Voices from beyond: A modern coursebook of cultural studies for philologists

Javorčíková, Jana, 1974-

Voices from beyond: A modern coursebook of cultural studies for philologists : with the focus on (e)migration as a political, ethical, linguistic and cultural phenomenon in the era of globalization / Jana Javorčíková, Anna Zelenková ; rec. Rodica Albu, Jaroslav Kušnír ... [et al.]. -- 2. dopl. a rozš. vyd. -- Bratislava : Z-F LINGUA, 2020. -- 249 s. -- Hlasy spoza hraníc - Moderná učebnica kulturálnych štúdií pre filológov je rozšírené vydanie výsledkov grantovej schémy KEGA UMB 033/2017 (E)migrácia ako politický, etický, jazykový a kultúrny fenomén v ére globalizácie, doplnené o nové poznatky z oblasti kulturológie. Koncepčne ide o súhrnnú učebnicu teórie a aplikovanej praxe kultúrnych štúdií, zacielená špecificky na aktuálnu oblasť migrácie. Skladá sa z troch celkov. V prvom celku autorky prinášajú teoretické zázemie pre vednú oblasť kulturálnych štúdií. Venujú sa termínom, napr. identita, kultúra, kultúrna identita, migrácia, emigrácia a podobne. V druhej časti publikácie autorky aplikovali teoretické penzum na praktické kultúrne situácie a príklady. Čitatelia pochopia, ako kultúra a interkultúrne fenomény „fungujú“ a ako sa teoretické zázemie prejavuje v reálnom živote. Tretia časť knihy je venovaná umeleckému stvárneniu témy emigrácie. Autorky vybrali prehľad známych spisovateľov a spisovateliek a slovenských emigrantov, ktorí zdieľali svoju unikátnu skúsenosť s emigráciou, napr. Peter Breiner, Brigita Hamvašová, Jarmila Blažková a i.