Dva životy Eduarda Torana
SYS 0009961 LBL 00000naa^^22^^^^^^^^450 005 20131021163106.5 100 $a 20131021j2004 u y0sloy0103 ba 101 0-
$a slo 102 $a SK 105 $a a z 000yy 106 $a r 200 1-
$a Dva životy Eduarda Torana $e život druhý - New York $f text Zdeno Kolesár $g foto: archív Eduard Toran 215 $c obr. 330 $a Prvá časť článku o Eduardovi Toranovi (Designum 3/2013) sa venovala jeho kariére historika umenia zameraného na úžitkové výtvarné disciplíny. Opierala sa najmä o jeho publikačnú činnosť a informácie získané z archiválií rôzneho druhu. Po opustení Československa v roku 1968 sa Eduard Toran prerodil zo slovenského teoretika umenia na amerického praktika dizajnu. Naša verejnosť môže jeho „druhý život“ čiastočne poznať zo série článkov uverejnených v periodikách Mosty, Projekt a Designum, kde bol aj zahraničným dopisovateľom, a tiež z prednášok, ktoré mal na rôznych fórach v Bratislave po roku 1987. Napriek tomu mnohé z tohto jeho „druhého života“ ostalo nedopovedané. Kariéru a skúsenosti Eduarda Torana z USA približuje rozhovor ilustrovaný jeho vybranými prácami. 463 -1
$1 011 $a 1335-034x $1 001 scd_un_cat*0009914 $1 200 1 $a Designum $e časopis o dizajne $v Roč. XIV., č. 4 (2013), s. 50-59 $1 210 $a Bratislava $c Slovenské centrum dizajnu $d 2013 540 1-
$a Eduard Toran 600 -1
$3 scd_un_auth*0005071 $a Toran $b Eduard $f 1930- $x historik umenia, dizajnér 610 1-
$a dizajnéri slovenskí 610 1-
$a dizajn 610 1-
$a teoretici umenia 610 1-
$a výtvarníctvo priemyselné 610 1-
$a umenie úžitkové 700 -1
$3 scd_un_auth*0003700 $a Kolesár $b Zdeno $f 1960- $4 070 801 -0
$a SK $b BA206 $c 20131021 $g AACR2 $2 unimsk 856 1-
$u http://www.scd.sk