Počet záznamov: 1
Les interférences linguistiques du français sur le slovaque
SYS 0277580 LBL 01973^^^^^2200277^^^450 005 20240121192511.1 010 $a 978-2-343-18000-7 035 $a biblio/147526 $2 CREPC2 100 $a 20191105d2019 m y slo 03 ba 101 0-
$a fre 102 $a FR 200 1-
$a Les interférences linguistiques du français sur le slovaque $e l’ exemple du système verbal $f Lucia Ráčková, François Schmitt 205 $a 1. vyd. 210 $a Paríž $c L'Harmattan $d 2019 215 $a 146 s. $9 7,60 330 0-
$a Quelle est l’influence de la langue maternelle sur l’apprentissage des langues étrangères ? Dans quelle mesure les autres langues connues de l’apprenant s’immiscent-elles dans le processus d’apprentissage ? Le phénomène de mise en contact de systèmes linguistiques différents est désigné par la notion d’interférence linguistique et a fait l’objet de nombreuses recherches concernant les langues proches. Qu’en est-il des langues non apparentées et éloignées géographiquement ? Cet ouvrage se penche sur le cas de l’apprentissage du slovaque par des francophones natifs à partir d’une étude de terrain. Il est centré sur le système verbal, élément le plus stable de la langue, et à ce titre le plus révélateur des phénomènes liés à l’interférence linguistique. Destiné aux linguistes intéressés par le phénomène du contact des langues, Les interférences linguistiques du français sur le slovaque s’adresse également aux didacticiens des langues étrangères, aux apprenants de slovaque et aux slavisants. 606 0-
$3 umb_un_auth*0040974 $a francúzština $X French language 606 0-
$3 umb_un_auth*0178556 $a slovenský jazyk pre cudzincov 606 $3 umb_un_auth*0256473 $a slovenčina $X Slovak language 606 $3 umb_un_auth*0250818 $a verbálna interferencia 606 $3 umb_un_auth*0172916 $a bežný hovorený jazyk 608 $3 umb_un_auth*0271908 $a monografie $X monographies 700 -1
$3 umb_un_auth*0180203 $a Ráčková $b Lucia $p UMBFF04 $4 070 $9 50 $f 1987- $g Hrčková $T Katedra romanistiky 701 -1
$3 umb_un_auth*0127298 $a Schmitt $b François $p UMBFF04 $9 50 $f 1973- $4 070 $T Katedra romanistiky 801 $a SK $b BB301 $g AACR2 $9 unimarc sk T85 $x existuji fulltexy
Počet záznamov: 1