Severský bestiář

Lundgren, Andrea, 1986-

Severský bestiář / Andrea Lundgrenová ; přeložila Petra Hesová. -- Praha : Kniha Zlin, 2019. -- 187 stran : ilustrace ; 20 cm. -- Přeloženo ze švédštiny. -- Resumé: Kolekce šesti povídek švédské spisovatelky a literární kritičky odhaluje tajuplný svět severské fauny, v níž dochází k podivuhodným, až magickým proměnám. Vedle sebe existují protikladné kategorie jako třeba oslnivý jas a naprostá temnota. A právě tento kontrast se stává jedním z motivů povídek Andrey Lundgrenové, která v něm zároveň spatřuje i animální přirozenost i pudovost, jež pak vstupuje do dějů a ovlivňuje je. Po nocích se potulují kočky a přesto zcela zřetelně vidí a pozorují své okolí. Skutečná zvířata však mohou být nahrazena i fantastickými tvory a všem těmto bytostem pak může být i vymezen podivuhodně magický prostor, v němž se připravují zasáhnout do lidských životů. Tímto místem se stává hluboký les, symbolizující zároveň opačný pól hustých aglomerací. Právě rozsáhlá a do jisté míry ještě úplně neprobádaná lesní říše má schopnost lákat či děsit, zářit či zčernat a vytvářet tak nepředvídatelné situace, v nichž se protínají vztahy člověka a zvířete, jež někdy posouvají hranice realismu až do oblasti představ a snů. -- Abstrakt: Šest podobenství o nečekaných proměnách, po nichž mnozí touží.V temných severských hvozdech se toulají všelijaká stvoření, ale jaké je z nordické fauny to nejpodivuhodnější? Liška, štika, kavka nebo kokršpaněl? Fantastické ekoprózy se pohybují mezi temnotou a světlem, nocí a dnem, realitou a snem, ale i lesem a městem, světem zvířat a lidí. Autorka vytváří magicko-realistický vesmír, v němž se může stát ledacos, a sotva to lze vysvětlit nebo tomu porozumět.. -- Abstrakt: Šest podobenství o nečekaných proměnách, po nichž mnozí touží. V temných severských hvozdech se toulají všelijaká stvoření, ale jaké je z nordické fauny to nejpodivuhodnější? Liška, štika, kavka nebo kokršpaněl? Fantastické ekoprózy se pohybují mezi temnotou a světlem, nocí a dnem, realitou a snem, ale i lesem a městem, světem zvířat a lidí. Autorka vytváří magicko-realistický vesmír, v němž se může stát ledacos, a sotva to lze vysvětlit nebo tomu porozumět. https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788074738739. -- ISBN : 978-80-7473-873-9 (vázáno) :.
I. Hesová, Petra


švédské povídky
821.113.6-32 * (0:82-32)