N'Sonde, Wilfried, 1969-

Jeden oceán, dvě moře, tři kontinenty / Wilfried N'Sondé ; přeložil Tomáš Havel. -- V českém jazyce vydání první. -- Praha : Maraton, 2026. -- 207 stran ; 20 cm. -- Přeloženo z francouzštiny. -- Scope and content: Historický román, založený na skutečných osudech Antonia Manuela Nsaku Ne Vundy, konžského katolického kněze a prvního afrického vyslance ve Vatikánu. Skutečnými událostmi inspirovaný příběh sleduje osud mladého Afričana Nsaku Ne Vundy z Konžského království, který se stane katolickým knězem a na počátku 17. století je vybrán, aby jako první vyslanec své země odcestoval do Říma a setkal se s papežem. Jeho cesta nečekaně vede přes tři kontinenty - Afriku, Ameriku a Evropu - a stává se bolestnou poutí světem kolonialismu, obchodu s otroky a střetu kultur. Z duchovní mise se postupně stává svědectví o utrpení a násilí, jehož se otrokáři dopouštějí na Ne Vundových krajanech. Autor v románu propojil historickou rekonstrukci skutečných událostí s lyrickým jazykem, křesťanskou i africkou spiritualitou, a vytvořil tak jedno z nejvýznamnějších děl současné frankofonní literatury. Román byl mj. oceněn švýcarskou cenou Prix Ahmadou-Kourouma. Nakladatelská anotace. -- Abstract: Skutečnými událostmi inspirovaný příběh sleduje osud mladého Afričana Nsaku Ne Vundy z Konžského království, který se stane katolickým knězem a na počátku 17. století je vybrán, aby jako první vyslanec své země odcestoval do Říma a setkal se s papežem. Jeho cesta nečekaně vede přes tři kontinenty - Afriku, Ameriku a Evropu - a stává se bolestnou poutí světem kolonialismu, obchodu s otroky a střetu kultur. Z duchovní mise se postupně stává svědectví o utrpení a násilí, jehož se otrokáři dopouštějí na Ne Vundových krajanech. Autor v románu propojil historickou rekonstrukci skutečných událostí s lyrickým jazykem, křesťanskou i africkou spiritualitou, a vytvořil tak jedno z nejvýznamnějších děl současné frankofonní literatury. Román byl mj. oceněn švýcarskou cenou Prix Ahmadou-Kourouma. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788088411420. -- ISBN : 978-80-88411-42-0 : Kč 388.00 (brožováno) :.
I. Havel, Tomáš, 1967- II. Maraton (nakladatelství)


Ne Vunda, Antonio Manuel, -1608 * katoličtí kněží - Konžské království - 16.-17. století * konžské romány (francouzsky) * historické romány * biografické romány
821.133.1(672.4)-31 * 272-722.53 * 929 * (673-17) * (0:82-311.6)