K problematike rodovo vyváženého jazyka v nemeckých právnych textoch

Štefaňáková, Jana, 1965-

K problematike rodovo vyváženého jazyka v nemeckých právnych textoch / Jana Štefaňáková. -- Štúdia sa zaoberá používaním rodovo vyváženého jazyka v nemeckých právnych textoch. Jej cieľom je poskytnúť náhľad na politicko právne normy a používanie rodovo inkluzívneho jazyka v medzinárodných organizáciách, inštitúciách Európskej únie a v nemecky hovoriacich krajinách s akcentom na právny jazyk. Okrem toho poukazuje na jazykové prostriedky, ktoré sa odporúčajú v usmernení Európskeho parlamentu a v prekladateľskej príručke Európskej komisie na rodovo vyvážené formulovanie nemeckých právnych textov.

In Od textu k prekladu 15 Ďuricová, Alena, 1958-. -- Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. -- 101 s.. -- ISBN ISBN 978-80-7374-131-0. -- S. 59-69