Retrospektivnaja kartina napoleonovskogo našestvija v romane A. S. Puškina "Evgenij Onegin" i varianty puškinskogo liričeskogo otstuplenija v slovackich perevodach romana

Roba, Jakub Retrospektivnaja kartina napoleonovskogo našestvija v romane A. S. Puškina "Evgenij Onegin" i varianty puškinskogo liričeskogo otstuplenija v slovackich perevodach romana = [Retrospektívny obraz Napoleona v románe A. S. Puškina Eugen Onegin a varianty prekladu lyrických pasáží v slovenských vydaniach diela] : bakalárska práca / Jakub Roba ; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay. -- Banská Bystrica, 2019. -- 56 s.

1. Puškin, Alexander Sergejevič, ruský básnik, prozaik, dramatik, 1799-1837 2. Napoleon Bonaparte, francúzsky cisár, 1769-1821 3. ruská literatúra 4. lyrické opisy 5. slovenské preklady 6. Eugen Onegin 7. bakalárske práce

I. Sugay, Larisa Anatolievna, 1952-
II. Univerzita Mateja Bela.Filozofická fakulta.Katedra slovanských jazykov (Banská Bystrica, Slovensko) III. Názov : Ретроспективная картина наполеоновского нашествия в романе А. С. Пушкина "Евгений Онегин" и варианты пушкинского лирического отступления в словацких переводах романа

821.161
BB301