Number of the records: 1
Proměna
Main entry-name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Title statement Proměna = Metamorphosis / Franz Kafka ; [z německého originálu ... přeložil Vladimír Kafka ; anglický překlad Kateřina Millerová, Tomáš Kafka ; ilustroval Jiří Slíva] Uniform title Verwandlung. Česky & Anglicky Issue data Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2013 Phys.des. 172 s. : il. ; 21 cm ISBN 978-80-86911-40-3 350.00 Par.title Metamorphosis Note Souběžný český a anglický text Annotation Mladý muž se jednoho dne probouzí s podobou brouka. Jeho rodičům a sestře lidská podoba zůstala, niterného lidství se jim však dostává méně, než by si sami přáli. Smíření se synem, jemuž nikdo z nich nerozumí, neboť nedokáže komunikovat na jim srozumitelné platformě, přichází až s jeho smrtí. S ní se dostaví vykoupení, ale snad i trocha prozření. Syrové podobenství o povrchnosti řečí a citů, snadno vztažitelné nejen na rodinu, ale prakticky na jakoukoliv společnost. Vydání obsahuje český a anglický text povídky, doplněné pasáží, v níž ilustrátor Jiří Slíva polemizuje se zažitou představou Franze Kafky jako depresivního melancholika a zdůrazňuje jeho zcela osobitý humor. Slíva tuto myšlenku vyjadřuje formou stručné úvahy, básně i vlastních ilustrací. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz Form, Genre německy psané povídky Form, Genre dvojjazyčná vydání Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná systematics (0.027)=030 * 821.112.2-32 * 821.112.2(437.3)-32 Catal.org. KKD Vyškov Country Czech Republic Language Czech * English Database Books 
book
Call number Track No. Location Sublocation Info KA 178214 Knihovna Oddělení pro dospělé
Number of the records: 1