Laguna

Frame, Janet, 1924-2004

Laguna ; Sněhuláku, sněhuláku / Janet Frameová ; přeložil Denis Molčanov. -- V Praze - Podlesí : Dauphin, 2019. -- 276 stran ; 20 cm. -- Přeloženo z angličtiny. -- Na obálce uvedeno: Nový Zéland. -- Janet Frame je zmíněn/a na s. 249 - 276. -- Obsahuje: Janet Frameová: jak daleko k Babylonu / Molčanov, Denis. -- Resumé: Sbírka čtyřiadvaceti povídek Laguna, byla v polovině 20. století oceněnou prvotinou vynikající novozélandské autorky, kterou sepsala jako pacientka psychiatrické léčebny, kam byla v době svého dospívání umístěna s chybnou diagnózou “schizofrenie”. Krátké, námětově zdánlivě jednoduché příběhy inspirované vlastními zkušenostmi jsou rámované kulisami autorčina dětství a jsou vhledem do autorčina částečně ještě adolescentního pohledu na svět, jejího ohledávání vlastního vnitřního světa, popsaného ovšem velmi obrazně, výsostně poeticky, se smyslem pro výstižný detail a metaforu. Spojujícím prvkem všech příběhů je jednak ztráta: ztráta pocitu bezpečí, ztráta domova, ztráta mysli nebo i sebe sama, a jednak znepokojivá, syrová a emocionálně silná otevřenost. Když tato prvotina získala nejprestižnější novozélandské literární ocenění, zachránilo to autorku od lékaři plánované lobotomie a byla po letech propuštěna. Pozdnější novela Sněhuláku, sněhuláku zpracovává v magicko-realistickém duchu téma věčnosti a konečnosti. Sledujeme zde "dobrodružství smrtelnosti”, jak je prožívá sněhulák postavený malou holčičkou před jejím domem. -- Abstrakt: Sbírka čtyřiadvaceti povídek Laguna, byla v polovině 20. století oceněnou prvotinou vynikající novozélandské autorky, kterou sepsala jako pacientka psychiatrické léčebny, kam byla v době svého dospívání umístěna s chybnou diagnózou “schizofrenie”. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072720415. -- ISBN : 978-80-7272-041-5 (brožováno) : Kč 388.00.
I. Frame, Janet, 1924-2004. Lagoon and other stories. II. Frame, Janet, 1924-2004. Snowman snowman III. Molčanov, Denis, 1973-


novozélandské povídky
821.111(931)-32