Tajemnica hotelu Grandspejszyn. Slovensky ; Mietelska, Anna Tajomstvo hotela Grandšpajz / Anna Mietelska ; preložil Ladislav Holiš. -- Prvé vydanie. -- Bratislava : Ikar, a.s. - Stonožka, 2024. -- 177 strán, 16 strán obrazových príloh : ilustrácie ; 22 cm. -- Preložené z poľštiny - Navštívte hotel Grandšpajz a dajte si s jeho majiteľmi Elou a Wilkinsonom pohárik šípkového likéru. Spoznajte aj ich hostí: vynálezkyňu Leu, ktorá si zaväzuje uši na uzol, ustráchaného Liblinga, nesmelého kocúra Fidžiho a malú baletku Lanu. Každý si tam môže robiť, čo sa mu páči: zdobiť čajníky pávími perami, vysedávať na verande a pozorovať okolie, chodiť na vzrušujúce výlety do hôr alebo... sa venovať svojim tajným záľubám. Jedného dňa však pokojnú atmosféru hotela naruší príchod Maca – astronóma, pravnuka lorda Berlingtona a tak trochu vševeda. Tvrdí, že celej Zelenej doline hrozí nebezpečenstvo. Aké presne, to zatiaľ nikto netuší. A dá sa mu zabrániť? To je ešte náročnejšia otázka! Osud sveta sa ocitá vo veľmi malých labkách. - Pre deti od 7 rokov - Názov originálu: Tajemnica hotelu Grandspejszyn / Mietelska, Anna. -- ISBN 978-80-551-9344-1 (viaz.)