Search results
Title Slovenské rozprávky a povesti Document part I. Author info Božena Němcová; [preložila a edične pripravila Jana Pácalová, ilustroval Igor Piačka] Author Němcová Božena 1820-1862 Dalsi autori Pácalová Jana 1979- (Translator) Piačka Igor 1962- (Illustrator) Issue V tejto úprave prvé vydanie Issue stat. Bratislava : Tatran, 2020 Scope 224 strán : farebné ilustrácie, 25 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Slovenské rozprávky a povesti Document part II. Author info Božena Němcová; [preložila a edične pripravila Jana Pácalová, ilustroval Igor Piačka] Author Němcová Božena 1820-1862 Dalsi autori Pácalová Jana 1979- (Translator) Piačka Igor 1962- (Illustrator) Issue V tejto úprave prvé vydanie Issue stat. Bratislava : Tatran, 2020 Scope 231 strán : farebné ilustrácie, 25 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Medovníková chalúpka Subtitle podľa rozprávky Boženy Němcovej prerozprávala Jana Semelková Author info ilustrácie Jarmila Marešová Author Semelková Jana Dalsi autori Němcová Božena 1820-1862 Marešová Jarmila 1953- (Illustrator) Issue stat. Bratislava : Fortuna Libri, 2015 Scope [12] s. : fareb. ilustr., 16 x 24 cm Copy count 2, total, free: 2 Title Rozprávky a povesti Author info Božena Němcová; ilustrovala Milada Marešová, [z češtiny preložila Oľga Marcová] Author Němcová Božena 1820-1862 Dalsi autori Marešová Milada (Illustrator) Marcová Oľga (Translator) Issue stat. Praha : Ottovo nakladatelství, 2012 Scope 191 s. : ilustr., 29 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Soľ nad zlato Author info Božena Němcová; [vybrala a prerozprávala Hana Ferková] Author Němcová Božena 1820-1862 Dalsi autori Ferková Hana (Other) Issue Vyd. 1 Issue stat. Bratislava : Buvik, 2011 Scope 80 s. : fareb. ilustr., 26 cm Copy count 2, total, free: 2 Title Moje rozprávky Subtitle výber najobľúbenejších rozprávok Boženy Němcovej, Karla Jaromíra Erbena, Jaciba a Wilhelma Grimmovcov a Charlesa Perraulta Author info Božena Němcová, Karel Jaromír Erben, Bratia Grimmovci, Charles Perrault; [rozprávky Boženy Němcovej, Karla Jaromíra Erbena a bratov Grimmovco preložil Ivan Zmatlík], [z českého originálu ... preložila Zora Špačková], [ilustrácie Helena Zmatlíková] Author Němcová Božena 1820-1862 Co-authors Erben Karel Jaromír 1811-1870 Bratia Grimmovci Perrault Charles 1628-1703 Dalsi autori Zmatlík Ivan (Translator) Zmatlíková Helena 1923-2005 (Illustrator) Špačková Zora (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Vydavateľstvo Príroda, 2011 Scope 167 s. : fareb. ilustr., 25 cm Copy count 2, total, free: 2 Title Princ Bajaja a iné rozprávky Author info zo zbierok B. Němcovej, K. J. Erbena a F. Bartoša; ilustrovala Dagmar Ježková, [vybrala a upravila Alena Peisertová, preklad Viera Prokešová, Elena Slobodová, Denisa Valachová] Author Němcová Božena 1820-1862 Co-authors Erben Karel Jaromír 1811-1870 Bartoš František 1837-1906 Dalsi autori Ježková Dagmar 1953- (Illustrator) Peisertová Alena (Compiler) Prokešová Viera (Translator) Slobodová Elena (Translator) Valachová Denisa (Translator) Issue 1. slovenské vyd. Issue stat. Bratislava : Junior, 2008 Scope 87 s. : fareb. ilustr., 27 cm Copy count 3, total, free: 3 Title Z klenotnice našich rozprávok 1 Author info Božena Němcová, ilustrácie Lucie Pítrová; [výber z rozprávok Boženy Němcovej zostavila Eva Matějová, preložila Oľga Škodáčková] Author Němcová Božena 1820-1862 Co-authors Pítrová Lucie (Illustrator) Dalsi autori Matějová Eva (Compiler) Škodáčková Oľga (Translator) Issue stat. Praha : Ottovo nakladatelství- divize Cesty, 2003 Scope 116 s. : fareb. ilustr., 29 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Zlatá kniha rozprávok Author info Božena Němcová; [preklad Elena Chmelová, ilustroval Martin Kellenberger] Author Němcová Božena 1820-1862 Dalsi autori Chmelová Elena (Translator) Kellenberger Martin 1957- (Illustrator) Issue stat. Bratislava : DLX Slovakia, 2001 Scope 189 s. : il., 24 cm Copy count 2, total, free: 2 Title Rozprávky a povesti Author info Božena Němcová; [z češtiny preložila Oľga Marcová] Author Němcová Božena 1820-1862 Dalsi autori Marcová Oľga (Translator) Issue stat. Praha : Cesty, 1999 Scope 205 s. : fareb. ilustr., 29 cm Copy count 3, total, free: 2