Každý piatok sa kúpeme

Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen. Slovensky ; Kurt, David, 1924-1994 Každý piatok sa kúpeme : z denníka neplnoletého / David Kurt ; z nemeckého originálu ... preložila Iva Vranská Rojková ; ilustrovala Anna Gajová. -- Prvé vydanie. -- Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, 2024. -- 94 strán : farebné ilustrácie ; 19 cm. -- Preložené z nemčiny - Denník násťročného je sviežim vtipným pohľadom na niekedy nepochopiteľný svet dospelých. Otec strúhal takú búrlivú zostavu grimás , až sa zdalo, že na vyjadrenie bezprostredných pocitov mu jedna tvár nestačí. Mama odhadla situáciu reálne a rozprávala sa so mnou o tom, ako mi chutí saláma. U nás je to niekedy ta: otec má argumenty, mama city. Predstavujem si, aké by bolo super, keby sa oboje nachádzalo v jednej osobe... V našej rodine som v najťažšej pozícii: musím sa podrobiť vychovávaniu. Dovolím to dovtedy, kým si to nevšimnem. - Názov originálu: Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen / Kurt, David, 1924-1994. -- ISBN viaz.