Number of the records: 1
Údolie Issy
Title Údolie Issy Author info Czesław Miłosz; [z poľského originálu ... preložil Miloš Ferko] Author Miłosz Czesław 1911-2004 Dalsi autori Ferko Miloš 1974- (Translator) Issue Prvé vydanie Issue stat. Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, 2024 Scope 238 strán, 22 cm Language slo - Slovak Language of the original pol - Polish Country SK - Slovak Republic Note Preložené z poľštiny Annotation Román nositeľa Nobelovej ceny za literatúru Czesłava Miłosza Údolie Issy zaujal a uchvátil čitateľov vo viacerých krajinách. Kniha prináša i jemnú romantiku, i tvrdú realitu – jej príbeh je hlboko ľudský, osobný, čitateľsky oslovujúci. Pre nepochybné literárne kvality obohatí slovenský knižný trh o ďalšie hodnotné dielo. Dej románu má reálne geografické pozadie – Issa je dnešná rieka Nevéžis, usadlosť Tomášových starých rodičov sa nachádza v malebnom kraji strednej Litvy začiatkom dvadsiatych rokov dvadsiateho storočia. Autor na texte pracoval v polovici päťdesiatych rokov vo Francúzsku, krátko predtým, než sa presťahoval do USA. Vznik prózy bol podnietený snahou oslobodiť sa od vplyvu ideologizujúceho písania, ktorému bol Czesłav Miłosz ako emigrant vyjadrujúci svoj zásadný postoj voči reálnemu socializmu vystavený. Zaujímavým je zdvojenie pohľadu na rovnaké udalosti, ktoré čitateľovi raz sprostredkúva naivný detský pohľad, inokedy zrelý názor dospelého muža. Fiktívna autobiografia prerastá v román o sile mýtu, spomienky a čare vôd šumiacich pamäťou predstavivosti opravdivého Tvorcu. UDC 821.162.1-3 * 82-312.6 keywords poľská próza * autobiografické romány ISBN 978-80-8202-019-2 (viaz.) Catal.org. PN701 Copy count 1, total, free: 1 File xkni - BOOKS Track No. Call number Department Sublocation Info 215960 B Mestská knižnica Piešťany Beletria
Number of the records: 1