Eduard Toran
SYS 0012946 LBL 00000naa^^22^^^^^^^^450 005 20180302145352.5 100 $a 20180302j2004 u y0sloy0103 ba 101 0-
$a slo $d eng 102 $a SK 105 $a ac z 000yy 106 $a r 200 1-
$a Eduard Toran $e Cena za kultúrny prínos v oblasti dizajnu $f text Ľubica Pavlovičová $g foto archív Eduard Toran 215 $c obr. 330 $a Eduard Toran (1930) sa do emigrácie v roku 1968 venoval ako teoretik a historik umenia slovenskému úžitkovému umeniu a architektúre. Po ukončení štúdií pracoval v Ústave teórie a dejín umenia SAV, publikoval na stránkach Výtvarného života, v Projekte, Kultúrnom živote a v ďalších periodikách. Pripravil početné výstavy slovenskej úžitkovej tvorby doma a v zahraničí (Mníchov, 1967, 1968, Viedeň, 1968, Miláno, 1968 a Egypt, 1968), podieľal sa aj na prípravách československých expozícií na svetových výstavách EXPO 1967 v Montreale a 1970 v Osake, bol jediným československým teoretikom pozvaným na konferenciu Industrial Design v Londýne v roku 1966. V roku 1960 ukončil monografiu o Milanovi Michalovi Harmincovi, ktorá vyšla o dva roky neskôr v zborníku SAV Z novších výtvarných dejín Slovenska. Preložil klasické dielo dejín dizajnu Art and Industry od Herberta Reada z roku 1934 (Umenie a priemysel, 1963). Jeho publikácia K umeniu okolo nás z roku 1965 je prvým odborným zhrnutím histórie a aktuálneho stavu úžitkových výtvarných disciplín na Slovensku. Po svojom odchode z Československa do USA sa ako dizajnér a manažér vypracoval na vedúce pozície v renomovaných amerických firmách. V súčasnosti stále pracuje v Metropolitan Museum of Art v New Yorku, prednáša o dizajne a prispieva do odborných periodík v USA i na Slovensku, najmä do časopisu Designum (1/2014, 1/2015, 1/2016). V rámci Národnej ceny za dizajn 2017 mu bola ministrom kultúry SR udelená Cena za kultúrny prínos v oblasti dizajnu. 463 -1
$1 011 $a 1335-034x $1 001 scd_un_cat*0012862 $1 200 1 $a Designum $e časopis o dizajne $v Roč. XXIII., č. 4 (2017), s. 35-39 $1 210 $a Bratislava $c Slovenské centrum dizajnu $d 2017 517 1-
$a Eduard Toran – Cena za kultúrny prínos v oblasti dizajnu 600 -1
$3 scd_un_auth*0005071 $a Toran $b Eduard $f 1930- $x teoretik a historik umenia 610 1-
$a NCD 2017 610 1-
$a ocenenia 610 1-
$a rozhovory 610 1-
$a tvorba 610 1-
$a umenie úžitkové 610 1-
$a architektúra 610 1-
$a dizajn 700 -1
$3 scd_un_auth*0014530 $a Pavlovičová $b Ľubica $f 1956- $4 470 701 -1
$3 scd_un_auth*0005071 $a Toran $b Eduard $f 1930- $4 460 712 12
$3 scd_un_auth*0015543 $a Národná cena za dizajn 2017 $c produktový dizajn $d 14. ročník $e Bratislava $f 1.6.-17.7.2017 801 -0
$a SK $b BA206 $c 20180302 $g AACR2 $2 unimsk 856 1-
$u http://www.scd.sk