No a já

Vigan, Delphine de, 1966-

No a já / Delphine de Vigan ; přeložila Alexandra Pflimpflová. -- Vydání druhé. -- Praha : Odeon, 2021. -- 172 stran ; 21 cm. -- (Světová knihovna ; svazek 114). -- Přeloženo z francouzštiny. -- Summary: Náhodně zvolené téma školního projektu zaměří pozornost třináctileté Lou na problém pařížských bezdomovců a změní tak život nejen jedné bezdomovkyně, ale i její rodiny. Lou je dívka s IQ 160, s mozkem, který jí umožňuje nahlížet svůj vlastní život, i pojmenovat problémy, ale zanechává ji bezbrannou vůči složitostem světa, které si, na rozdíl od svých vrstevníků, již plně uvědomuje. Školní projekt o bezdomovcích je pro ni záminkou, aby se přiblížila k mladé bezdomovkyni No, s níž se seznámila na pařížském nádraží, a postupem času k ní začíná cítit vztah jakéhosi sesterství v osamělosti. Ačkoli vidí a chápe všechny souvislosti, i to, že nespravedlnosti světa nedokáže vyřešit, začíná být přesvědčena, že nelze nechat věci tak, jak jsou. To, že se odhodlá vstoupit No do života, změní však především ji samotnou. Autorka píše tak, jak by asi skutečně psala třináctiletá, vysoce inteligentní, někdy přemoudřelá, někdy přecitlivělá dívka. -- Abstract: Lou Bertignakové je třináct let, má IQ 160 a v hlavě mraky otázek. Pozoruje lidi, sbírá slova, provádí různé pokusy, hltá encyklopedie. Dva školní ročníky přeskočila. Ve třídě je nejmladší a nejmenší, ale dělá si největší starosti. Proč ji matka už nikdy neobejme, proč otec předstírá dobrou náladu, proč „jsou věci tak, jak jsou?“ Když se seznámí s osmnáctiletou bezdomovkyní No, která zdaleka nemá ani to, co má Lou – střechu nad hlavou, jídlo, rodiče – vezme si na svá bedra víc, než unese. A postupně zjišťuje, jak daleko má realita k reklamním billboardům z ulic a metra. S pomocí nejstaršího spolužáka ze třídy a největšího lempla, který už dvakrát propadl, zato má něžný úsměv a velké černé oči, se Lou vrhne do experimentu, který míří proti osudu... No a já je románem o dospívání, které je podrobeno zkoušce reality. Je pohledem na svět očima předčasně zralého, naivního i jasnozřivého mladého člověka, který se nechce jen tak smířit s během věcí.. -- Abstract: Náhodně zvolené téma školního projektu zaměří pozornost třináctileté Lou na problém pařížských bezdomovců a změní tak život nejen jedné bezdomovkyně, ale i její rodiny. Lou je dívka s IQ 160, s mozkem, který jí umožňuje nahlížet svůj vlastní život i pojmenovat problémy, ale zanechává ji bezbrannou vůči složitostem světa, které si, na rozdíl od svých vrstevníků, již plně uvědomuje. Školní projekt o bezdomovcích je pro ni záminkou, aby se přiblížila k mladé bezdomovkyni No, s níž se seznámila na pařížském nádraží a postupem času k ní začíná cítit vztah jakéhosi sesterství v osamělosti. Ačkoli vidí a chápe všechny souvislosti i to, že nespravedlnosti světa nedokáže vyřešit, začíná být přesvědčena, že nelze nechat věci tak jak jsou. To, že se odhodlá vstoupit No do života, změní však především ji samotnou. Autorka píše tak, jak by asi skutečně psala třináctiletá, vysoce inteligentní, někdy přemoudřelá, někdy přecitlivělá dívka. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020720016. -- ISBN : 978-80-207-2001-6 Kč 259.00 (vázáno) :.
I. Pflimpflová, Alexandra, 1948-


francouzské romány
821.133.1-31 * (0:82-31)