Prekladateľ ako posol kultúry - ruská kultúra v rámci vyučovania umeleckého prekladu

Biačková, Katarína, 1987- ; Preklad ako forma recepcie a distribúcie zahraničnej literatúry. vedecká konferencia (14.10.2021 : Banská Bystrica)

Prekladateľ ako posol kultúry - ruská kultúra v rámci vyučovania umeleckého prekladu / Katarína Biačková. -- Cieľom príspevku je výskum problematiky lingvoreálií a ich prekladu na vyučovaní umeleckého prekladu s využitím metodickej koncepcie jednoty jazyka a kultúry. Lingvoreálie a ich vyučovanie hrajú dôležitú úlohu v rámci kognitívno-pragmatického obratu v lingvistike, v súčasnosti sa učitelia cudzích jazykov zaoberajú otázkou formulovania vhodných metodologických postupov v príprave študentov vysokých škôl, budúcich prekladateľov.

In Preklad ako forma recepcie a distribúcie zahraničnej literatúry : zborník vedeckých článkov Lizoň, Martin, 1977- Muránska, Natália. -- Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2021. -- 158 s.. -- ISBN ISBN 978-80-557-1902-3. -- S. 150-156