Čekání na barbary

Coetzee, J. M. (John M.), 1940-

Čekání na barbary / J.M. Coetzee ; z anglického originálu Waiting for the Barbarians ... přeložila Alexandra Büchler. -- Vydání druhé, v Nakladatelství Jota první. -- V Brně : Jota, 2020. -- 230 stran ; 21 cm. -- Summary: Příběh starého soudce, žijícího v pohraniční výspě bezejmenného impéria, a jeho vzpoury proti svévoli státní moci. Soudce, který žije poklidný život a léta vcelku rozumně a spravedlivě řídí záležitosti pohraničního městečka, musí jednoho dne začít spolupracovat s vyšetřovateli tajné služby z hlavního města, kteří pátrají po "barbarech" - lidech z pustin obklopujících říši. Jejich činnost a zejména způsob, jakým se chovají, jej vytrhne z klidu, cítí morální povinnost zaujmout jasně vyjádřené stanovisko a je tak vržen do víru zápasu s mocí i vlastním léta nedrážděným svědomím. Příběh, odehrávající se v "bezejmenní a bezčasí" (civilizace bez vnějších atributů moderní společnosti, přesto evidentně současná) je alegorií morálního dilematu, které řeší slušný člověk, který je svědkem svévole mocných a vzpoury jedince proti degradaci člověka. -- Abstract: Jaká je hranice mezi lidstvím a barbarstvím?Román od držitele Nobelovy ceny za literaturu.Desítky let byl soudce loajálním úředníkem impéria, staral se o záležitosti malé osady na hranicích a nevěnoval pozornost blížící se válce s barbary. Nicméně když do osady přijedou vyšetřovatelé, stane se svědkem krutého a nespravedlivého jednání s válečnými zajatci. Otřesen tímto zážitkem pocítí soucit s oběťmi a spáchá donkichotskou vzpouru, která z něj udělá nepřítele státu, stejného, jako jsou barbaři. Coetzeeho oceněný román je znepokojivou alegorií války mezi utlačovatelem a utlačovaným. Soudce není jen obyčejný člověk žijící v krizi svědomí na obskurním místě v časech dávno zapomenutých. Reprezentuje všechny lidi žijící v neúnosné spoluvině na režimech, kterým jsou slušnost a spravedlnost cizí.. -- Abstract: Příběh starého soudce, žijícího v pohraniční výspě bezejmenného impéria, a jeho vzpoury proti svévoli státní moci. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788075656360. -- ISBN : 978-80-7565-636-0 (vázáno) : Kč 298.00.
I. Büchlerová, Alexandra, 1955-


jihoafrické romány (anglicky)
821.111(680)-31