukraine under Russian and Austrian rule, 1800-1917
Aut.údaje	Oleksandr Kalnychenko, Lada Kolomiyets
Autor	Kalnychenko Oleksandr 1954- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Spoluautori	Kolomiyets Lada (50%)
Zdroj.dok.	The Routledge handbook of translation and censorship. Pp. 165-176. - Abingdon : Routledge, 2025
Kľúč.slová	Rakúsko-uhorská monarchia cenzúra - censorship rusifikácia - russification preklady - translations
Heslá geogr.	Rakúsko-Uhorsko
	Halič (Poľsko a Ukrajina)
	cárske Rusko
	Ukrajina
Form.deskr.	príspevky v zborníku - proceedings papers
Jazyk dok.	angličtina
Krajina	Veľká Británia
Anotácia	Kapitola skúma vplyv cenzúry na preklad na Ukrajine pod ruskou a rakúskou vládou v rokoch 1800 až 1917. V Ruskom impériu podliehala tlač a distribúcia akýchkoľvek pôvodných diel alebo prekladov v ukrajinčine zákazu v súlade s viacerými cárskymi dekrétmi, ako bol napríklad Emsov dekrét z roku 1876, až do rozpadu impéria. Cieľom a výsledkom takejto politiky bola rusifikácia ukrajinských mestských oblastí a redukcia Ukrajiny na roľnícky národ. Aby prekladatelia obišli zákazy, hľadali spôsoby, ako svoje diela publikovať na západnej Ukrajine, pod relatívne liberálnou vládou Rakúsko-Uhorska, alebo ako upraviť východiskové texty a utajiť mená autorov prekladu, prípadne ako zaplatiť úplatok cenzorovi. Ukrajinský jazyk v Rakúskom cisárstve a po roku 1867 v Rakúsko-Uhorsku mal o niečo lepší osud, hoci jazykové zákony z rokov 1866 a 1869 urobili z poľštiny v Haliči lingua franca namiesto nemčiny, čo prudko znížilo sociolingvistický status ukrajinčiny, hoci v ukrajinčine sa dalo voľne publikovať a používala sa v školstve, hoci najmä na úrovni základných škôl.
URL	Link na plný text Link na zdrojový dokument
Kategória publikačnej činnosti	AEC
Číslo archívnej kópie	55807
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Košík

1.Between the monarchy and the republic: changes in Slovakia between 1918 and 1920

2.Když peníze vládly vlnám

3.Ľudovít Štúr - hlavná osobnosť modernizácie slovenskej spoločnosti a emancipácie Slovákov

4.Modernizing Europe's imperial monarchies

5.Translation and censorship in Ukraine under Russian and Austrian rule, 1800-1917