Pád Domu Usherů a jiné povídky

Poe, Edgar Allan, 1809-1849

Pád Domu Usherů a jiné povídky / Edgar Allan Poe ; přeložili Jiří Dědeček, Zuzana Mayerová, Josef Schwarz a Ladislav Šenkyřík. -- Praha : Dobrovský s.r.o., 2024. -- 412 stran ; 21 cm. -- (Fobos). -- Přeloženo z angličtiny. -- Obsahuje: Nevídané dobrodružství jistého Hanse Pfaalla -- Rukopis nalezený v láhvi -- Pád Domu Usherů -- Dostaveníčko -- Kterak psáti článek pro Blackwood -- V tísni -- Mystifikace -- U konce s dechem -- Muž, který se rozpadl -- Obchodník -- Mälzelův šachista -- Rozhovor Eiróta s Charmionem -- Stín - podobenství -- Mlčení - bajka -- Jeruzalémská povídka -- Čtyři bestie v jedné aneb Homo-velbhart -- Proč ten malý Francous nosí ruku v pásce -- Bon-bon -- Jak se píše do časopisu aneb Petr Tůdle -- William Wilson -- Berenice -- Ligeia -- Morella -- Metzengerstein -- Vévoda De L'Omelette -- Král Mor -- Ďábel ve zvonici -- Dělat lva. -- Anotace: Kromě hororové povídky uvedené v titulu výbor obsahuje dalších sedmadvacet povídek různých žánrů od klasika americké literatury. Výbor povídek přeložených třemi renomovanými českými překladateli obsahuje příběhy hororové - ke kterým patří mistrovský "Pád rodu Usherů", parodické (Kterak psáti článek pro Blackwood), satirické (Dělat lva), humoristické (Mystifikace), i dobrodružné (Rukopis nalezený v lahvi). E. A. Poe dokázal v hororových povídkách sugestivně vykreslit děsivou, skličující a tajemnou náladu a jiné povídky jsou zase vtipné, či satirické vůči tehdejší společnosti. -- Abstrakt: Za melancholického podzimního dne se jezdec na koni blíží k ponurému zámku z drolícího se kamene uprostřed černého jezírka, z něhož trčí pahýly mrtvých stromů... Scéna jako vystřižená z anglického gotického románu – a přece se jedná o dílo jednoho ze zakladatelů americké literatury. Čtenář, který má rád příjemné mrazení hrůzy, si v povídce „Pád domu Usherů“ užije celou řadu dalších romantických rekvizit: dlouhé, pusté chodby, záhadné choroby a strašidelné noční zvuky. Vypravěč povídky se neustále snaží všechny tajuplné jevy rozumově objasnit, ale nakonec, stejně jako my, zůstává s děsem v očích stát nad nevysvětlitelným vyvrcholením příběhu… Právě tuto a několik dalších povídek vám přinášíme v novém vydání jako nepostradatelnou součást edice Fobos. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788027724291. -- ISBN : 978-80-277-2429-1 : Kč 399.00 (vázáno) :.
I. Dědeček, Jiří, 1953- II. Mayerová, Zuzana, 1953- III. Schwarz, Josef, 1915-2003 IV. Šenkyřík, Ladislav, 1957-


americké povídky * výbory
821.111(73)-32 * (082.21) * (0:82-32)