Košík

Záznam bol pridaný do košíka

1.Idioms in economic texts and their use in ESP classes

Názov	Idioms in economic texts and their use in ESP classes
Aut.údaje	Petra Strnádová
Autor	Strnádová Petra 1974- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok.	Acta Linguistica No 9 : teaching foreign languages at universities. S. 118-127. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013 / Chorvát Ján 1948- ; Benčiková Dana 1971- ; Chorvát Ján 1948- ; Mešková Ľudmila 1948- ; Olejárová Miriam 1951- ; Spišiaková Mária 1959- ; Zelenková Anna 1952-
Kľúč.slová	odborné frazémy idiómy - idioms odborný anglický jazyk - professional English language phraseme odborná angličtina - English for specific purposes - ESP - professional English
Jazyk dok.	angličtina
Krajina	Slovenská republika
Systematika	81'373.7
	81'373.72
Anotácia	Definícia pojmov frazéma/idióm v kontexte slovenského a anglosaského lingvistického systému determinuje ich využitie v ekonomických textoch, najmä čo sa týka funkcie. Študenti na hodinách odborného anglického jazyka môžu preto využiť idiómy ako užitočné obohatenie svojej slovnej zásoby. Vedecký a teda pomerne strohý štýl odborných ekonomických textov je možné čiastočne kompenzovať textami odbornej publicistiky, kde je relatívne vysoká frekvencia výskytu idiómov. Ich ”odľahčujúca“ funkcia je ďalším dôvodom, prečo navrhujeme využitie takýchto textov na hodinách odborného anglického jazyka: stupeň ich odbornosti sa totiž idiómami nijako nenarúša. Práve naopak, vysvetlenie ich významu podporuje zrozumiteľnosť textov, a tiež rýchlosť a kvalitu osvojovania si vedomostí. Definitions of the concepts phraseme/idiom in the context of both Slovak and Anglo-Saxon linguistic systems determine their use in economic texts, mainly regarding their function. For the ESP students, idioms can be an appreciated as useful enrichment of their vocabulary. Scientific and hence rather austere style of scholarly economic texts can partially be compensated by the professional publicist texts where the frequency of idioms occurrence is relatively high. Their ”alleviating“ function is another reason why to use such texts in ESP classes: the degree of their proficiency is not violated by the idioms at all. On the contrary, once explained they enhance comprehensibility of the text and also speed and quality of knowledge acquisition.
Kategória publikačnej činnosti	AED
Číslo archívnej kópie	28316
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
Odkazy	(6) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

nerozpoznaný

nerozpoznaný

2.Lingvistický štýl Kukučínových cestopisov

Názov	Lingvistický štýl Kukučínových cestopisov
Súbež.n.	[The lingvistic style of Kukucin's books of travels]
Podnázov	záverečná práca
Aut.údaje	Beáta Slamová; vedúci záverečnej práce: Pavol Odaloš
Autor	Slamová Beáta
Ďalší autori	Odaloš Pavol 1960- (Školiteľ (konzultant))
Korp.	Univerzita Mateja Bela . Pedagogická fakulta . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko
Vyd.údaje	Banská Bystrica , 2007. - 58 s.
Poznámka	Súbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Pedagogickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Heslá pers.	Kukučín Martin slovenský prozaik 1860-1928
Kľúč.slová	kompozícia lingvistická analýza - linguistic analysis cestopisy - books of travels kompozícia textu - text composition linguistic analysis
Jazyk dok.	slovenčina
Krajina	Slovenská republika
Systematika	821.162.4.09
	81
Katal.org.	BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
Báza dát	xk - Kvalifikačné práce
Počet ex.	1, z toho voľných 0, prezenčne 1

kniha

kniha

Dostupnosť

Signatúra	Lokácia	Dislokácia	Umiestnenie	Info
KP 9382	Univerzita Mateja Bela	UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni		len prezenčne

Pre plne funkčnú stránku je potrebné povoliť Javascript. Tu máš inštrukcie o tom, ako povoliť JavaScript v tvojom prehliadači.