Výsledky vyhľadávania
- Motivovanosť termínov a motivačné faktory v poľovníckej terminológii
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
Poľovnícky manažment a ochrana zveri 2017 : zborník vedeckých a odborných prác z XXX. ročníka vedeckej konferencie s medzinárodnou účasťou "Poľovnícky manažment a ochrana zveri 2017" konanej na Lesníckej fakulte TU vo Zvolene 04.05.2017. S. 147-158 [CD-ROM]. - Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2017 / Garaj Peter 1951- ; Rajský Dušan 1950- ; Bútora Ľubomír 1958-
xcla - ČLÁNKY
článok
- Jägersprache (Weidmannsprache) - nemecká a slovenská terminológia v "poľovníckom jazyku" z hľadiska prekladu
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
/ Garaj Peter 1951- ; Rajský Dušan 1950- ; Bútora Ľubomír 1958- Poľovnícky manažment a ochrana zveri 2015 : zborník vedeckých a odborných prác z XXVIII. ročníka vedeckej konferencie s medzinárodnou účasťou "Poľovnícky manažment a ochrana zveri 2015" konanej na Lesníckej fakulte TU vo Zvolene 7.5.2015. S. 147-152. - Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2015
xcla - ČLÁNKYčlánok
- Motivovanosť termínov v poľovníckej terminológii a motivačné faktory ovplyvňujúce vznik termínu
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
Ďuricová Alena 1958- / Baranová Elena ; Dobrík Zdenko Od textu k prekladu IX. S. 240-254. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014
xcla - ČLÁNKYčlánok
- Deutsche und slowakische Terminologie am Beispiel ausgewählter weidmännischer Fachtexte
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
Germanistische Studien in der Slowakei : Beiträge zur Doktorandenkonferenz in Bratislava 2011. S. 207-217. - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2013
xcla - ČLÁNKYčlánok
- Metaforické pomenovania v poľovníckom jazyku
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
Ďuricová Alena 1958- / Baranová Elena ; Bohušová Zuzana Od textu k prekladu VIII. S. 199-210. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2013
xcla - ČLÁNKYčlánok
- Obrazné pomenovania v odbornom jazyku a ich preklad dizertačná práca
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
Rakšányiová Jana (Iní)
Bratislava, 2013. - 120 s. : 4 príl.
xkni - KNIHY
http://opac.crzp.sk/openURL?crzpID=9363d987-6e9d-4df6-8f11-8282f30da05d&crzpSigla=ukbratislava
počítačový súbor
- Odborné poľovnícke texty na príklade jazykového páru nemčina slovenčina - termíny, ekvivalencia a iné úskalia prekladu
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
/ Deáková Veronika 1976- ; Ľupták Marek 1974- Cudzie odborné jazyky v kontexte univerzitného štúdia nefilologického zamerania : zborník príspevkov z vedeckého seminára, Zvolen 16. júna 2011. S. 141-150. - Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2011
xcla - ČLÁNKY
(1) Publikačná činnosť SLDK - ČLÁNKY
(1) Publikačná činnosť SLDK - KNIHYčlánok
- Waidmannssprache. Nemecká a slovenská terminológia v "poľovníckom jazyku" na podklade analýzy poľovníckych textov z hľadiska ekvivalencie
Vyhnáliková Zuzana TUZJA - Ústav cudzích jazykov
Od textu k prekladu VI. S. 191-198. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011
xcla - ČLÁNKYčlánok
- Naša poľovnícka reč
Hell Pavel
Garaj Peter TUZLFOLP - Katedra ochrany lesa a poľovníctva
Slamečka Jaroslav
Gašparík Jozef
Hubertlov : odborný časopis pre poľovníkov a priateľov prírody. Roč. 12, č. 1 (2008), s. 10-11
xcla - ČLÁNKY
PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
2008: 1článok
- Slovenské poľovnícke názvoslovie
Herz Jozef
Ciberej Juraj
Sládek Jozef TUZLFOLP - Katedra ochrany lesa a poľovníctva
Bratislava : PaRPRESS , 2000. - 117 s., 21 cm
xkni - KNIHY
kniha