Počet záznamov: 1  

Špecifická konotácia vojenských termínov a frazeologizmov v ekonomickom texte

  1. NázovŠpecifická konotácia vojenských termínov a frazeologizmov v ekonomickom texte
    Súbež.n.Specific connotation of military terms and phraseologisms in economic texts
    Aut.údajeAnita Huťková, Petra Strnádová
    Autor Huťková Anita 1974- (50%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
    Spoluautori Strnádová Petra 1974- (50%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
    Zdroj.dok. Terminologické fórum III. : zborník z 3. medzinárodnej vedeckej konferencie "Terminologické fórum III." s ústrednou témou "Quo vadis terminológia?", Trenčín, 4. novembra 2010. S. 168-177. - Trenčín : Trenčianska univerzita Alexandra Dubčeka, 2011 / Cíbiková Ingrid ; Keníž Alojz ; Dvorecký Michal ; Terminologické fórum III. medzinárodná vedecká konferencia
    Kľúč.slová analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis   konotácie   odborná terminológia - terminology (professional)   frazeologizmy - phraseologisms   vojenská terminológia  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 811
    AnotáciaThe paper deals with the relationship between metaphors and phraseology/idiomatology in the language. Presented partial research confirms the close nature of this relationship, as well as the universal nature of phraseology/idiomatology. From the aspect of terminology, which is the base point of the research, there is a suppositious paradox between the accuracy of a term and the vagueness of a metaphor. In reality their conjunction allows effective functioning of phraseology/idiomatology in professional language, with regard to its contextual dependency. In the examined economic texts there appear mostly variants of phrasemes/idioms, while metaphors are mostly represented by the orientation and ontological ones. Plenty of examples illustrate and affirm the arguments above
    Kategória publikačnej činnosti AFD
    Číslo archívnej kópie19875
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

Počet záznamov: 1  

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.